Español Automático Podcast

Faltan pocos días para la Navidad. Este año hemos decidido hacer un podcast “navideño” un poco diferente. En vez de hablar sobre las tradiciones navideñas españolas, hemos escogido otro tema. De hecho es tu favorito, querido oyente: el subjuntivo español ¡jejeje!  Pero, no te preocupes. No será muy duro. Porque nuestra filosofía es aprender un poco cada día ;) Estructuras que repasaremos: Nec...

Para hablar español con fluidez necesitas tener un vocabulario muy rico. Necesitas conocer las expresiones españolas que aparecen en la prensa, en la televisión y en las conversaciones entre los nativos. Por eso, en el programa de hoy vamos a explicar una nueva locución verbal coloquial: “marear la perdiz”. Explicaremos su significado, sus variantes y explicaremos en qué contextos utilizar dicha e...

  En el podcast de hoy vamos a empezar una nueva sección, llamada “ERRORES DE LOS NATIVOS”. Sí, sí… los nativos cometemos errores, y ¡muchos! Pero, si los nativos cometen errores… ¿qué puedes hacer tú para no aprender esos mismos errores? ¿Qué puedes hacer para aprender correctamente? Pues eso te lo vamos a aclarar hoy. Venga, ¡al lío! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus...

  Supongo que si has llegado hasta aquí es porque alguna vez te has planteado esta pregunta: “¿Qué más puedes hacer para sonar como un nativo?” Una de las cosas que puedes hacer es ir ampliando tu abanico de vocabulario, ir enriqueciendo tu vocabulario con las frases que usan los nativos. Usando expresiones españolas ganarás fluidez y sonarás como si hubieras nacido en España. Pinta bien, ¿ve...

  Campeón, hoy toca apretar un poco. Hoy vamos a explicar los 3 tipos de oraciones condicionales con SI. Vamos a fijarnos en especial en algunos problemas comunes que los estudiantes de español tienen con dichas estructuras. El podcast de hoy está destinado a los alumnos de niveles B1, B2, C1 y C2. Hay mucho material por cubrir, así que además de la transcripción del programa de hoy, también...

A menudo mis alumnos me preguntan: “¿Qué más puedes hacer para sonar como un nativo?” Una de las cosas que puedes hacer es ir ampliando tu abanico del vocabulario que usan los nativos. Usando las frases y expresiones españolas ganarás fluidez y sonarás como si nacieras en España. Suena bien, ¿verdad? Hoy hemos preparado un programa cargado con las expresiones relacionadas con el clima. Muchas de e...

Espero que estés a tope esta semana, ¿sí? ¡Así me gusta! En el programa de hoy vamos a explicar qué significa la locución verbal coloquial: “sacar los trapos sucios”. Explicaremos su significado, sus variantes, explicaremos en qué contextos utilizar dicha expresión y también practicaremos tu pronunciación. No te olvides que puedes descargar la transcripción del programa y también un PIN que hemos...

Supongo que si has llegado hasta aquí es porque alguna vez te has planteado esta pregunta: “¿Qué más puedes hacer para sonar como un nativo?” Una de las cosas que puedes hacer es ir ampliando tu abanico de vocabulario que usan los nativos. Usando las frases y expresiones españolas ganarás fluidez y sonarás como si nacieras en España. Suena bien, ¿verdad? Pues abróchate el cinturón que hoy te traem...

Nueva semana, nueva oportunidad para cumplir tu sueño, que es: hablar español como un nativo. Y para ayudarte a conseguir este objetivo, hoy vamos a explicar una expresión española: “Aunque la mona se vista de seda, mona se queda”. Pues bien, como siempre en estos casos, primero explicaremos el significado de cada una de las palabras, luego explicaremos qué significa la expresión misma, daremos al...

Las expresiones idiomáticas siempre han sido un desafío para los estudiantes de idiomas. Sin  embargo, pueden ser divertidas y muy útiles para entender conversaciones entre los nativos. En el programa de hoy explicaremos una nueva expresión española: “El burro delante para que no se espante”. Es una de estas expresiones que más gracia hace a los extranjeros, ¿verdad En España las expresiones...

¿Por qué te resulta tan difícil hablar español , a pesar de que no tengas dificultades en entender lo que oyes, escuchas o lees? ¿Qué puedes hacer para superar esta dificultad? En el podcast de hoy, compartimos contigo un vídeo de nuestro nuevo curso “Piensa y habla en español: 6 meses para conseguir la fluidez si no tienes con quien practicar”. El curso que te entrena para mantener conversaciones...

Si hay una idea con la que me gustaría que te quedaras tras ver este vídeo, es la siguiente: No necesitas estudiar gramática para hablar español con fluidez. ¡Guau! Lo he dicho en voz alta y ahora se desatará la tormenta. ¡jejeje! Sé que los alumnos de español hay fervientes defensores de memorizar reglas gramaticales e, igualmente, apasionados detractores que se oponen con todas sus fuerzas a la...

Durante tus conversaciones en español, ¿tienes que luchar para encontrar las palabras adecuadas que quieres decir? Abres la boca pero, no te sale ni una palabra. Te entran ganas de decir algo, pero no puedes pronunciar nada más que unos sonidos incongruentes y balbuceos. Formulas la siguiente frase torpemente, tu mente se queda en blanco y te esfuerzas desesperadamente por encontrar la palabra que...

Reserva tu plaza en nuestra clase en directo el 21 de septiembre 2018, "Cómo hablar español con fluidez sin tener que viajar a España: las 9 claves para hablar con fluidez y no solo aprobar exámenes" en: https://www.espanolautomatico.com/live Durante esta clase GRATIS aprenderás: -Cómo conseguir hablar español con fluidez en 6 meses -Cómo dejar de traducir en tu cabeza a tu lengua materna -Cómo ev...

Reserva tu plaza en nuestra clase en directo el 21 de septiembre 2018, "Cómo hablar español con fluidez sin tener que viajar a España: las 9 claves para hablar con fluidez y no solo aprobar exámenes" en: Reserva tu plaza en nuestra clase en directo el 21 de septiembre 2018, "Cómo hablar español con fluidez sin tener que viajar a España: las 9 claves para hablar con fluidez y no solo aprobar e...

Bueno, ya estamos en septiembre. Espero que hayas disfrutado al máximo el verano. Espero que hayas tenido unas estupendísimas vacaciones, pero que no te hayas olvidado de meterle un poco de caña a tu español. Al principio quizás te resulte un poco complicado volver a coger el ritmo, así que hemos decidido que hoy vamos a echarte un cable. Hoy te recomendamos 10 hábitos que te convertirán en un est...

Ya sabes que no somos muy fans de explicar un sinfín de reglas gramaticales y de listas interminables de vocabulario. Somos más partidarios del aprendizaje natural, basado en la práctica, en el contexto. De esta forma, las reglas se comprenden mejor y no se olvidan tan fácilmente. El español tiene una particularidad que no tienen todos los idiomas: la tilde. La tilde es esa pequeña rayita oblicua...

Para muchos de nuestros alumnos los verbos españoles suponen un desafío considerable. Todas las conjugaciones, todos los tiempos verbales… bueno, hay mucho por aprender. Pero se puede aprender jugando. Así que, hoy vamos a jugar. Vamos a pasárnoslo genial aprendiendo un poquito más, ¿te atreves?  😊  Espero tus comentarios. ¡Al lío! 🔜💪🇪🇸   📝   Free TRANSCRIPTIONS 🎥  &n...

Muchos de vosotros nos habéis escrito preguntándonos sobre la vida en España, porque os gustaría vivir aquí. Cuánto dinero se necesita para vivir, y otro tipo de dudas. No son preguntas fáciles para responder, porque hay muchas variables. Sin embargo, como ya sabrás, recientemente nos hemos tenido que cambiar de piso, así que ahora podemos darte una información más concreta que pueda serte útil. Y...

Creo que todos en algún momento de nuestro viaje del aprendizaje de idiomas hemos sentido el miedo y la vergüenza de hablar el idioma que estamos aprendiendo. Hay muchos factores psicológicos que incrementan este miedo. Entre los oyentes de Español Automático también hay profesores de español, tanto nativos como no nativos. A lo largo de los dos últimos años hemos recibido muchos emails y comentar...

Supongo que estás aquí porque quieres hablar español con fluidez, ¿verdad? Pero ¿qué es “fluidez”? Te resultará dificilísimo conseguir hablar con fluidez si no tienes una clara imagen de qué es la fluidez en realidad. El objetivo del capítulo de hoy es definir exactamente qué significa para que te sea más fácil llegar allí 😊  Espero tus comentarios. ¡Al lío! 🔜💪🇪🇸   📝   Free TRAN...

Cuando hables con la gente, es muy importante que no les des la chapa. Porque si eres de los que dan la chapa, nadie querrá hablar contigo. Si quieres saber el significado de esta expresión, no te muevas, que te lo explicamos en el episodio de hoy. Abróchate el cinturón que ¡comenzamos! ¡Al lío! 🔜🇪🇸       📝   Free TRANSCRIPTIONS 🎥    Video NEWSLETTER ⚡️   Voc...

Cuánto me alegro de que una semana más estés aquí con nosotros.  ¿Sabes? Dicen que el idioma español es un idioma de pasiones, emociones y sentimientos. Yo no sé si el español es el idioma más romántico del mundo, pero lo que sí sé es que expresar correctamente los estados de ánimo puede resultar muy útil si quieres hablar español como un nativo. ¿Te acuerdas, figura, de que en el podcast 079...

Hoy volvemos al tema que preocupa a muchos estudiantes de español: verbos confusos en español. No me extraña que algunos verbos españoles causen tantos problemas y confusión, porque tienen un significado similar, pero no siempre se pueden usar indistintamente en cualquier contexto. Dichos verbos españoles tienen un matiz importante que hay que tener en cuenta al decidirse por usar un verbo u otro....

Hoy seguimos en la línea del podcast de la semana pasada en el que te enseñamos la táctica 5-4-3-2-1, ¿te acuerdas? En el episodio de hoy te brindamos algunos consejos más que te permitan aprender español cada día con éxito. ¿Te imaginas? Inviertes un poco de tu tiempo en el aprendizaje de español todos los días y… ¡después de 6 meses tendrás un nivel impresionante! Pues, abróchate el cinturón que...