JoJo Routier

Espanglisher

Arts EN ↓ 90 episodes

Musings of a Lingua-Logo-Biblio-Anglo-Hispanophile. A light-hearted take on English and Spanish language and culture from a British-born, now Spanish, teacher and writer. And a cat lover.

Author

JoJo Routier

Category

Arts

Podcast website

espanglisher.com

Latest episode

May 29, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

2.06 Q is For… 22.11.2024

Interesting Spanish and English words and phrases with Q, and our topic of the week: Quintessential. My thanks to Janine. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

2.05 J is For… 15.11.2024

Interesting Spanish and English words and phrases with J, and our topic of the week: Jobs. My thanks to Miguel Ángel. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

2.04 Y is For… 08.11.2024

Interesting Spanish and English words and phrases with Y, and our topic of the week: Youth. My thanks to Nathalie. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

2.03 S is For… 01.11.2024

Interesting Spanish and English words and phrases with S, and our topic of the week: Shorts. My thanks to Greg. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

2.02 B is For… 25.10.2024

Interesting Spanish and English words and phrases with B, and our topic of the week: Bilingualism. My thanks to Christine. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

2.01 H is For… 18.10.2024

Interesting Spanish and English words and phrases with H, and our topic of the week: Holidays. My thanks to Janine. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.34 Special in Spanish 3 16.06.2024

An interview in Spanish about the weather and comedy. What makes us laugh? My thanks to David. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.33 Theatres 09.06.2024

Some memories and musings on these magical places. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.32 False Friends 02.06.2024

A look at some curious differences between similar words. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.31 Communication 26.05.2024

Musings on some different, and sometimes surprising, forms of communication. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.30 Changing Times 19.05.2024

An interview with my Dad about his life experiences of teaching, sport and travel. My thanks to Martin. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.29 Tips for Language Learning 12.05.2024

A few tips for learning foreign languages outside of the classroom. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.28 Curious Words Y and Z 05.05.2024

Final episode of our A-Z of interesting English words. Y and Z. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.27 Pets and Accents 28.04.2024

An interview about pets and accents. No connection! My thanks to Fiona. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.26 International Book Day 21.04.2024

Reflections, Musings and Recommendations on International Book Day. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.25 Curious Words V-X 14.04.2024

The penultimate installment of our musings on interesting English words. This week, V to X. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.24 The Weather, Friends and Family 07.04.2024

An interview relating to Spanish and British attitudes to the weather, and to friends and family. My thanks to Christine. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.23 Foreign Language Learning for English Speakers 24.03.2024

An interview about attitudes to foreign language learning in the UK, plus an insight into Italian culture as compared to British. My thanks to Sara. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.22 Curious Words S-U 17.03.2024

Musings about interesting English words. This week, S to U. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.21 Fictional Icons 10.03.2024

A top ten of fictional icons and a reflection on their significance in our lives. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.20 Special in Spanish 2 03.03.2024

A chat in Spanish about streaming, subtitles, social media, video games and International Women's Day. My thanks to Txus. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.19 Curious Words P-R 25.02.2024

Musings about interesting English words. This week, P-R. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.18 Giving a Name 18.02.2024

Where names come from, how we name ourselves and the pitfalls therein. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.17 Fairy Tales and Children’s Stories 11.02.2024

A light-hearted interview about stories from childhood. My thanks to Fiona. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

1.16 Curious Words M-O 04.02.2024

Musings on interesting English words from A-Z. This week, M-O. Espanglisher Blog: https://espanglisher.com Music: “Speakeasy” and “Skating Squirrels” by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com

Listen to the Espanglisher podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.