English4U 活用空中美語

Unit 11-1 Eat, Drink, and Be Mary with English Eggcorns! 不知大家有沒有這種經驗？你聽到某人說錯話，但是這話卻與原意相近？甚至更為貼切？在英文裡稱這種現象叫作 eggcorn。除此之外，還有其他種因為「聽錯」所產生的語言現象，像是大家熟悉的「空耳」也是其中一種，想知道這些現象的定義跟經典的例子嗎？那就快來認識這些美麗的語言錯誤吧！

Unit 10-2 The Long Life of Winnie the Pooh 全世界最有名的熊——小熊維尼——陪伴孩童成長數十載，他也是大家公認迪士尼最受歡迎的角色之一。然而你知道嗎？這位聞名於世的小熊有著不為人知的過去，今天就來聽聽迪士尼時代前原版小熊維尼的故事……

Unit 10-1 The Long Life of Winnie the Pooh 全世界最有名的熊——小熊維尼——陪伴孩童成長數十載，他也是大家公認迪士尼最受歡迎的角色之一。然而你知道嗎？這位聞名於世的小熊有著不為人知的過去，今天就來聽聽迪士尼時代前原版小熊維尼的故事……

Unit 9 New Zealand Has a New Plan to Stop People from Smoking 大家都知道抽菸對人體有相當大的危害，而為了減少抽菸人數，紐西蘭政府推出一系列政策，試圖使他們的國民遠離菸害。一起來聽看看紐西蘭政府提出了什麼樣的計畫吧！

Unit 8-2 Midnight Sun and Polar Night 夏至到來！在地球的極區，人們會經歷永晝或永夜，乍聽似乎是個神奇的體驗，但其實也會帶來諸多不便！而他們又該如何解決永晝或永夜帶來的問題？一起來聽看看！

Unit 8-1 Midnight Sun and Polar Night 夏至到來！在地球的極區，人們會經歷永晝或永夜，乍聽似乎是個神奇的體驗，但其實也會帶來諸多不便！而他們又該如何解決永晝或永夜帶來的問題？一起來聽看看！

Unit 7 Plant-Based Meats Are Here to Stay 你聽過「植物肉」嗎？這項自國外興起的風潮近年也吹進臺灣，人們可以在超市貨架上看到不少這類產品，甚至還能在街邊小店品嚐到這些產品，但到底什麼是「植物肉」呢？

Unit 6-2 Viva Cubano! Celebrating the Cuban Sandwich 外酥內軟的古巴三明治擁有大批死忠愛好者，麵包皮熱壓後香氣撲鼻，內餡的烤肉滋味特別，這些都是讓饕客忍不住一口接一口的原因！快來認識這道經典美食吧！

Unit 6-1 Viva Cubano! Celebrating the Cuban Sandwich 外酥內軟的古巴三明治擁有大批死忠愛好者，麵包皮熱壓後香氣撲鼻，內餡的烤肉滋味特別，這些都是讓饕客忍不住一口接一口的原因！快來認識這道經典美食吧！

Unit 5-2 Things You May Not Know About Iceland 大家對冰島的印象是？冰河？極光？還是其他？其實冰島這個處在極北之地的國家，有著許多溫暖的小故事，就讓我們來了解看看吧！

Unit 5-1 Things You May Not Know About Iceland 大家對冰島的印象是？冰河？極光？還是其他？其實冰島這個處在極北之地的國家，有著許多溫暖的小故事，就讓我們來了解看看吧！

Unit 4 The Art of Carrying Your Own Weather 很多事情看似負面，其實轉念一想就可以有不一樣的視野。一起來了解猶太人大屠殺倖存者——弗蘭克醫生——是如何用正面思考度過被囚禁在集中營裡的日子，並且學習他的精神，為自己的生命創造陽光。

Unit 3-2 Feeling Hungry? Visit These Famous Markets in Keelung 位在臺灣北部的基隆一直都是著名的觀光景點，許多遊客會到基隆廟口夜市大啖美食，但是除了廟口夜市外，這次我們還要向你介紹一個深夜限定版市場喔！一起出發吧！

Unit 3-1 Feeling Hungry? Visit These Famous Markets in Keelung 位在臺灣北部的基隆一直都是著名的觀光景點，許多遊客會到基隆廟口夜市大啖美食，但是除了廟口夜市外，這次我們還要向你介紹一個深夜限定版市場喔！一起出發吧！ 背後的秘密！

Unit 2-2 Time for an Eye Examination 丹尼最近覺得東西看不太清楚，於是到眼科去做檢查，原來是近視了！一起跟著丹尼學習視力相關的英文，並聽看看他怎麼用英文挑副適合的眼鏡！

Unit 2-1 Time for an Eye Examination 丹尼最近覺得東西看不太清楚，於是到眼科去做檢查，原來是近視了！一起跟著丹尼學習視力相關的英文，並聽看看他怎麼用英文挑副適合的眼鏡！

Unit 1-3 Flipped 茱莉在看到布萊斯的美麗藍眼睛後，就無法自拔地迷戀著他，然而布萊斯以及他的家人卻不把茱莉一家放在眼裡。在更加了解茱莉後，布萊斯開始不斷地想到茱莉，且非常欣賞她。究竟茱莉、布萊斯以及他們的家人之間，還會發生什麼有趣的故事呢？讓我們繼續聽下去吧！

Unit 1-2 Flipped 茱莉在看到布萊斯的美麗藍眼睛後，就無法自拔地迷戀著他，然而布萊斯以及他的家人卻不把茱莉一家放在眼裡。在更加了解茱莉後，布萊斯開始不斷地想到茱莉，且非常欣賞她。究竟茱莉、布萊斯以及他們的家人之間，還會發生什麼有趣的故事呢？讓我們繼續聽下去吧！

Unit 1-1 Flipped 茱莉在看到布萊斯的美麗藍眼睛後，就無法自拔地迷戀著他，然而布萊斯以及他的家人卻不把茱莉一家放在眼裡。在更加了解茱莉後，布萊斯開始不斷地想到茱莉，且非常欣賞她。究竟茱莉、布萊斯以及他們的家人之間，還會發生什麼有趣的故事呢？讓我們繼續聽下去吧！

Unit 12-1 Welcome to Sealand, the World’s Smallest Country 在英國附近的公海上，有一座駁船改建而成的水泥堡壘，它就是世界上最小的國家：西蘭公國。它的國土範圍只有駁船的甲板這麼大，卻有著無比精彩的歷史。讓我們一起來了解這個微國家背後的故事吧！

Unit 12-1 Welcome to Sealand, the World’s Smallest Country 在英國附近的公海上，有一座駁船改建而成的水泥堡壘，它就是世界上最小的國家：西蘭公國。它的國土範圍只有駁船的甲板這麼大，卻有著無比精彩的歷史。讓我們一起來了解這個微國家背後的故事吧！

Unit 11-2 Exploring the Many Hues of Blue 長久以來，藍色都是廣受藝術家喜愛的顏色。但你知道嗎？我們生活中所見到的各種不同的藍，其實可能都有著一段故事！不妨聽聽本集，了解藍色的歷史發展！

Unit 11-1 Exploring the Many Hues of Blue 長久以來，藍色都是廣受藝術家喜愛的顏色。但你知道嗎？我們生活中所見到的各種不同的藍，其實可能都有著一段故事！不妨聽聽本集，了解藍色的歷史發展！

Unit 10 BEST: A New Solution for Storing Energy 相信大家都有在海邊玩沙灘球的經驗，有沒有發現不論把球壓到多深的水底下，球都會靠一股力量浮起來呢？大家可別小看這種力量，它或許是將來人類能源使用上永續發展的一個關鍵喔！

Unit 9-2 History Remembers Dogs at War 世界大戰期間許多人上戰場保家衛國，但你知道在歷史上曾有小狗也上了戰場嗎？讓我們一起來認識這兩個英勇的狗狗英雄吧！