English4U 活用空中美語

Unit 9-2 Dracula’s Guest 吸血鬼文學已有一段很長的發展歷史，而《德古拉的訪客》算是其中相當經典的一篇短篇小說。人們對於吸血鬼有各式各樣的想像，本文中營造的陰森氛圍及緊張感能體現出吸血鬼在大眾眼中的神祕及對祂的畏懼。到底鼎鼎大名的德古拉伯爵是如何對待自己的訪客的呢？讓我們一起聽下去。

Unit 9-1 Dracula’s Guest 吸血鬼文學已有一段很長的發展歷史，而《德古拉的訪客》算是其中相當經典的一篇短篇小說。人們對於吸血鬼有各式各樣的想像，本文中營造的陰森氛圍及緊張感能體現出吸血鬼在大眾眼中的神祕及對祂的畏懼。到底鼎鼎大名的德古拉伯爵是如何對待自己的訪客的呢？讓我們一起聽下去。

Unit 8-2 Build Up, Don’t Beat Down: The Art of Giving Constructive Criticism 想必大家都經歷過這兩種情況：你努力做到最好，對方的回饋卻讓你渾身不快；你努力想給予有用的建議，對方卻毫不領情。其實我們離有效溝通都只有一步之遙，卻總是碰壁。如果你也有這樣的困擾，就來收聽本集內容，學習「建設性批評」的技巧，讓人聽得進、甘心做。

Unit 8-1 Build Up, Don’t Beat Down: The Art of Giving Constructive Criticism 想必大家都經歷過這兩種情況：你努力做到最好，對方的回饋卻讓你渾身不快；你努力想給予有用的建議，對方卻毫不領情。其實我們離有效溝通都只有一步之遙，卻總是碰壁。如果你也有這樣的困擾，就來收聽本集內容，學習「建設性批評」的技巧，讓人聽得進、甘心做。

Unit 7-2 Calligraphy: Strokes of Genius 臺灣的學生們應該都有接觸過書法，一定也了解傳統書法的博大精深及其悠久的歷史。那你們知道西方也有「書法」嗎？西方書法的筆劃相較中文書法更為簡單，但透過不同的書寫工具可以呈現出不同的樣貌。對這項文字藝術有興趣的你們，不妨一起來更深入認識中西方書法之美吧！

Unit 7-1 Calligraphy: Strokes of Genius 臺灣的學生們應該都有接觸過書法，一定也了解傳統書法的博大精深及其悠久的歷史。那你們知道西方也有「書法」嗎？西方書法的筆劃相較中文書法更為簡單，但透過不同的書寫工具可以呈現出不同的樣貌。對這項文字藝術有興趣的你們，不妨一起來更深入認識中西方書法之美吧！

Unit 6 Elizabeth II Passes Away after 70 Years as Queen 2022年9月8日，英國女王伊莉莎白二世逝世。綜觀女王的一生，從二戰後的重建到1960年代的思潮革命，女王的言行與風範都深深影響著英國、乃至於世界趨勢的走向。即便人已遠去，相信她依然存在於許多人的心中，永遠地被懷念著。

Unit 5-2 Teenage Books: The Rise of Young Adult Literature 你們知道膾炙人口的《哈利波特》、《暮光之城》及《飢餓遊戲三部曲》都屬於「青少年文學」嗎？通常這類的文學作品中，主角也都是青少年，所以可以讓青少年讀者們在閱讀時產生共鳴。而像是《哈利波特》這類的系列小說中，讀者甚至可以跟著書中主角一同「成長」。讓我們一起來了解更多關於「青少年文學」的歷史及代表作品吧！

Unit 5-1 Teenage Books: The Rise of Young Adult Literature 你們知道膾炙人口的《哈利波特》、《暮光之城》及《飢餓遊戲三部曲》都屬於「青少年文學」嗎？通常這類的文學作品中，主角也都是青少年，所以可以讓青少年讀者們在閱讀時產生共鳴。而像是《哈利波特》這類的系列小說中，讀者甚至可以跟著書中主角一同「成長」。讓我們一起來了解更多關於「青少年文學」的歷史及代表作品吧！

Unit 4-3 Want to See a Different Kind of Animal? Come to Australia! 說到澳洲的動物，除了大家熟知的袋鼠和無尾熊之外，還有許多獨特的動物。我們將陸續介紹鴨嘴獸、普通袋熊以及短尾矮袋鼠，一起來認識這些可愛又奇特的動物！

Unit 4-2 Want to See a Different Kind of Animal? Come to Australia! 說到澳洲的動物，除了大家熟知的袋鼠和無尾熊之外，還有許多獨特的動物。我們將陸續介紹鴨嘴獸、普通袋熊以及短尾矮袋鼠，一起來認識這些可愛又奇特的動物！

Unit 4-1 Want to See a Different Kind of Animal? Come to Australia! 說到澳洲的動物，除了大家熟知的袋鼠和無尾熊之外，還有許多獨特的動物。我們將陸續介紹鴨嘴獸、普通袋熊以及短尾矮袋鼠，一起來認識這些可愛又奇特的動物！

Unit 3-2 The Beauty and Science of Orchids 花中四君子之一的蘭花，自古以來被中國人視為「清秀」的象徵，在現今，它也成為另類的臺灣之光，每年來臺參觀蘭花展覽的人不計其數，而許多人更將蘭花視為園藝造景中最重要的素材之一。究竟蘭花的魅力在哪？在這春暖花開的三月，我們即將帶您認識如蝴蝶一樣飛舞的蘭花，一起來領略蘭花之美吧！

Unit 3-1 The Beauty and Science of Orchids 花中四君子之一的蘭花，自古以來被中國人視為「清秀」的象徵，在現今，它也成為另類的臺灣之光，每年來臺參觀蘭花展覽的人不計其數，而許多人更將蘭花視為園藝造景中最重要的素材之一。究竟蘭花的魅力在哪？在這春暖花開的三月，我們即將帶您認識如蝴蝶一樣飛舞的蘭花，一起來領略蘭花之美吧！

Unit 2 Quiet Quitting: Is It the Answer? 近幾年在上班族之間最夯的關鍵詞就是「寧靜辭職」！究竟這個詞的意義是甚麼？它背後又有什麼樣的資訊或是態度值得我們去學習？聽完本集內容，你或許會為自己的生活與工作之間，畫出完美的界線！

Unit 1-2 A Trip to the Museum 克里斯和貝絲因為一個克里斯想看的攝影展而前往臺北市立美術館。美術館裡除了有讓人驚豔的作品之外，也有許多該注意的事情，就讓大家跟著兩人一起探索吧！逛美術館會使用到的英文也一同學習起來！

Unit 1-1 A Trip to the Museum 克里斯和貝絲因為一個克里斯想看的攝影展而前往臺北市立美術館。美術館裡除了有讓人驚豔的作品之外，也有許多該注意的事情，就讓大家跟著兩人一起探索吧！逛美術館會使用到的英文也一同學習起來！

Unit 12-2 Habsburg Jaw: How One Family’s Power Destroyed Their Health 哈布斯堡家族在歐洲王室是一個非常顯赫的家族。他們統治的領土遍布歐洲，對歐洲歷史有著相當深遠的影響。但是你知道嗎？這個家族衰落的原因竟與他們的下巴有著密不可分的關係！想知道為什麼嗎？那就透過本集內容一探究竟吧！

Unit 12-1 Habsburg Jaw: How One Family’s Power Destroyed Their Health 哈布斯堡家族在歐洲王室是一個非常顯赫的家族。他們統治的領土遍布歐洲，對歐洲歷史有著相當深遠的影響。但是你知道嗎？這個家族衰落的原因竟與他們的下巴有著密不可分的關係！想知道為什麼嗎？那就透過本集內容一探究竟吧！

Unit 11-2 Welcome to Gaudí’s Barcelona! 安東尼．高第是西班牙的著名建築師，他作品的一大靈感來源就是大自然，因此，他設計出的建築時常有著植物般的樣貌，或是如動物般生動。讓我們收聽本集內容，來更加了解這位天才建築師。

Unit 11-1 Welcome to Gaudí’s Barcelona! 安東尼．高第是西班牙的著名建築師，他作品的一大靈感來源就是大自然，因此，他設計出的建築時常有著植物般的樣貌，或是如動物般生動。讓我們收聽本集內容，來更加了解這位天才建築師。

Unit 10-3 The Most Dangerous Game 著名獵人雷恩斯福德因緣際會來到了一座島，並認識了島主扎洛夫，但他發現扎洛夫厭倦於一般的動物狩獵，竟然將可以思考的人類視為獵物！雷恩斯福德沒有其他選擇，只能參與這項狩獵遊戲——但角色由獵人變成獵物。他到底能不能在這場殘忍的遊戲中生存下來呢？

Unit 10-2 The Most Dangerous Game 著名獵人雷恩斯福德因緣際會來到了一座島，並認識了島主扎洛夫，但他發現扎洛夫厭倦於一般的動物狩獵，竟然將可以思考的人類視為獵物！雷恩斯福德沒有其他選擇，只能參與這項狩獵遊戲——但角色由獵人變成獵物。他到底能不能在這場殘忍的遊戲中生存下來呢？

Unit 10-1 The Most Dangerous Game 著名獵人雷恩斯福德因緣際會來到了一座島，並認識了島主扎洛夫，但他發現扎洛夫厭倦於一般的動物狩獵，竟然將可以思考的人類視為獵物！雷恩斯福德沒有其他選擇，只能參與這項狩獵遊戲——但角色由獵人變成獵物。他到底能不能在這場殘忍的遊戲中生存下來呢？

Unit 9 Lantern Festival: Food, Fireworks, and Fun! 元宵節是華人傳統節日之一。在這一天，我們吃湯圓、提燈籠、猜燈謎，並祈求新的一年能平安順利。一起收聽本集內容，讓我們聽著老祖宗的故事，並認識這個富有歷史意義的節日吧！