Elchkuss - Schweden entdecken

1991 gab es eine Reihe mysteriöser Attacken auf Bürger in Stockholm. Sie hatten zwei Gemeinsamkeiten: Der Täter schoss mit einer Laserzielvorrichtung und die Opfer waren Migranten. Der Lasermann war zwar ein Einzeltäter, aber seine Taten erzählen auch viel über Schweden zu Beginn der 1990er Jahre.

Das Schwedische klingt und ist ungemein rhythmisch. Damit dieser Rhythmus aber entsteht, müssen Wörter zusammengezogen, Buchstaben getilgt und Betonungen richtig gesetzt werden. Damit wird die Aussprache des Schwedischen einerseits sehr reizvoll, andererseits aber auch eine Herausforderung.

Du reist in diesem Jahr nach Schweden, aber weißt noch nicht genau, was du alles unternehmen möchtest? Ich habe dir zehn Tipps zusammengestellt, was sich in diesem Jahr vielleicht besonders lohnen könnte.

Über False Friends gibt es bereits eine Episode. Aber Falsche Freunde tummeln sich nicht nur unter den Einzelwörtern, auch ganze Redewendungen oder Redensarten können für Verwechslungen sorgen. In dieser Episode soll es genau um solche Redewendungen gehen.

Am 6. Juni wird in Schweden die Nation gefeiert. Vor fast 500 Jahren wurde Gustav Vasa an diesem Tag zum König gewählt und vor etwas mehr als 200 Jahren gab es am 6. Juni eine bedeutende Verfassungsänderung. Doch erst seit 2005 haben die Schweden an diesem Tag frei. Über die Geschichte des schwedischen Nationalfeiertags und den Ereignissen, die dahinter stehen.

Mit nachhaltigem Urlaub verbinden viele Verzicht. Aber das muss nicht sein. Im Idealfall bietet nachhaltiger Urlaub ein Mehr. Wie das aussehen kann (und wo Verzicht doch notwendig ist), das schauen wir uns in dieser Episode an.

Schwedisch ist leicht - zumindest meist. Viele Wörter kann man sich mithilfe des Deutschen, des Französischen, des Latein ... erschließen, auch die Grammatik ist nicht sonderlich kompliziert. Bei der Aussprache sieht es hingegen anders aus. Heute schauen wir uns die Aussprache von Vokalen im Schwedischen genauer an.

Nils Holgersson überfliegt Halland an der schwedischen Westküste zügig, denn er will nach Hause. Wir lassen uns ein wenig mehr Zeit und stellen - nicht nur - einige Traumstrände vor. Auch eine Moorleiche kreuzt unseren Weg. Und am Ende findet Nils den Weg zurück zu seinen Eltern.

Das Schwedische und Deutsche sind recht eng verwandt, weshalb viele Wörter ähnlich klingen oder geschrieben werden. Brot ist "bröd", Ohr ist "öra", Stadt ist "stad". Aber dann gibt es eben auch die falschen Freunde, wo die naheliegende Übersetzung etwas ganz anderes bedeutet.

Der Tag vor Valborg, der Valborgsmässoafton, und der 1. Mai werden in Schweden groß gefeiert. Wie und warum, das erfährst du in dieser Episode.

Zusammen mit Schwedischlehrerin Heike beginnen wir eine kleine Serie über das Schwedische und das Schwedischlernen. Den Startpunkt setzen wir mit Begrüßungen, welche wann passend und angemessen sind, und der Frage, wie das schwedische Du einzuschätzen ist.

Västergötland ist die schwedische Landschaft zwischen Göteborg am Meer und dem zweitgrößten See des Landes, dem Vättern. Alte Kirchenzentren, verwunschene Nationalparks, wichtige Industrien, tanzende Kraniche - Västergötland bietet so einiges.

In Bohuslän fängt die Seele ganz alleine an zu baumeln. Die schwedische Westküste zwischen Göteborg und norwegischer Grenze ist ein Traum - durchaus rau und bei Sturm gar nicht lieblich, wenn die Sonne aber blutrot überm Meer untergeht ein pures, fast schon kitschiges Idyll. Wer Meer mag, wird Bohuslän lieben.

Was macht die schwedische Schule aus? Wie ist sie aufgebaut und gestaltet? In zwei Episoden setzen wir uns mit der Schule in Schweden auseinander. In der ersten Episode ging es um die grundlegenden Werte und den allgemeinen Aufbau, jetzt widmen wir uns intensiv dem Herzstück der Schule, der grundskola. Aber auch das Gymnasium und die Notengebung besprechen wir.

Zwei Folgen über die schwedische Schule: Wie funktioniert sie? Wie ist sie aufgebaut? Was macht sie besonders und was läuft vielleicht nicht so gut? In zwei Episoden nähern wir uns der schwedischen Schule. In dieser ersten Folge geht es um die grundlegenden Werte, den allgemeinen Aufbau und die vorschulische Erziehung.

Der Große Nordische Krieg (1700-1721) ordnet Nord- und weite Teile Osteuropas neu - mit Folgen, die bis heute nachwirken. In dieser zweiten Episode zum Krieg folgen wir dem schwedischen König Karl XII auf seinem katastrophalen Russlandfeldzug, erleben seine abenteuerliche Rückkehr und erfahren, weshalb so viele schwedische Städte gegen Kriegsende in Flammen aufgingen.

Der Große Nordische Krieg (1700-1721) ordnet Nord- und weite Teile Osteuropas neu - mit Folgen, die bis heute nachwirken. In dieser Episode lernen wir einen der besonders kontrovers diskutierten schwedischen Herrscher kennen, schauen uns die Lage vor 1700 im Norden an, verfolgen das Kriegsgeschehen bis zum Beginn des Russlandfeldzugs und erfahren, weshalb die schwedische Armee so erfolgreich ist.

Dalsland ist ein Traum für alle Kanuten. Ein Viertel der schwedischen Landschaft ist von Seen und Flüssen bedeckt. Ich nehme dich mit auf eine Dreitagestour mit Start und Ziel in Bengstfors.

Wie lebte Astrid Lindgren? Wie treibt man Sport und macht gleichzeitig etwas gegen Umweltverschmutzung? Unter welcher Brücke kann man tanzen? Und wo nachts ins Wasser hupfen? Das sind nur ein paar der Fragen, die wir in unserem Buch "Stadtabenteuer Stockholm" beantworten werden. Stockholm bietet viele Erlebnisse - 33 haben wir für dich ausprobiert.

Selma Lagerlöf, die Autorin von "Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden", ist Värmländerin. Im Kapitel über Värmland tritt sie selbst in die Geschichte um Nils ein. Ich stelle ihre Heimat Mårbacka vor, aber das ist natürlich nur ein kleiner Teil des wirklich wunderschönen Värmlands.

Auf unserer Reise auf Nils Holgerssons Spuren gelangen wir nach Härjedalen. In keiner anderen Landschaft Schwedens leben weniger Menschen als hier. Dafür hat Härjedalen anderes zu bieten: grandiose Natur, viele Rentiere und auch einige Bären.

Die Samen leben seit mehreren tausend Jahren in Nordskandinavien. In Finnland, Norwegen und Schweden gelten sie offiziell als Urbevölkerung. Lange Zeit wurden sie aber unterdrückt und diskriminiert. Diese Episode gibt einen kleinen Einblick in die Geschichte der Samen, in die Konflikte, die sie mit dem schwedischen Staat ausfechten mussten, sie erklärt, warum man wirklich nicht "Lappe" sagen sollt...

Jämtland ist ganz klar ein Paradies für Wintersportler. Aber die Landschaft in Nordschweden ist noch so viel mehr. Auf den Spuren Nils Holgerssons bereisen wir in dieser Episode Jämtland.

Im zweiten Teil über Lappland widmen wir uns dem ganz hohen Norden. Es geht nach Kiruna, die Stadt, die umgezogen wird, über den Kungsleden nach Abisko und schließlich in die majestätische Wildnis des Sarek.

Gemeinsam mit Nils Holgersson erreichen wir Schwedens hohen Norden, das Land der Samen: Lappland. Nils verbringt hier den Sommer, wir schauen uns im südlicheren Teil Lapplands um. Der nördliche Teil folgt dann in der nächsten Woche.