Efrayimbenshalom

Elohim se revela a Moshe. Utilizando las "cuatro expresiones de redención", El promete sacar a los Hijos de Israel de Egipto, redimirlos de su servidumbre, para después adquirirlos como Su pueblo elegido en el Monte Sinaí; luego El los llevaría a la tierra que les prometió a los patriarcas como su eterno legado.

Jacob spent his last 17 years in Egypt. As he approached his death, he made Joseph promise to bury him in the Holy Land. Before passed away, he blessed Joseph's two sons, Menashe and Ephraim, treating them as his children and making them ancestors of tribes in Israel. Although he wanted to reveal the future to his sons, God prevented him from doing so. Jacob assigns each of his sons a role as a tr...

Elohim se aparece a Moshe en una zarza ardiente al pie del Monte Sinaí, y le instruye ir hacia el Faraón y exigirle: "Deja ir a mi pueblo, para que Me sirvan". Aarón, el hermano de Moshe, es designado como su portavoz. En Egipto, Moshe y Aarón reúnen a los ancianos del pueblo de Israel para decirles que el tiempo de la redención llegó. La gente les cree; pero el Faraón se niega a dejarlos ir, adem...

Los Hijos de Israel se multiplican en Egipto. Amenazado por la creciente cantidad de Israelitas, el Faraón los esclaviza y ordena a las parteras hebreas Shifra y Pua, matar a todos los varones que nazcan. Cuando ellas no cumplen, manda a su propia gente a arrojar a los bebes hebreos al Nilo. Iojeved, la hija de Levi, y su marido Amram tienen un hijo. El niño es colocado en un canasto en el río, mi...

Iaacov bendice a sus hijos, asignando a cada uno su rol como tribu: Iehuda producirá líderes, legisladores y reyes; los sacerdotes provendrán de Leví, sabios de Isajar, navegantes de Zvulún, maestros de escuela de Shimón, soldados de Gad, jueces de Dan y cosechadores de olivas de Asher. Reuben es advertido por haber "confundido el matrimonio de su padre"; Shimón y Leví por la masacre de Shjem y el...

Iaacov vive los últimos 17 años de su vida en Egipto. Antes de fenecer, pide a Iosef que jure que lo enterrara en la Tierra Santa. Luego bendice a los dos hijos de Iosef, Menashe y Efraim, elevándolos al nivel de sus propios hijos, como progenitores de tribus en la nación de Israel. El patriarca desea revelar el final de los días a sus hijos, pero es impedido por Elohim.

Yehuda approached Joseph and begged for the release of his brother Benjamin. He offered to become a slave to the Egyptian leader if Joseph agreed to let his brother go free. After witnessing the loyalty that his brothers had for one another, Joseph revealed his true identity by saying, "I am Joseph. Is my father still alive?" The brothers were overwhelmed with shame and remorse, but Joseph comfort...

Joseph's imprisonment ceases when Pharaoh has two dreams that Joseph interprets. The dreams indicate that there will be seven years of plenty followed by seven years of famine. Joseph advises Pharaoh to store grain during the seven good years. Impressed by his wisdom, Pharaoh appointed Joseph as ruler over Egypt. Joseph married Asnath and had two sons. Later, Joseph's brothers come to Egypt to buy...

Los hermanos se apresuran a volver a Cnaan con las noticias. Iaacov viaja a Egipto con sus hijos y sus familias, setenta almas en total, y es reunido con su amado hijo luego de 22 años. Camino a Egipto recibe la promesa de Hashem: "No temas en descender a Egipto; porque allí te haré una gran nación. Yo descenderé contigo a Egipto, y con seguridad, Yo te sacaré de allí"

Iehuda se acerca a Iosef para pedir por la liberación de Biniamín, ofreciéndose a así mismo como esclavo al líder egipcio en lugar de su hermano. Luego de presenciar la lealtad de sus hermanos unos a los otros, Iosef revela su identidad diciendo "Yo soy Iosef. ¿Mi padre aún está vivo?" Los hermanos son invadidos por la vergüenza y el remordimiento, pero Iosef los reconforta. "No fueron ustedes los...

Jacob moved to Chevron with his twelve sons, and among them, he had a favorite son named Joseph, who was only seventeen years old. Joseph's brothers were envious of his preferential treatment, such as the multicolored coat their father made for him. Joseph further fueled their jealousy by telling them about his two dreams, which prophesied that he would rule over them. This created even more envy...

Iaacov accede a enviar a Biniamín sólo después de que Iehuda asume una responsabilidad personal y eterna por el. Esta vez Iosef los recibe amablemente, libera a Shimón, y los invita a una elegante comida en su casa. Pero luego introduce su copa de oro, supuestamente imbuida de poderes mágicos, en la bolsa de Biniamín. Cuando los hermanos parten a la mañana siguiente hacia su casa, son perseguidos,...

La prisión de Iosef termina cuando el Faraón sueña con siete vacas gordas que son tragadas por siete vacas flacas, y con siete espigas gordas tragadas por siete espigas delgadas. Iosef interpreta los sueños diciendo que significan que siete años de abundancia serán seguidos de siete años de hambruna, y aconseja al Faraón almacenar grano durante los siete años de abundancia. El Faraón nombra a Iose...

vaishlaj Jacob had been living in Haran for twenty years before he finally decided to return to the Holy Land. In the hope of reconciliation, he sent angel emissaries to Eisav, his brother. However, the messengers returned with the news that Eisav was to meet Jacob with 400 men-at-arms. Jacob realized he needed to prepare for war, so he prayed and sent a great gift to Eisav, consisting of hundreds...

Iehuda se casa y tiene tres hijos. El mayor, Er, muere joven y sin hijos, y su mujer, Tamar, es dada en matrimonio a su segundo hijo, Onan. Onan peca al derramar su simiente y, también, muere joven. Iehuda no quiere que Tamar se case con su tercer hijo. Determinada a tener un hijo de la familia de Iehuda, Tamar se disfraza como una prostituta y seduce a Iehuda mismo. Más tarde, Iehuda se entera de...

Iaacov se establece en Jevrón con sus 12 hijos. Su favorito es Iosef, de 17 años. Los hermanos de Iosef están celosos por el trato preferencial que recibe, como, por ejemplo, del saco multicolor que Iaacov le hizo. Iosef les cuenta a sus hermanos dos sueños que tiene, que profetizan que él está destinado a gobernar sobre ellos, aumentando la envidia y el odio hacia él.

Esa noche, Iaacov atraviesa su familia y posesiones por el río Iabok. Sin embargo él, queda del otro lado y encuentra un ángel que personifica el espíritu de Eisav, con quien lucha hasta el amanecer. Iaacov sufre de una cadera dislocada, pero derrota a la criatura superna, quien le da el nombre de Israel, que significa “aquel que prevalece por sobre lo del cielo”. Iaacov y Eisav se encuentran, abr...

Iaacov vuelve a la Tierra Santa luego de veinte años de vivir en Jaran, y envía ángeles emisarios a Eisav con la esperanza de lograr una reconciliación; pero sus mensajeros reportan que su hermano está en camino hacia él con 400 hombres de armados. Iacov se prepara para la guerra, reza y envía un gran regalo a Eisav (que consistía en cientos de ovejas y vacas) para calmarlo.

Iaacov se queda en Jaran, donde trabaja para su tío Laban, cuidando sus ovejas. Laban concuerda en darle su hija menor, Rajel, a quien Iaacov ama, para casarse con ella, como paga por siete años de trabajo. Pero en la noche del casamiento, Laban le entrega a la hija mayor, Lea, un engaño que Iaacov sólo descubre a la mañana. Iaacov se casa con Rajel también, una semana más tarde, luego de aceptar...

Iaacov deja su lugar de nacimiento en Beer Sheva y viaja a Jaran. En el camino se encuentra con “el lugar” y duerme allí, soñando con una escalera que conecta el cielo con la tierra, y con ángeles subiendo y descendiendo por ella; ELOHIM se le aparece y promete que la tierra sobre la cual está acostado será dada a sus descendientes. Por la mañana, Iaacov eleva la piedra sobre la cual apoyó su cabe...

Toldot Iaacov, the third patriarch of the Jewish people, was born in the year 2108 since Creation as the son of Isaac and Rivka and the twin brother of Esav. He lived for 147 years and had twelve sons, who formed the Twelve Tribes of the people of Israel. Rivka could not have children for twenty years, and similarly, Sarah had to wait until she was 75 years old before having a child with Itzak. Ra...

JAIEI SARAH Sara lived to be 127 years old and was buried in the Cave of Machpelah in Hebron, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite for 400 shekels of silver. Sara lived to be 127 years old and was buried in the Cave of Machpelah in Hebron, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite for 400 shekels of silver. Avraham's servant, Eliezer, was sent to Haran with gifts to find a...

VAIERA After the circumcision of the first Hebrew at the age of 99, Elohim reveals himself to Avraham. However, when three guests appear in the desert heat, Avraham quickly leaves the meeting to prepare a meal for them. One of the three guests, angels disguised as men, announces that Sara, previously infertile, will give birth to a son in precisely one year. Despite this, Sara laughs in disbelief.

LEJ LEJA Elohim spoke to Avram, saying, "Leave your land, birthplace, and father's house, and go to the land I will show you." According to Elohim, Avram will become a great nation there. Avram, accompanied by his wife Sarai and nephew Lot, traveled to the Land of Canaan, where he built an altar and continued to spread the message of Elohim. Due to famine, the first Jew traveled to Egypt, where Ph...

NOAJ At the beginning of this week's Torah portion, Noah is described as a man who embodies righteousness and strives for perfection. The verse states, "Noah was a righteous man (ish tzadik), perfect in his generation; Noah walked with Elohim" (Genesis 6:9). In contrast to the amoral community around him, Noah carefully adheres to a code of ethical behavior and is an ish tzadik, elevating what mig...