Desert Stream Anglican Church

“Percayalah kepada Allah! Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya barangsiapa berkata kepada gunung ini: Beranjaklah dan tercampaklah ke dalam laut! asal tidak bimbang hatinya, tetapi percaya, bahwa apa yang dikatakannya itu akan terjadi, maka hal itu akan terjadi baginya. Karena itu Aku berkata kepadamu: apa saja yang kamu minta dan doakan, percayalah bahwa kamu telah menerimanya, maka hal itu akan di...

Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus, who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, by taking the form of a servant, being born in the likeness of men. And being found in human form, he humbled himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross. Therefore God has highly exalted hi...

你们当以基督耶稣的心为心。他本有神的形像，不以自己与神同等为强夺的。反倒虚己，取了奴仆的形像，成为人的样式。既有人的样子，就自己卑微，存心顺服，以至于死，且死在十字架上。所以神将他升为至高，又赐给他那超乎万名之上的名。（腓立比书 2：5-9） 我们每天都被有关全球新冠病毒感染病例的新闻媒体轰炸。虽然现在有疫苗带来的盼望，这疫情持续在人类的生活和社会中不同领域里不断地带来各种各样的影响。我们每一个人都经历...

Hendaklah kamu dalam hidupmu bersama, menaruh pikiran dan perasaan yang terdapat juga dalam Kristus Yesus, yang walaupun dalam rupa Allah, tidak menganggap kesetaraan dengan Allah itu sebagai milik yang harus dipertahankan, melainkan telah mengosongkan diri-Nya sendiri, dan mengambil rupa seorang hamba, dan menjadi sama dengan manusia. Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diri-N...

Facebook page: https://bit.ly/DSACFB Youtube Channel: https://bit.ly/DSACYT Website: https://bit.ly/desertstream

Facebook page: https://bit.ly/DSACFB Youtube Channel: https://bit.ly/DSACYT Website: https://bit.ly/desertstream

Therefore He who supplies the Spirit to you and works miracles among you, does He do it by the works of the law, or by the hearing of faith? (Galatians 3:5) I once pray with someone in the struggle against a severe illness. I would spend time on a rather regular basis to pray for him and encourage him in this battle. At one point, I remarked, “We pray for nothing short of a miracle.” I observed on...

那赐给你们圣灵，又在你们中间行异能的，是因你们行律法呢？是因你们听信福音呢？（加拉太书 3：5） 有一次我和一位正在为重病而奋斗的人一起祷告。我经常花时间为他祷告和鼓励他。直到有一次，我说：“我们只祈求上帝的神迹。”我注意到他脸上失落的表情。过后我解释了这当中的意思。身为上帝的子民，在看起来不可能的情况下出现神迹是一个合理的期待！ 当一个人祷告时，他怎样祈求和求了些什么能够看见这个人的信心程度。有些人会...

Jadi bagaimana sekarang, apakah Ia yang menganugerahkan Roh kepada kamu dengan berlimpah-limpah dan yang melakukan mujizat di antara kamu, berbuat demikian karena kamu melakukan hukum Taurat atau karena kamu percaya kepada pemberitaan Injil? (Galatia 3:5) Saya pernah berdoa dengan seseorang dalam perjuangannya melawan satu penyakit yang teruk. Saya telah menghabiskan masa secara teratur berdoa dan...

No unbelief made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God, fully convinced that God was able to do what he had promised. That is why his faith was “counted to him as righteousness.” (Romans 4:20-22) When someone makes a promise to us without any tangible collateral or physical guarantee for performance, we have only the person’s words to rely...

并且仰望神的应许，总没有因不信，心里起疑惑。反倒因信，心里得坚固，将荣耀归给神。且满心相信，神所应许的必能作成。所以这就算为他的义。（罗马书 4：20-22 ） 当有人向我们做出一个承诺时，在没有任何确实的抵押品或实体的保证下，我们能够信赖的就是这个人口头上的承诺而已。这些话的可信度完全取决于允诺者的品格。 试想想，当亚伯拉罕和他妻子撒拉年老的时候，上帝应许他们将有一子的情形！这位上帝在许多方面赐福于他们，...

Tetapi terhadap janji Allah ia tidak bimbang karena ketidakpercayaan, malah ia diperkuat dalam imannya dan ia memuliakan Allah dengan penuh keyakinan, bahwa Allah berkuasa untuk melaksanakan apa yang telah Ia janjikan. Karena itu hal ini diperhitungkan kepadanya sebagai kebenaran..” (Roma 4:20-22) Apabila seseorang berjanji kepada kita tanpa jaminan yang nyata atau jaminan yang fizikal, kita hanya...

For I tell you, you will not see me again, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’ (Matthew 23: 39) At the Triumphal Entry of Jesus into Jerusalem, the multitude welcomed Him by laying down palm branches and spreading their cloaks on the road. The symbolism of such grand welcome, was only reserved for the King who is to come, the Messiah Himself. The crowd who cheered Jes...

我告诉你们，从今以后，你们不得再见我，直等到你们说，奉主名来的，是应当称颂的。(马太福音 23：39) 当耶稣光荣地进入耶路撒冷城时，有许多人把棕树枝和他们的衣服铺在路上迎接祂。这种盛大的迎接具有代表性，那就是为了即将临到的君王，弥赛亚本身而预备的。那些为耶稣欢呼的众人，期望祂成为犹太人的民族主义领袖，迎接新的以色列国度，让他们摆脱罗马主宰的束缚。 事实的真相是，耶稣正迎来了一个完全不一样的国度。祂的国度...

Dan Aku berkata kepadamu: Mulai sekarang kamu tidak akan melihat Aku lagi, hingga kamu berkata: Diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan.’ (Matius 23: 39) Semasa Yesus masuk ke Yerusalem, orang ramai menyambut-Nya dengan meletakkan dahan-dahan palma dan membentangkan jubah-jubah mereka di tengah jalan. Simbol di sebalik sambutan yang hebat itu, melambangkan persediaan yang dilakukan untuk Raj...

“ the mystery which has been hidden from ages and from generations, but now has been revealed to His saints. To them God willed to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: which is Christ in you, the hope of glory.” (Colossians 1:26-27) During this season of time, I sense that the Lord is intensifying His revelation of the mystery of His Kingdom to us. Many o...

这道理就是历世历代所隐藏的奥秘，但如今向他的圣徒显明了。神愿意叫他们知道，这奥秘在外邦人中有何等丰盛的荣耀。就是基督在你们心里成了有荣耀的盼望。（歌罗西书 1：26-27） 在这时节，我感觉到上帝正在加强促进地向我们显明祂国度的奥秘。许多人在我们的灵里感受到了从主而来更深层的交流。上帝使用多种方式和管道来向我们说话。祂在提升我们灵里的敏感度。 这加速的启示的目的乃是要我们在生命里经历上帝丰盛的荣耀。当我们...

“ yaitu rahasia yang tersembunyi dari abad ke abad dan dari turunan ke turunan, tetapi yang sekarang dinyatakan kepada orang-orang kudus-Nya. Kepada mereka Allah mau memberitahukan, betapa kaya dan mulianya rahasia itu di antara bangsa-bangsa lain, yaitu: Kristus ada di tengah-tengah kamu, Kristus yang adalah pengharapan akan kemuliaan.” (Kolose 1:26-27) Selama musim ini, saya merasakan bahawa Tuh...

And I also say to you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades shall not prevail against it. And I will give you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.” (Matthew 16:18-19) Any difficulty powerful enough to stand between you and the Lord must logic...

我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上，阴间的权柄，不能胜过他。（权柄原文作门）我要把天国的钥匙给你。凡你在地上所捆绑的，在天上也要捆绑。凡你在地上所释放的，在天上也要释放。（马太福音 16：18-19 ） 任何足以阻挡你和主之间的困难，在逻辑上它一定比祂更大，对吗？事实上并非如此。但是如果你的心没有被上帝的话语更新，你可能会掉入这种逻辑的陷阱中。 说实在的，事实上，没有什么比祂对你的爱更伟大，...

Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat-Ku dan alam maut tidak akan menguasainya. Kepadamu akan Kuberikan kunci Kerajaan Sorga. Apa yang kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang kaulepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga.” (Matius 16:18-19) Sesuatu kesukaran yang sangat sulit sehingga boleh menjadi penghalang kepa...

耶稣对信他的犹太人说，你们若常常遵守我的道，就真是我的门徒。你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。...所以天父的儿子若叫你们自由，你们就真自由了。（约翰福音 8：31-32 ; 36） 谎言不单止是 “不真实” 而已。而是真理被扭曲，即是真理参杂着虚假 。 当我们相信一个谎言，并且依靠它来做决定或做出回应时，它会使我们陷入错误、毁灭和捆绑中。耶稣形容魔鬼为撒谎之父， “你们是出于你们的父魔鬼，你们父的私欲，你们偏要行，...

Then Jesus said to those Jews who believed Him, "If you abide in My word, you are My disciples indeed. And you shall know the truth, and the truth shall make you free."…Therefore if the Son makes you free, you shall be free indeed. (John 8:31-32, 36) A lie is not just an “untruth”. But it is truth distorted, truth mixed with falsehood. When we believe in a lie, and acting or making decisions in re...

Maka kata-Nya kepada orang-orang Yahudi yang percaya kepada-Nya: "Jikalau kamu tetap dalam firman-Ku, kamu benar-benar adalah murid-Ku dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu."... Jadi apabila Anak itu memerdekakan kamu, kamupun benar-benar merdeka. (Yohanes 8:31-32, 36) Pembohongan bukan sekadar ‘tidak benar’, tetapi kebenaran yang diputarbelitkan, kebenaran y...

耶稣对信他的犹太人说，你们若常常遵守我的道，就真是我的门徒。你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。他们回答说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有作过谁的奴仆。你怎么说，你们必得自由呢？耶稣回答说，我实实在在地告诉你们。所有犯罪的，就是罪的奴仆。奴仆不能永远住在家里，儿子是永远住在家里。所以天父的儿子若叫你们自由，你们就真自由了。（约翰福音 8：31-36） 与真理相反的是什么？我称之为：假象 假象与骗局有连带...