De Döschkassen

Kriegt Ju mitünner ook E-Mails vun Lüüd, de Ju gor ni kinnt? Ick jo. Mennigmol will mi dor een Geld verschinken, ick schall blots erstmol sülms Geld överwiesen. Jo, genau. Nu heff ick overs mol ’n ganz annere E-Mail kreegen. Vun ’n Fruu. Se hett mi op Hochdüütsch schreeven, overs ick översett dat mol: „Büst Du in de Nähgte? Ick weet dat ni, weil ick Dien Adress‘ in‘ oln Chat funnen heff.“ Jo, rich...

Na kiek, nu is de Northvolt-Geister-Buusteed doch noch ünnern Hommer kom‘. De Firma Lyton ut de USA will dor neust düt un dat moken. Schier. Un dat Beste doran: För uns is dat nu je so’n richtigen Schnapper worrn, ne. Wi, de Stüüerplichtigen, betohlt för den ganzen Snurrkrom nu blots noch 540 anstatt 600 Millioon‘ Euros. Jo, Lyten kost‘ dat Gelänne 60 Mios. So’n beten unscheun is, dat de 42,5 Mill...

Vörigen Sünndag heff ich 40 Lüüd mit’n Bus no Kiel fohrt. Dor weer de Kieler Week je jüst anfungen. As mien Fohrgäst‘ utsteegen weern, harr ick ’n poor Stünnen lose Tied. Ick heff je al öfters Lüüd no de Kieler Week fohrt, overs bet Sünndag weer ick ni eenmol sülms mang all den Rummel. Dat schull anners warrn. Ick harr mien Drohtesel inpackt. Also wech mit’n Bus, rop op’n Soddel un af de Post. Wen...

Vörigen Sünndag heff ich 40 Lüüd mit’n Bus no Kiel fohrt. Dor weer de Kieler Week je jüst anfungen. As mien Fohrgäst‘ utsteegen weern, harr ick ’n poor Stünnen lose Tied. Ick heff je al öfters Lüüd no de Kieler Week fohrt, overs bet Sünndag weer ick ni eenmol sülms mang all den Rummel. Dat schull anners warrn. Ick harr mien Drohtesel inpackt. Also wech mit’n Bus, rop op’n Soddel un af de Post. Wen...

Wi hebbt bi uns op de Terrass‘ so’n Nistkasten, de dor as Deko hangt. Mien Madam hett em mol verschinkt kreegen, un de Kassen süht ut as’n witted Huus mit twee Etoschen ünner’n rauded Doken. Dor is ’n Huusdöör an un ook twee Finstern, un ganz boben, ünnern Giebel is dat Lock för de Vogels. Wi wi weern in Droom ni dorop kom‘ dat in so’n bunted Speeltüüchdings mol würkli Piepmätze intrecken wurrn. A...

Dat gifft je Beschrievungen vun Produkte oder Reklame, de mit de Würklichkeit ni veel to dohn hett, ne. Bi Eeten un Drinken gifft dat dor je Bispeele noch un nöcher. Overs ook bi dat Geegendeel vun Eeten un Drinken speelt sick Wunnersomed af. Dor kann ick ut erste Hand vertelln. Bi uns to Huus in de Boodstuuv hangt nömli ’n ganz moderned Tolettenbecken. Dat dorste Dings is recht nied, so nied, wat...

Och, is dat scheun. Nu sünd je weller de Bustourn ingang, bi de dat för ’n Dag mit ’n Reisebus no Kiel oder Hamborg oder so geiht. Mol hett ’n Gemeend‘ to so’n Tour inlod, mol is dat ’n Firma oder ’n Vereen. Mi mokt dat jedenfalls jümmers veel Spoß so’n Tourn to fohrn. Ick heff bi jede Tour annere interessante Lüüd an Bord, un ick krieg jeden Dag wat anners to sehn. Twüschendör vertell ick denn oo...

Dat gifft je Spreekwöörd, de tatsächli wohr sünd, de good sünd, üm de Würklichkeit to beschrieven. Spreekwöörd, de den „Nogel op’n Kopp“ dreept. „Steter Dropen höhlt den Steen“, to’n Bispeel. Dor gifft dat nix an to tippen. Dat is so. Un dat kann man in veele ünnerscheedliche Situatschoon‘ as Metapher insetten. Dat gifft overs ook Spreekwöörd, bi de ick ni so seeker bün, dat man dor wat mit anfang...

Vörigen Dünnersdag is in Dänemark ’n dooden Waal strand‘, ne – ’n Puckelwaal. Urlaubers hebbt em entdeckt. Un as sick dat rutstellt hett, weer dat de Waal, denn se vör Poel rett‘ hebbt, üm em in de Nordsee to bring‘. As sick wieder rutstellt hett, wull he dat gor ni, denn he is in de Ostsee trüchschwummen. Un op den ganzen Rummel, de üm em mokt wurr, harr de Waal wohrschienli gern verzicht‘. Wohrs...

Intwüschen is dat je morns fröher hell un obends loter düster. Liekers fallt mi dat jümmers noch op: Bi ümmer mehr Autos geiht vöör blots noch een Afblendlicht. Dat kann in Düstern, besünners wenn de linke Lamp in Dutt is, ganz scheun gefährli warrn. Man dinkt dor kümmt ’n Moped op een to un meent, dat man je jede Menge Platz op de Stroot hett. Un zack – hett de Schrotthöker weller wat to dohn. Un...

Dat gifft ’n ganzen Barg Lüüd, de dor in Momang jüst so mit tositt as ick: Verköhlung. Hosten, Schnöben, maddelig ween. Un de Schiet will eenfach ni opholn. Dree Weeken geiht dat al. To Arbeid sleep ick mi dor je mit, dor sitt ick je hoch, warm un dröög. Overs veele Sooken truu ick mi in Oogenblick ni: Radfohrn, buuten rümnusseln, wenn dat windi is un sowat. Ni mol to’n Maifüüer bün ick ween. Wat...

Oh, wat heff ick düsse un de vörige Week genoten. Meist jeden Dag hett de Sünn schient un jeden Dag kunn man sehn, dat överall de Natuur togang keem. Veele Bööm sünd al an bleuhn oder se sünd intwüschen al greun, op veele Hochnester sitt al ’n Storch mit sien Madam, överhaupt schient all de Vogels sick to freun, dat de Winter vörbi is. All de Planten un Tiern wasst, flücht, rennt, hoppelt, kruupt...

Wat is di dat blots mit den dorsten Puckelwaal? Also de, de vör Poel op Grund liggt, dor, wo de Ostseewelln an de Strand treckt. Ick meen, ick bün wiss ’n Tierfründ, ne, overs man kann dat ook överdrieven. Bi dat, wat dor in de Bucht vun Wismar vör sick geiht un wat sick vörher al in de Lübecker Bucht todogen hett, kunn ick Hannen un Fööt övern Kopp tosomhaun. Nu bün ick keen Fachmann för Waale, o...

Ohaueha. Trump, de Kaiser, ääh, de Präsident vun de USA hett sick nu ook noch mit’n Papst in de Flicken. Dorbi kümmt Papst Leo de Veerteihnste je sülms ut de USA. Ut Chicago kümmt he, dor wo ook Al Capone herkeem. Na jo, dor hett dat eene wohrschienli erstmol ni so veels mit dat annere to dohn. Overs een Gemeensomkeit gifft dat denn doch: Capone weer wiss keen Bangbüx un Leo is dat jüst so weni. H...

Bi de Oart un Wies‘ wo uns‘ Regeerung mit de hogen Spritpriese ümgeiht, mutt ick jümmers an ’n ole Fabel dinken: Dor is ’n Waldbrand, un all de Tiern neiht ut. So rennt ’n ganzen Schwung Tiern no den Fluss, üm sick op de anner Sied in Seekerheit to bringen. Annere rennt kopplos achteran. Ook de giftige Slang kümmt an’t Woter, overs se kann ni schwümmen. Dor kümmt de Biber ansuust un de Slang seggt...

Lütt Matten de Hos‘ hett bald weller ’n Barg to dohn, ne. Un de Kinner ook – bi’t Sööken vun de Ostereiers. An Leevsten hebbt se je de Eiers ut Schokolod. Dorbi mutt man so’n lütt beten oppassen: Ni alle Eiers, de vun Hosen leggt ward, sünd ut Schokolod. Overs dat is je ’n ganz anner Geschicht. Blangbi: Ostern fiert mann je ni överall so, as bi uns. In Schweden to’n Bispeel mööt de Lütten de Eiers...

An un för sick kann dat je gor ni angohn, overs dat is wohr: Chuck Norris is vörigen Dünnersdag in’t Öller vun 86 Johr storven. Dorbi gifft dat je den Chuck-Norris-Witz: „De Sensemann hett Bammel vör den Dag, an den Chuck Norris bi em vör de Döör steiht.“ Dat is op’t Letzt‘ anschiend doch anners ween. Schod is dat. Na jo, ick weer keen würkli grooten Fän vun sien Filme. He harr oftmols so’n Aha-ic...

Dat scheune an Plattdüütsch is je, wat dat so eenfach is. Wi hebbt blots twee Fälle, Nominativ un Akkusativ: Is „de“ Bleudsinn (Nominativ) dat Thema, denn snackt man över „den“ Bleudsinn (Akkusativ). Mehr gifft dat bi uns ni. Dat de Dativ also den Genitiv sien Doot ween schall, dat is uns annerlei. Liekers gifft dat in uns Sprook so’n poor Hokens. So is dat ook mit de Eentohl un de Mehrtohl vun me...

Ganze 35 Doog oder ümgereekend fief Weeken hett dat duuert, also mehr as ’n Monot. So lang weer ick Strohwitwer. Bet güstern Obend. Mien Madam weer to Kuur in Bayern. An den Dag, bevör se losfohrt is, weer dat ganz dösig. Op de een Sied weer ick truuri, wat ick mien Seute nu fief Weeken ni sehn wurr. Op de anner Sied harr ick so’n lütt beten düssed keddelige Geföhl in Buuk, as ’n lütten Jung, den...

Wonehm is de ZOB? Mitünner nöömt wi Sooken, Orte un Lüüd je anners, as se eegentli heeten doht, ne. Overs jedeneen, de dat kinnt weet, wat dormit meent is. In Bookholt to’n Bispeel geev dat mol ’n Vivo-Loden. Dat weer so’n richti scheun‘ oln Tant‘-Emma-Loden, de overs vun alle Bookholter blots „Fritz-Ei“ nöömt wurr, un jedeneen weer klor, wat dat lütte Geschäft an de Turnhall‘ meent weer. Oder de...

In Momang ward je hitt diskuteert, dat „Tiktok“ un annere Internet-Deenste för Kinner un Jugendliche verboden oder tominst reguleert warrn schüllt. Tscha, wat schall man dorto seggen? Kloar, wat so in’t Internet allns frie togängli is, dat kann een al Angst un Bang moken. Un dat sick de Internet-Wirtschoop an Kinner un junge Lüüd gesundstött, dat is ’n Schann. Overs allns wat ’n Bildschirm hett, h...

„Man kriegt je ni mol mehr’n Platz bi’n Tähnarzt“, hett Frie’ch Merz in September 2023 noch seggt, weil dor to veel Asylbewerbers rümsitten doht, de op Stootskosten ’n niedet Gebiss kriegt. Na jo, so as dat utsüht, entspannt sick dat bald weller mit de Tähnarzt-Termine. Tominst, wenn de Vörsläge vun‘ CDU-Wirtschopsrot ümsett ward. Dorno schüllt Behannlung‘ bi’n Tähnarzt ni mehr vun de Krankenkasse...

„Över Gesmack lött sick strieden“, heet ’n oln Snack. Man seggt overs ook: „Över Gesmack schall man ni strieden.“ Jo, wat denn nu? Dat is so as „Gliek un gliek gesellt sick gern“ un „Gegensätze treckt sick an.“ Overs de Gesmacksfroog is je ’n ganz gefährliched Ploster. Dor sünd al Fründschopen över in Dutt gohn. Noch mehr över de Froog, wat man wichti un richti finnd un wat ni. Wenn ick dor mol bi...