Czech Centre of P.E.N.

V srpnovém PENcastu Ondřej Vaculík komentuje román Pavly Horákové Srdce Evropy a knihu Jana Wiendla Oplocený čas . Na obou demonstruje skutečnost, že i mimo komerční literární provoz vznikají pozoruhodná a originální díla, o nichž se třeba tolik nemluví a nepíše, přesto rozhodně stojí za pozornost. Kultura a umění žijí, jak o tom pravidelně informuje newsletter Ukrajinského PEN klubu. Spisovatelku...

V červnovém PENcastu Eugenie Trütszchler informuje o výročním zasedání Výboru pro překlad a právo na mateřštinu. O svých zkušenostech z autorských čtení a besed přináší Josef Holcman text s názvem Moje literární turné po Valašsku a okolí. Spisovatelka a scénáristka Hermína Franková by se v těchto dnech dožila devadesáti šesti let. Připomínáme si ji rozhovorem, který s ní před několika lety natočil...

Začátkem května vyšel v časopise Téma rozhovor s dokumentaristkou a divadelní režisérkou Světlanou Lazarovou , v němž autorka představuje svůj filmový scénář s názvem Haškův písař a zároveň přibližuje nové skutečnosti ze života Jaroslava Haška . Se svolením Jana Čápa , autora rozhovoru, vám ho nyní nabízíme v textové i ve zvukové podobě. V druhém příspěvku - fejetonu - s názvem Anglická sobota se...

Honza Čáp: V měsíci rašících dubů

V březnovém vydání PENcastu upozorňujeme na Básnický maraton Inter PENu , kterého se za naše centrum zúčastnila naše členka, romská básnířka Iveta Kokyová . Informujeme o podpisu Smlouvy o spolupráci v oblasti podpory literatury mezi Památníkem národního písemnictví a Českým PEN klubem . Eugenie Trützschler začíná posluchače postupně seznamovat s německy píšícími autory na Moravě a ve Slezsku, v d...

V únorovém PENcastu 2024 vám představujeme básnířku a romistku Ivetu Kokyovou, jejíž báseň jsme za Český PEN přihlásili do projektu on-line marathon poezie minoritních jazyků . Velký ohlas mělo letošní udílení Ceny Karla Čapka , kterou získala filosofka Sylva Fischerová . Na četné žádosti zveřejňujeme v textové i zvukové podobě laudatio Vladimira Karfíka a děkovnou řeč laureátky , kterou přednesla...

Lednový PENcast začíná verši dánského básníka Nielse Hava , po nich následuje poselství Burhana Sonmeze , presidenta Mezinárodního PENu a informace o 4. poetickém videomaratonu v domorodých a menšinových jazycích. V dalším příspěvku Věra Nosková vzpomíná na spisovatelku Evu Hauserovou , která nás opustila koncem minulého roku. Následuje pozvánka do Národní kavárny v Praze, kde 17. ledna 2024 Revue...

Ve zprávách z Mezinárodního PEN klubu citujeme z dopisu předsedy Burhana Sonmeze o personálních změnách v tamním výboru. Český PEN se podílel na konferenci pod názvem Jak sdílet, prosazovat a chránit evropské a demokratické hodnoty v době války. Proběhla 4. prosince 2023 a předseda Ondřej Vaculík zde vystoupil s příspěvkem Evropa snů a skutečností. Následují dvě pozvánky do Kolowratského paláce: T...

V listopadovém PENcastu přinášíme zprávy z Londýna: tajemnice Mezinárodního PEN klubu Regula Venske sumarizuje výsledky 89. světového kongresu , ve své funkci končí k 1. lednu dosavadní předsedkyně Olha Mukha. Výtah z obou dopisů naleznete v textové podobě. Mezinárodní PEN a s ním i mnohá další centra včetně Českého PENu protestují proti věznění spisovatelky, obránkyně lidských práv a nositelky No...

„Flieg, Gedanke, auf goldenen Schwingen“ Unter dem Motto des Gefangenenchors aus Verdis Oper Nabucco „Flieg, Gedanke, auf goldenen Schwingen“ fand am Sonntag, den 30. April, im Rahmen der Wiesbadener Maifestspiele eine hochrangig besetzte Podiumsdiskussion zum Thema Meinungsfreiheit statt... Das Jahr 1968 - ein mitteleuropäisches Schicksalsjahr So lautet der Titel der internationalen Tagung, die a...

V čele rekonstruovaného výboru stanul nový předseda Ondřej Vaculík. Dopis, kterým oslovil členy, je radostné čtení. Naše členstvo není tak inertní, jak se zdálo. Výzva profesorky Haškovcové, kterou oslovila plénum, se setkala s odezvou. Rozpočet na tento rok, který hrozil smutně trapnou ostudou, se – citujeme slova předsedy: „podařilo sestavit vyrovnaný, v optimistické verzi i docela potěšitelně p...

V říjnovém PENcastu informujeme o tom, že Český PEN hlasoval pro přijetí PEN Berlin a PEN Uganda za členy Inter PENu. Klára Hůrková referuje o Světovém kongresu básníků, kde zvítězila v soutěži s básní, kterou napsala pro svého zesnulého manžela. Václav Daněk vzpomíná na Rudolfa Matyse, kolegu a člena PENu, který nás nedávno opustil. Připomínáme 100. výročí narození Jiřího Frieda, jemuž jsme uspoř...

V zářijovém PENcastu vzpomínáme na svého člena Petra Hořejše , který nás v srpnu opustil. Zároveň však navazujeme na jeho odkaz novou spoluprací s Asociací soukromého zemědělství podpisem smlouvy, kterou v srpnu uzavřeli předsedové obou organizací Jaroslav Šebek a Ondřej Vaculík. Příspěvek Dany Mojžíšové čte Honza Čáp. Olga Walló informuje, že práce ve Výboru pro překlad a jazyková práva při 89. M...

Od prvního podcastu PENu uplynul právě rok. V srpnovém vydání se dočtete o uvedení nové básnické sbírky Aleny Vávrové Ohnivá panenka , které se uskutečnilo na "Lodi bláznů" na vlnách Vltavy. Ondřej Vaculík sděluje své dojmy z právě přečtené publikace s názvem Neznámé špionážní operace KGB, Mitrochinův archiv. O Milanu Kunderovi si přečtete v příspěvku Olgy Walló, dále vás zveme na vzpomínkové odpo...

V červencovém PENcastu přinášíme názor literárního kritika Vladimíra Karfíka na nedávnou konferenci Rok 1968 – středoevropský osudový rok, nebo vyjádření novináře Jaroslava Veise, proč je důležiá ratifikace Istambulské úmluvy, k níž poslankyně a poslance Parlamentu ČR vyzývá i výbor Českého PEN klubu. Projektem Cadena Magica se nyní bude zabývat naše nová kolegyně Eva Havrlová . Na zajímavé akce u...

V červnovém PENcastu připomíná Olga Walló, že se v květnu konala valná hromada Českého PEN klubu. Schválila nové Stanovy a ustanovení pracovní skupiny na obranu pronásledovaných a vězněných spisovatelů . Daniela Fischerová informuje o literárním semináři pro studenty Život samé psaní , které PEN uspořádal v knihovně Ivana Slavíka v Hořovicích za finanční podpory VAK Beroun. Následuje upoutávka na...

V květnovém vydání připomínáme některé nedávné aktivity PEN klubu a zveme na 12. a 13. května do PEN klubovny na Svět knihy a na autorská čtení našich členů, připomínáme také seminář pro mladé literární tvůrce Život samé psaní na zámku v Hořovicích 27. května, kde budou přednášet spisovatelé Daniela Fischerová, Jana Čeňková, Petr Stančík, Petr Kotyk a Tomáš Zmeškal . Olga Walló připomíná německého...

V dubnovém vydání PENcastu si můžete přečíst, proč jsme na Darujme.cz založili sbírku na podporu činnosti Českého PEN klubu, proč se České centrum Mezinárodního PEN klubu obrátilo na vládu, poslance a senátory otevřeným dopisem s výzvou, aby stát nezvyšoval daň z přidané hodnoty na knihy , či jaké akce organizuje Mezinárodní PEN klub, a proč se jich naše centrum neúčastní. O své práci překladatelk...

V březnovém vydání si můžete poslechnout rozhovor Hany Soukupové s Ondřejem Vaculíkem, novým předsedou Českého PEN klubu, JAKO FÉNIX Z POPELA, ve ZPRÁVÁCH OD SOUSEDŮ informaci o novém vedení PEN Germany. Historik Lukáš Kopecký představuje nový projekt badatelky a spisovatelky Václavy Jandečkové AKCE KÁMEN v komiksové knize a také jako výstava. Literární kritik Vladimír Karfík vzpomíná na svého kol...

V únorovém vydání najdete informace o česko-německých vztazích / Zkusme hledat pozitivní deviace/ a vzpomínky Evy Benešové z 2. světové války, na základě kterých vznikl animovaný film Nenastoupili. Petr Kotyk představuje projekt Hašek_100 u příležitosti 140. výročí narození a 100. výročí úmrtí Jaroslava Haška, který začne 21. března. Odkazujeme na záznam z udílení Ceny PEN klubu Vlastní cestou a v...

Vítejte v novém roce a v lednovém vydání PENCASTu 2023 ! Začínáme bohužel smutně: vzpomínkou Josefa Holcmana na našeho milého kolegu, skvělého kamaráda a spisovatele Antonína Bajaju , který nás opustil koncem minulého roku. Letošním laureátem Ceny PEN klubu je Miloš Doležal , převezme ji 11. ledna v rezidenci primátora. Nad udílením literárních cen obecně se zamýšlí Olga Walló , poté apeluje na za...

Vítejte v prosincovém vydání podcastu Českého centra Mezinárodního PEN klubu. Poslechněte si, nebo také přečtěte, co jsme pro vás připravili: reportáž Hany Soukupové o regionální akci Šumava Litera a také její rozhovor s Jiřím P. Křížem o Janu Skácelovi. Olga Walló rozmlouvá s Eugenií Trützschler o dění v Německém PEN klubu a o nově ustanoveném PEN Berlin Centru, poté se věnuje nové knize Petra Ku...

Vítejte v listopadovém vydání podcastu Českého centra Mezinárodního PEN klubu. Poslechněte si, nebo také přečtěte, co jsme pro vás připravili: odkazy na záznamy našich říjnových akcí ve Videoarchivu PEN klubu , pozvánku na večer o Janu Skácelovi , informace o festivalové síti Versopolis a pražském Mikrofestivalu poezie, tradičně odkaz na projekt Cadena Magica /Radu Sergiu Ruba/ a jeho báseň Výbor...

V říjnovém vydání si můžete poslechnout komentář Ondřeje Vaculíka k nedávným komunálním volbám, nebo si pustit videozáznam z večera s Vladimírem Justem o jeho studií s názvem Kdo chce chápat směšné, musí vědět o tragickém. Jan Čáp upozorňuje na knížku letos jubilejního osmdesátníka Michala Novotného Barevné podkolenky. Olga Walló se právě vrátila ze světového kongresu PEN klubu v Uppsale ; poslech...

Vítejte v zářijovém Podcastu PEN klubu. Zajímají nás vaše názory! Komentáře můžete napsat do rubriky, kterou naleznete na konci textů. Děkujeme!