コヨミcoyomi
わのかがみ Cultural Reflections — From Japanese to English
この番組では、茶道や華道、日本の建築や思想などを通して、日本文化にまつわる小さな気づきや考え方をお話しします。まず日本語で、そして同じ内容を英語でもお伝えします。日本文化を海外の方に伝えたい方、英語で日本の感覚をどう表現すればいいか悩んでいる方、そして、静かに自分と向き合う時間を持ちたい方に、このポッドキャストがそっと寄り添えたら嬉しいです。In this podcast, I share small reflections on Japanese traditions—such as tea ceremony, flower arrangement, architecture, and philosophy. Each episode is spoken first in Japanese, and then in English. This podcast is for those who wish to share Japanese cu...
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Install for free
Android 5M+ downloads · 4.8 rating
iOS soon
Episodes
ep9: 緑をいただく ─抹茶と煎茶の違い─ Receiving the Green — The Different Journeys of Matcha and Sencha — 09.07.2026 11:38
抹茶は、ただ「粉になった緑茶」ではありません。 このエピソードでは、茶畑での育て方から製法、そして栄養成分まで、抹茶と煎茶の違いを静かにたどります。一碗の抹茶の深い緑と豊かな旨味の背景には、茶農家の丁寧な仕事と、日本で受け継がれてきた知恵があります。 抹茶ブームの今だからこそ、その一杯に込められた物語に耳を澄ませてみませんか。 Matcha is much more than powdered green tea. In this episode, we gently e...
ep8: 帛紗 小さな布が整えるもの Fukusa ─ A Small Cloth that Prepares the Mind 07.07.2026 10:21
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep7: 一花一世界 一本の花に宿る世界 One Flower, One World — A World Within a Single Bloom 03.07.2026 8:17
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep6: 一期一会 この瞬間を大切にするということ Ichigo Ichie — Treasuring This One Moment 01.07.2026 9:44
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep5: 和敬清寂 ― 日常にひらかれた茶の心 Wa, Kei, Sei, and Jaku — The Spirit of Tea in Everyday Life 25.06.2026 10:17
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep4: 「教外別伝不立文字」言葉を超えて、伝わるもの Zen and the Learning Beyond Words 23.06.2026 7:51
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep3: 花と仏教、日本人のまなざし Flowers, Impermanence, and Japanese Culture 18.06.2026 11:10
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep2: 花と向き合う、日本のこころ Listening to Flowers: The Japanese Way of Seeing Nature 16.06.2026 9:52
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep1: 利休百首「習ひつつ…」と「稽古とは…」 Rikyu’s teachings 13.06.2026 12:27
わのかがみPodcastへようこそ 日本文化の精神を見つめる、バイリンガルのポッドキャストです。 各エピソードでは、茶道、華道、建築、思想といった日本の伝統を題材に、小さな気づきや静かな考察を、まず日本語で、そして英語でお届けします。 この番組は、日本文化の奥にある感覚や気づき、ものの見方にそっと耳を澄ませていきます。 日本文化に関心のある方 日本らしい感覚を、英語でより自然に表現したい方 忙しい日々の中で、...
ep.0: このポッドキャストについて Introduction 12.06.2026 13:46
はじめまして。このポッドキャストでは、茶道や華道を通して、日本文化の考え方や感覚を、日本語と英語でお届けします。どうぞ、静かな時間としてお楽しみください。 Welcome to this podcast, where I share reflections on Japanese culture in both Japanese and English. I hope these words offer you a quiet moment of connection.
Similar podcasts
Listen to the わのかがみ Cultural Reflections — From Japanese to English podcast in Replaio
Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.
