Cuisine ton quartier x Ouest Canadien

Fier de son héritage francophone, Frank McMahon commence cet épisode avec une explication historique du français en Alberta. Frank a toujours fait partie du monde académique et pédagogique, a enseigné en français et a même fondé la société historique pour les francophones de l’Alberta. Sa parole est accompagnée et complémentée par celles de Anne-Marie Camara et Robert Suraki Watum. Anne-...

Annie Roy rencontre, dans cet épisode, une étudiante, une enseignante et un artiste de renom : Marie Noa Kouadou, Flore Kenmegne Mopo et Ivan Touko. Flore est une enseignante du primaire et une bénévole pour l’organisme culturel Pont Cultural Bridge. Originaire du Cameroun, elle a d’abord immigré au Québec puis a déménagé en Alberta, et elle adore travailler avec les enfants. Étudiante au sec...

Dans cet épisode, qui commence accompagné d’une douce mélodie baroque interprétée par Catalina Guevara Víquez Klein, nous rencontrons Arnaud Favier, directeur général de l’organisme culturel la Cité des Rocheuses et Catalina, artiste, enseignante et musicienne. Les deux résident à Calgary et discutent, à coeur ouvert, des enjeux du domaine artistique et culturel albertain et de ce qui les motive....

Ici, deux artistes Myriam Verzat et Nathalie Astruc, nous parlent de Vancouver et pourquoi elles ont décidé d’immigrer. Pour Myriam, artiste en danse et experte en communications non-violentes, c’est le désir d’évoluer ailleurs qui lui a donné le coup de pouce d’immigrer. Elle nous explique comment elle ne s’attendait pas à parler français à Vancouver, mais qu’elle découvre dans les dernières anné...

Dans cette entrevue, on nous présente La Boussole, le seul organisme à venir en aide aux francophones en situation de précarité en Colombie-Britannique. Marion, qui travaille pour l’organisme, et deux individus qui le fréquentent ont le courage de nous partager les grandes difficultés de l’immigration et les obstacles qui attendent certaines personnes marginalisées ou avec plusieurs vuln...

Julie Fiol et Rachelle Rasofolo-Czerwinski se connaissent et se côtoient à travers l’organisme Réseau Femmes pour lequel Julie travaille et dont Rachelle est bénéficiaire, Réseau Femmes cherche à défendre et promouvoir les droits et intérêts des femmes francophones. Julie et Rachelle nous confient les défis auxquels elles et d’autres font face à Vancouver, en tant que femmes immigrantes. Née à Mad...

Cet épisode nous fait entendre une belle conversation en plein air, remplie d'opinions sur la vie et l'art à Vancouver. Les trois femmes présentes, Anaïs Pellin, Ingrid Broussillon et Caroline Lambert, sont dévouées à la création, la production et la diffusion d’activités artistiques francophones. Anais est une interprète et créatrice originaire de Bruxelles, spécialisée en théâtre jeune et grand...

Denis Simard est le fier représentant et président de l’Association Communautaire Fransaskoise (ACF, anciennement ACFC), qui est le principal porte-parole de la francophonie en Saskatchewan. Dans cet épisode, il explore l’importance des personnes immigrantes comme co-créateurs.ices de la société fransaskoise et explique quelles mesures ont été et doivent continuer d’être prises pour protéger “le f...

Voici Marie Lou Bernatchez (québecoise), Fatuma Tshiswaka (congolaise) et Esperanza Sanchez Espitia (colombienne): trois femmes ayant un parcours de survivantes qui vivent maintenant à Régina. Malgré leurs métiers, origines et pratiques artistiques diverses, les femmes se rejoignent dans leur volonté de vivre libre et à leur manière. Dans cet épisode touchant et drôle, les femmes se livrent, rient...

Dans ce troisième épisode en Saskatchewan, Annie discute avec Bassant Elayek, une femme immigrante originaire de l’Egypte, qui est maman, enseignante et bénévole pour le SAIF et dans de multiples bibliothèques. Malgré les difficultés apportées par l’hiver et la société de Régina qu’elle considère comme étant plus isolante, Bassant travaille avec grande joie en petite enfance. Elle aime aider les p...

Vénérand, Jean de Dieu et Napoléon sont trois burundais vivant à Régina qu’Annie a eu le plaisir d’interviewer lors de sa visite en Saskatchewan. Nous faisant entendre leur belle complicité, l’épisode nous présente le travail de l’ACF (Assemblée Communautaire Fransaskoise) pour laquelle Napoléon coordonne un projet ainsi que l’organisme le SAIF (Service d’Accueil et d’Inclusion Francophone), pour...

Dans ce premier épisode de la nouvelle saison, Annie Roy de l’ATSA parle avec Art Babayants, qui est un auteur et metteur en scène d’origine arménienne. Fier polyglotte, il nous présente ses racines et la situation plurilingue dans laquelle il a grandi. Après sa production francophone récente nommée Les gars en Saskatchewan, Art a beaucoup à dire sur le théâtre dans cette province et sur les enjeu...