Chino chano: español cotidiano

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Cuando las ranas críen pelo".

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Estar entre Pinto y Valdemoro". Un aviso, los "robos" son los "robots". Fallo nuestro :-P.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Al tuntún"

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "bajar la cabeza".

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Llorar sobre la leche derramada" y de unos cantantes pervertidos.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Con el corazón en la mano".

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Ni chicha ni limoná"... y también de tíos buenorros que están para mojar pan. :-]

Como episodio extra de verano, os dejamos un "drama radiofónico" de creación propia. Lo grabamos en "falso directo", sin repetir tomas, así que lo que hay es lo dijimos, como si hubieras estado allí (más alguna musiquilla y efecto de sonido). Por desgracia no tuvimos tiempo de terminar la tercera parte. ¡Perdón! La música gratis que hemos usado es de http://www.fesliyanstudios.com ¡Gracias!

Con el episodio de hoy terminamos la temporada con algunas tomas falsas. ¡Gracias por habernos escuchado, y hasta el año que viene!

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Caerse del burro". Vaya drama que tenemos montado. ¡Ni las telenovelas Venezolanas se acercan! :-D

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Echar el muerto". Con la participación estelar de Alina, un osito de peluche rosa. :-P

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Estar entre la espada y la pared".

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Estar a dos velas". Creíamos que era un expresión muy simple, pero encontramos que tiene más de un sentido, alguno un tanto... ^_^u, ¡pero así la usan los españoles en sus conversaciones cotidianas! A este paso todos los episodios van a tener activada la etiqueta de "explícito", pero no es culpa nuestra, ¡es el español! :-P

En el episodio de hoy hablamos acerca de otra expresión muy común pero un tanto fea: "De puta madre". Está mal que lo digamos nosotras, pero la verdad es que nos ha quedado un episodio, pues eso, "de puta madre" :-).

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "como Pedro por su casa".

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Comerle la oreja a alguien". No tengáis miedo de escucharnos, que no somos caníbales 8^P.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "No hay tutía" (La RAE recomienda escribirlo junto, ya que no se refiere a la tía tuya). No queríamos hacer el episodio esta semana porque estamos muy atareadas. Por eso le pedimos al profesor una dispensa, pero nos dijo "no hay tutía" >:-D.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Tirar los tejos". Estamos solteras y sin compromiso, así que si nos queréis tirar los tejos dejadnos mensajes en Spreaker y reseñas en iTunes :-P.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Tirar balones fuera" y sus variantes.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Tocarse los cojones" y sus variantes. Sí, es una frase un tanto fea, pero bueno, así habla la gente y hay que aprenderlo todo. No nos toquéis los cojones con remilgos puritanos o corrección política de pacotilla. :-P

En este episodio entrevistamos Patricia, una estudiante de español que está estudiando en España, sobre su experiencia en dicho país.

En este episodio entrevistamos a Yolanda, una estudiante de español que está estudiando en España, sobre su experiencia en dicho país.

En este episodio entrevistamos a Mila, una estudiante de español que está estudiando en España, sobre su experiencia en dicho país.

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Tener el santo de cara".

En el episodio de hoy hablamos acerca de la expresión "Cada maestrillo tiene su librillo", y por fin desvelamos nuestra verdadera religión :-P.