日本語ペラペラジオ［Casual Japanese radio for leaners!］

「うわ！危なかった！今、本当に〇ぬかと思った…」という経験、みなさんもあるかもしれません。 今日はJLPTのN3ぐらいの単語と文法で、人生の危なかった経験を話しました。 トランスクリプト： さな：JLPT N3で！ 倉川：死ぬかと思った話。 ちょっと人生でね、人生長いじゃないですか。 さな：100年ですか 倉川：（１００年）生きる時代と言われてますけども、普通に生きていたら、「うわっ危なかった」「今死ぬかと思った」危ない...

日本語の先生と新しい日本語を学ぼう！ 今日の単語は「話を盛る：はなしをもる」です。調べてみると、意外な語源（ごげん）がわかりました。 JLPTのN3ぐらいの語彙と文法で話しています。 トランスクリプト： さなポン：あ～！暑い! 北海道暑いよ! 聞いてくださいよ、倉川先生。 倉川：どうしたんですか? さなポン：いや、北海道暑すぎて。40℃いきました。本当に暑いんですよ、北海道、今。 車の上で卵を割ると目玉焼きできちゃう...

日本語の先生と新しい日本語を学ぼう！ 今日の単語は、「陰キャ（いんきゃ）・陽キャ（ようきゃ）・無キャ（むきゃ）」です。 陽気な人は陽キャ、陰気な人は陰キャ、という意味なんですが、…私はあまり使わないかな？ トランスクリプト： さなポン：ぽんぽんぽーん!何かが始まっちゃうぜ!easy to dance!! 倉川：うわー、あの人、陽キャだなー。苦手だなー。 倉川：日本語の先生と新しい日本語を学ぼう! さな：陽キャ、陰キャ、無キ...

カタカナを話したらOUT！ 今日もJLPTのN4ぐらいの単語と文法で、カタカナ禁止のおしゃべりです。 さなポン先生の電話の話、ティッシュを配るアルバイトの話、倉川の梅雨（つゆ）の話です。 トランスクリプト： 倉川：カタカナ禁止！ さなぽん：N4で1時間日本語チャレンジ！ここでは、JLPT N4の単語と文法だけで、日本語の先生2人が1時間おしゃべりをします。倉川： でも、それだけだったら簡単すぎるので、カタカナ語、英語を使っ...

みなさんは、「私って、ちょっとバカだな」と思ったことがありますか？ 私は最近多くなりました…。さなポン先生がショッピングモールに行った話と、倉川のSTEAMというゲームのアプリの話です。 JLPTのN3ぐらいの単語と文法で話しています。 トランスクリプト： 倉川：普通に生活していて、自分バカだなって思うことって、時々ありますよね？ さなポン：ありますね。 倉川：ということで、今日のテーマ、私ってちょっとバカだなと思...

今年の東京大学の英語の入試問題に、こんな問題が出たそうです。「What does it mean to be strong?」 日本語で言うと、「強さとは何か？」ですね。 みなさんなら、日本語でどう答えますか？ 【トランスクリプト】 倉川：さなポン先生、日本一頭がいい大学、世界大学ランキング26位、アジアで3番目にいい大学といえばどこですか? さなポン：ピンポーン!東京大学! 倉川：正解!もちろんそうですよね。東京大学、日本で一番いい大学と...

今年、２０２６年からときどき言われている新しい日本語、『ギュられる』。 「シン ギュ ラリティ（Singularity / 奇點 / 특이점 / Singularitas）が起きて、AIに仕事を取 られる 」という意味だそうですが、みなさんはそんな心配、していますか？ トランスクリプト： 倉川：日本語の先生と新しい日本語を学ぼう！ さなぽん：「ギュられる」。 倉川：今年からよく使われている、インターネットでよく使われている単語。 さなポン：...

生活の中で、「これって人生と同じだな…」って思うこと、たくさんありますよね。例えば夕日（ゆうひ）を見たときとか、桜を見たときとか…。 日本語の先生二人が、JLPTのN3ぐらいの単語と文法で、ちょっと変な例を考えて遊びました。 トランスクリプト： 倉川：これって人生ですよね、ゲーム。 さなポン：イェーイ！ 倉川：くらかわ先生、ちょっと聞いてくださいよ。 さなポン：どうしたんですか、くらかわ先生。 倉川：先週、カフ...

みなさんは果物をよく食べていますか。 今日はちょっと久しぶりにN4でおしゃべりチャレンジです。 【トランスクリプト】 倉川：ここでは、JLPT N4の単語と文法だけで、日本語の先生2人が1時間おしゃべりをします。 さなポン：でも、それだけだったら簡単すぎますね。なので、カタカナ語、英語を使ってはいけないというルールをプラスします。もし、カタカナ語を使ったらすぐに終わり。終了です。 倉川：前回は長く話せましたね。40...

今回は、JLPTのN3ぐらいの文法と単語で、わたしたちに本当にあった怖い話をしてみました。 トランスクリプト： 倉川：JLPT N３で さな：怖い話! 倉川： ここでは、JLPT N３の単語と文法で、日本語の先生2人が怖い話をしていきます。 前回はね、これ2回目なんですけど、前回は日本で有名な怖い話しましたね、2人で。 さなポン：有名な話でしたね。 倉川：私が赤い部屋という話で、 さな：私がメリーさん。 倉川：という話。有名な話...

今日のテーマは「テンション」です。よく、「テンションが高い」という言い方で使われますね。どういう意味でしょうか。 Transcript： 倉川：日本語の先生と新しい日本語を学ぼう。 さな：テンション。 倉川：テンションが上がるとか、テンションが下がる。テンションが高い、テンション低い。いろいろな使い方をされていますね。 さなポン：よく使いますね。 倉川：私たち大学生の時よく使っていました？ さなポン：そうだね、よ...

みなさんは、「５月病（ごがつびょう：May blues／오월병／ 五月憂鬱症）」を知っていますか。 今日は、倉川が怖い話を編集（へんしゅう：Editing／編輯／편집）するときの話と、さなポン先生の５月病の話です。 script： さなポン：カタカナ禁止! 倉川：N4で1時間日本語チャレンジ! 倉川：ここでは、JLPT N4の単語と文法だけで、日本語の先生2人が1時間おしゃべりをします。 さなポン：でも、それだけだったら簡単すぎるので、カ...

今日はちょっと久しぶりのカタカナ禁止チャレンジです。 さなポン先生の昔の友だちのこと、倉川先生の一日一善（いちにちいちぜん：Do one good deed a day／하루 한 가지 선행／每天做一件好事）の話です。 script： カタカナ禁止！JLPT N4で１時間チャレンジ！ さなポン：ここでは、JLPT N4の単語と文法だけで、日本語の先生2人が1時間おしゃべりをします。 倉川：でも、それだけだと簡単すぎるので、カタカナ語、英語を使っては...

今日はさなポン先生と、日本で有名な怖い話をしました。 怖い話が苦手な人はスキップ（skip）してくださいね。 JLPT　N３ぐらいの日本語で話しています。 スクリプト： 倉川：今回のポッドキャストのテーマは、怖い話です。大きな音、怖い話、幽霊などが苦手な人、車や自転車の運転中の人などは、やめたほうがいいかもしれません。自分の責任で聞いてください。 倉川：さなポン先生、怖い話好きですか? さなポン：好きですね。ホラ...

「ゾーンに入る」（in the zone）という言葉、聞いたことがありますか。 日本では１０年くらい前からよく使われているようです。 英語から来た言葉なので、みなさんもどういう意味か、よく知っているかもしれませんね。 スクリプト： さなポン：スパースパースパー！3ポイント！ 倉川：he is in the zone!! さな：うぉーーーーーーーーーーーーー！ ♪～ 倉川：日本語の先生と新しい日本語を学ぼう！ゾーンに入る！ゾーンに入るとい...

JLPTにぜったい出ない＝「ないない」聴解問題を、日本語の先生二人で作ってみました。 スクリプト： 倉川：JLPTないない聴解問題！「あるある」ってありますよね？ さなポン：「みんなによくあること」っていうことですか？ 倉川：JLPTの「あるある」も作れますよね？ さなポン：例えば、夏休みの旅行計画とか？ 倉川：休みの日は何してる？とか。 さなポン：コンサート一緒に行きませんか？ 倉川：とかとかね。聴解問題でよく出ま...

今回が５０回目の放送（ほうそう）です！ 今回も、「カタカナ禁止、ＪＬＰＴのＮ４で１時間日本語おしゃべりチャレンジ」です。カタカナを使ったらすぐに終わります！ みなさん、このポッドキャストをたくさん聞いてくれてありがとうございます。 これからもよろしくね！ スクリプト： さなポン： カタカナ禁止！ 倉川： N4で1時間日本語チャレンジ！JLPT N4の単語と文法だけで、日本語の先生2人が1時間おしゃべりをします。 さな...

JLPTの「あるある」って、ありますよね。天気がいいときに散歩したり、友達とテニスしてランチを食べたり、アルバイトを探したり。じゃあ、逆にJLPTの「ないない」は何でしょうか？ スクリプト： 倉川：さなぽん先生、JLPTの聴解の問題で、「あるある」って、たくさんあると思うんですよね。 さなポン：あるある。 倉川：あるあるというのは、みんなによくあることという意味ですよね。 さな：よくあることですね。 倉川：JLPTの問...

日本語の先生と新しい日本語を勉強しよう！ 今日の単語は「マウントをとる」（One-up someone／愛炫耀 ／우월감을 드러내다？）です。知らないうちに、マウントをとってしまわないように気を付けないとね。 スクリプト： 倉川：日本語の先生と、新しい日本語を学ぼう! さなぽん：マウントを取る。 倉川：このマウントを取る、という単語、よく聞きますよね? さなポン：そうですね。悪い意味かな? 倉川：何年前ぐらいかな? さなポン...

最近、いろいろちょっと 頭にくる （pisses me off）ことがありました。 カラスという、日本にたくさんいる黒い鳥、知っていますか？ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ スクリプト： あー、疲れたー。あー、怖かったー。もう、やだなー、買い物。 いやー、今、買い物から帰ってきたんですけど、走りました。いやー、今、家の前に黒い鳥がいたんです。わかりますか? カラスです。 もう、私はカラスが大っ嫌...

スケート（  ice skating ）に娘と初めて行ったら、私が恋愛のドキドキを思い出したーー。 今日はそんなお話です。JLPTのN３ぐらいの単語と文法で話しています。 スクリプト： 私はこの日本語の先生を始めて、だいたい10年近くこのお仕事をしているんですね。で、学生からいろいろな質問されますね。 その中でも先週、この10年近く日本語の先生をしていますが、初めてされた質問があったんですね。 それが、「好きな漢字は何ですか...

日本語の先生と、新しい日本語を勉強しよう！今回の単語は「QOL」（キュー・オー・エル）です。最近よく使われていますね。どんな使い方でしょうか？ スクリプト： さなポン：日本語の先生と、新しい日本語を学ぼう!「QOL」。 ああ、もうこんな時間だ。1日が早い。 どうしよう。時間がない。 倉川：サナポン先生、どうしたの? さなポン：今日も時間がないんだよ。ご飯を作らなきゃいけないのに。 倉川：たららったらー。電気圧力鍋...

お好み焼きとか、焼きそばって、ときどき食べたくなりますよね。 今回も、JLPTのN4の文法と単語だけで、日本語の先生がカタカナ禁止で１時間日本語チャレンジをしました。もしカタカナの単語を使ってしまったらすぐ終了します！ １時間話せるかな？ スクリプト： 倉川：カタカナ禁止! さなポン：N4で1時間日本語チャレンジ!イエーイ!ここでは、JLPT N4の言葉と文法だけで、日本語の先生2人が1時間話をします。 倉川：でも、それだ...

日本で、ビュッフェ（Buffet）のレストランに行ったことがありますか。 私は…あまりいい思い出がないんです。笑 でも、最近すごくいいお店を見つけました。 スクリプト： この間、仕事が休みの日に、時々晩御飯を食べに行くレストランに食べに行ったんですね。 行ったら、すごいたくさん人が並んでいたんですよ。大行列でした。 私、いつも5時ぐらいに晩御飯を食べているので、そのお店でね。 で、その日は7時に行ったんですね。ち...

今回は、二人でJLPTのN5の単語と文法で１０分話しました。自然な会話をするのはちょっと難しいですが、日本語の先生ならできるでしょう！ スクリプト： 倉川：JLPTのN5だけで10分日本語ポッドキャスト!イエーイ!JLPTはN5からN1まで5つありますよね。ポッドキャストとかYouTubeにたくさんN3、N3、N2とかちょっと上のレベルの日本語のポッドキャストはたくさんあるんですけど、N5のポッドキャストは、N5のポッドキャストはないですよ...