Carlos Ignacio Amantini de Matteis Kawasaki, motos, motociclismo 2023

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #100 E eff, eff, Eficiencia. eficiencia, efficiency, Rendimiento de una máquina dado como un porcentaje de su eficiencia teórica. Relación existente entre la salida y la entrada de energía en una máquina. Relación de la ventaja mecánica con la relación de velocidades. eficiencia de hélice, propeller efficiency, Cociente del empuje de la hélice entre el pa...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #99 dredger, Excavadora con un solo cangilón grande al extremo de un brazo largo que puede ser girado en un plano vertical mediante engranajes. draga de succión (bomba de arena, draga); suction dredger (sand-pump, dredger), Draga que utiliza la succión de una bomba centrífuga para subir material por un tubo largo y descargarlo en la barcaza. draga de vert...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #98 distribuidor, distributor, Interruptor rotativo impulsado mecánicamente para distribuir el suministro eléctrico de alto voltaje a cada bujía de un motor de combustión interna en el momento oportuno. distribuidor de válvulas, valve-gear, Disposiciones mecánicas para accionar válvulas. distribuidor de válvulas de Walschaert (distribuidor de válvulas Wal...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #97 ariete mediante una biela corta. disco de movimiento, motion disc, Disco distribuidor. disco distribuidor (disco de movimiento u oscilante), wrist plate (motion or rocking disc), Placa unida al costado del cilindro de la máquina Corliss y operado por palancas, que transmite movimiento mediante bielas al huso de la válvula. disco (en una válvula), disc...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #96 pueden bloqueables para facilitar ciertas maniobras, Creación de una diferencia. diferencial con deslizamiento limitado, limited slip differential, Diferencial de vehículo en el que la diferencia de velocidad entre las dos flechas de salida se limita para evitar el giro de las ruedas cuando un lado experimenta una fricción mucho menor que el otro. dif...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #95 intersección del cono de puntas y las caras de extremo exterior de los dientes del engrane cónico. diámetro de raíz, root diameter, Diámetro del círculo de raíz o el cilindro de raíz del engrane. diámetro de referencia, gauge diameter, Diámetro principal básico de una rosca de tornillo cónica externa o interna. diámetro interior, bore, Diámetro intern...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #94 dentro del cilindro de un motor de combustión interna, y su brusco ruido o golpeteo correspondientes. detrusión, detrusion, Deformación al corte. devanaderas (o cilindros), swifts (or cylinders), Rodillos grandes de una serie de máquinas cardadoras de lana que, con ayuda manual, cardan la lana. Bastidores giratorios ligeros que llevan las madejas de l...

iccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #92 mediante el .cual se permite el paso o flujo de un gas o líquido en lugar de, o en adición a, su pasaje normal. desaceleración, deceleration, Rapidez de1a reducción en la velocidad de un vehículo o una pieza en movimiento; es lo opuesto a aceleración. desacople excéntrico, eccentric throw-out, Dispositivo mediante el cual la flecha reductora de un torn...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #91 cuñero (asiento de cuña), keyway (key-seating), Ranura longitudinal poco profunda cortada en una flecha o en un cubo para recibir una cuña. cursor transversal, cross-slide, Puente que sostiene la herramienta de una máquina canteadora o de un torno, puede ser colocada en ángulo recto con la banca de la máquina y subirse o bajarse. cursores, runners, Di...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #90 cubeta de lodo, mud bucket, Cubeta o cuchara de la draga. cubetas de turbina, turbine buckets, Cubetas de la turbina de impulsión o la turbina de disco y tambor. Aspas de turbina. cubierta, cap, Parte superior de una chumacera (a la inferior se la denomina base). cubierta de cilindro, cylinder cover, Cubierta del extremo del cilindro en un compresor o...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #89 cremallera de dos lados, double sided rack, Cremallera que tiene dientes maquinados en lados opuestos de una barra recta. cremallera segmental (sector dentado), segmental rack (segmental wheel), Arco de una rueda dentada que imparte al huso, por medio de engranajes de rueda que entran en la cremallera, un movimiento reversible. cremallera y piñón, rac...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #88 cortador en cola de milano, dovetail cutter, Herramienta especial de corte giratorio para formar ranuras de cola de milano. cortador moldeador, molding cutter, Cortador giratorio ajustable de forma especial, empleado a menudo en pares en lados opuestos para cortar el perfil moldeado deseado. cortadores fijos, fixed cutters, Elementos no removibles en...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #87 exterior de un rueda dentada. corona de pistón, piston crown, Extremo que cierra el pistón y que está en contacto con el fluido de trabajo. coronación, capping, Protección de los engranes. coronado, crowning, Reducción progresiva del espesor del diente hacia el extremo del diente de engrane. correa, strap, Banda. Abrazadera de la excéntrica. correa cr...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #86 y que sirve para soportar el extremo de la pieza de trabajo que viene desde el mandril. Contrapunto, dead head, Cabezal de un torno o el cabezal de una máquina herramienta. Mazarota protuberante en una fundición formada por exceso de material. contrapunto (tolete), tailstock (poppet), Cabezal móvil del torno que sostiene el extremo del trabajo más ale...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #85 opuesta al otro cono, como en algunos cojinetes de cabezales. conos Morse, Morse tapers, Conos estándares para ajustar los vástagos de brocas, etc., a husos de máquinas. conos primitivos, pitch cones, Conos en contacto de un engrane cónico en los que los ángulos de presión normal son iguales; son coaxiales con la rotación de los engranes. constante de...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #84 máquinas mediante el ajuste físico de topes e interruptores, la inserción de tarjetas perforadas o cintas magnéticas, etc. Se emplea con máquinas automáticas que no son verdaderos robots. configuración polar, polar configuration, Configuración del robot que tiene un grado de libertad traslacional y dos rotacionales. El espacio de trabajo forma parte d...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #83 abre el regulador de manera que todo el ancho de los álabes reciba el impacto del agua. compuerta de desagüe, sluice gate, Placa de barrera que puede deslizarse verticalmente en un canal de agua o en una abertura de una compuerta de esclusa. compuerta de postigo, wicket gate, Regulador del suministro de agua a turbinas de agua que tiene álabes guía pi...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #82.2 con dos pares de quijadas con las marcas "pasa" y "no pasa", correspondientes a la tolerancia permitida de las dimensiones necesarias para efectuar el trabajo. compás de ocho, poising calliper, Forma de calibrador de patas cruzadas que tiene mordazas entre las cuales se puede montar el volante de un reloj y girarlo para verificar su circularidad y e...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #82.1 cojinete de rodillos cónicos, taper roller bearing, Cojinete de rodillos que tiene rodillos abusados para aceptar un empuje longitudinal y cargas axiales y emplea pistas con perfil cónico interno y externo. cojinete de rodillos lineal, linear roller-bearing, Cojinete de rodillos que permite el movimiento lineal; los rodillos regresan por un canal de...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #82 permite pasar al carro, pero regresa inmediatamente a su posición cuando se le suelta. cojinete, cónico, cone bearing, Muñón cónico que funciona en un buje ahusado correspondiente, y el cual actúa, por lo tanto, como superficie combinada de rodamiento y empuje. Se utiliza en algunos husillos de torno. cojinete de aire, air bearing, Cojinete de flecha...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #80 cilindro peinador, doffer, Cilindro recubierto de alambre en una cardadora para eliminar las fibras superficiales de la cubierta de alambre del cilindro principal. cilindro primitivo, pitch cylinder, Cilindro de la rueda de tornillo sin fin coaxial con su eje de rotación, sobre el cual el paso transversal es igual al paso axial. cilindro principal, ma...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #81 cicloide) o sobre una curva. círculo primitivo, pitch circle, Circunferencia de la línea primitiva. Cuando dos ruedas están engranadas, los círculos primitivos ruedan en contacto. Círculo de intersección del cono primitivo de un engrane Cónico y las caras exteriores de los extremos de los dientes. cizalla de cuadratura, squaring shears, Prensa para ci...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #79 carrera al otro, multiplicado por el nº de cilindros. cilindro, barrel, Parte cilíndrica de una máquina, como el cuerpo de una bomba donde se mueve el pistón. Porción cilíndrica de la caldera de una locomotora o de una caldera portátil. cilindro base (de un engrane), base cylinder (of a gear), Cilindro al cual son tangentes las generatrices de una hel...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #78 desarrollado por Donald Clerk en 1878-1881 y perfeccionado por Joseph Day en 1891, quien eliminó el segundo cilindro de Clerk y utilizó el cárter como lo conocemos ahora. ciclo CP, CP cycle, Ciclo de presión constante. ciclo CV, CV cycle, Ciclo de volumen constante. ciclo de Atkinson, Atkinson Cycle, En un motor de combustión interna, ciclo en el cual...

Diccionario Mecánica Podcast Amantini 2022 #77 plano. Este punto, el centro de torsión, permanece estacionario; puede coincidir con el centro de flexión pero no necesariamente. centro elástico, elastic centre, Punto en una sección de una viga, queda a medio camino entre el eje de jlexión y el centro de torsión; aunque por lo general los tres están en un solo punto o se supone que así es. centro in...