Sarah-Daye McDougall

Book Watch

Arts EN ↓ 57 episodes

Book Watch is your go-to podcast for exploring the fascinating world of page to screen adaptations. Join Sarah-Daye, Jordyn, and Chris each week as they dive deep into these stories, comparing novels with their cinematic counterparts. From faithful renditions to bold reinterpretations, Book Watch discusses what works, what doesn’t, and what made it unforgettable (or forever forgotten). Whether you're a book worm, a movie buff, or both, Book Watch will keep you in the loop on the latest adaptations and give you fresh perspectives on how books are brought to life on screen. Tune in for thoughtfu...

Author

Sarah-Daye McDougall

Category

Arts

Podcast website

zencastr.com

Latest episode

Jul 10, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

45: Remarkably Bright Creatures Part Two 10.07.2026

In Part Two of our Remarkably Bright Creatures deep dive, we're diving into the story's biggest reveals and emotional payoff. Join us as we compare Shelby Van Pelt's heartfelt novel with its screen adaptation, breaking down the major plot changes, the moments that stayed true to the page, and the scenes that took a different path. We'll discuss whether the adaptation captures the warmth, humor, an...

July News 06.07.2026

On this episode of BookWatch's Adaptation Report , we're breaking down the biggest book-to-screen news of July. A fantasy epic returns to the spotlight as one of literature's most iconic worlds gears up for a massive new cinematic expansion. A beloved romance novel is fueling Hollywood's casting buzz, with a star-studded adaptation taking shape behind the scenes. And the book-to-screen pipeline sh...

44: Remarkably Bright Creatures Part one 05.06.2026

This week on Book Watch , we're diving into the recently announced page-to-screen adaptation of Remarkably Bright Creatures ! We discuss the cast bringing Shelby Van Pelt's beloved novel to life, including Sally Field as Tova Sullivan, Lewis Pullman as Cameron, and Alfred Molina as the voice of everyone's favorite octopus, Marcellus. We also explore what we know so far about the film adaptation, d...

43: The Hitchhikers Guide to the Galaxy Part Two 03.06.2026

Grab your towels and your guides BookWatchers! This week, the crew are facing all the improbable odds to discuss the plot of The Hitchhiker Guide to the Galaxy . From the destruction of Earth to its identical recreation, and all the space oddities in between, we hope you enjoy our Deep Thought and you don’t find us as wretched as Marvin would. Tell us your thoughts! Did you love or hate this adapt...

42: The Hitchiker's Guide to the Galaxy Part One 30.05.2026

Don’t Panic! This week on BookWatch, the hosts are going on a wild intergalactic adventure through the galaxy in Douglas Adams’ 1979 cult classic, The Hitchhikers Guide to the Galaxy and its 2005 film adaptation directed by Garth Jennings. We battled the Vogon bureaucracy to get you this special 42nd episode, discussing the cast of the film and comparing them to their bookish counterparts and we h...

41: Treasure Island Part Two 19.05.2026

Yo ho pirates! Chris and Jordyn are solo sailing again for part two of Treasure Island coverage. The mates compare the sometimes boring book by Robert Louis Stevenson to its much more action packed and exciting 2002 space adaptation Treasure Planet. While the plots are mostly the same, the different tones and settings make for totally different experiences. Which do you prefer? Tell us your though...

Adaptation Report: May 2016 04.05.2026

On this episode of BookWatch’s Adaptation Report: The gang gives updates on the Narnia adaptation release date, the Netflix Little House on the Prairie reboot, based on the classic books by Laura Ingalls Wilder, and the announcement of a live-action Dungeon Crawler Carl TV adaptation from Peacock and Seth McFarlane. We also look ahead to an adaptation packed summer and getting ready for all the co...

40: Treasure Island Part One 01.05.2026

Ahoy Mateys!! Come aboard this here Book Watch ship and embark on a journey through a classic historical fiction story, Treasure Island by Robert Louis Stevenson and its retro futuristic 2002 adaptation, Treasure Planet. Mates Chris and Jordyn enjoy a mutinous episode without their beloved Captain McDee, as they discuss all the scalawag pirate characters in both iterations. Tell us your thoughts!...

39: The Lion, The Witch and The Wardrobe Part Two 24.04.2026

Do not cite the deep magic to us, we were there in 2005 when The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch, and The Wardrobe was adapted. Based on C. S. Lewis’ classic novella, your BookWatch warriors of Narnia go line by line through this epic, whimsy-filled fantasy story and the Christian allegories heavily present throughout. Enter Cair Paravel with us as we dissect every change made in the fil...

38: The Lion, The Witch, and the Wardrobe 17.04.2026

In this episode of BookWatch, one Son of Adam and two Daughters of Eve journey through the Wardrobe into the magical world of Narnia. C.S. Lewis’ classic 1950 novel The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch, and The Wardrobe and its 2005 film adaptation directed by Andrew Adamson. We get deep into the characters, the wonderful child actors who played them, their iconic performances and some di...

37: Project Hail Mary Part Two 10.04.2026

Fist our bumps! In this episode of BookWatch, the crew of the Hail Mary do a deep dive into the plot of Project Hail Mary and all the hard science therein. With tragedy and tears, comedy and joy this adaptation hits all the right Eridean notes that make us trill with joy. Special guest J Scotty St Clair returns for part 2 of our coverage of the friendship that saved two worlds. Tell us your though...

Adaptation Report: April 2016 06.04.2026

On this episode of BookWatch’s Adaptation Report: Harry Potter, Game of Thrones, and Bridgerton, oh my! On this month’s adaptation report, The BookWatchers discuss upcoming April releases and react to new headlines including the brand new Harry Potter trailer, controversies in The Ton, and the first ever Game Of Thrones film. Are you watching any of the April releases? Follow & Support: 📲 Joi...

36: Project Hail Mary Part One 03.04.2026

In this episode of BookWatch, your crew mates step aboard the Hail Mary as we take a journey through Earth and  space in Andy Weir’s 2021 novel, Project Hail Mary and its 2026 adaptation. With special guest J Scotty St. Clair, this episode covers the cast and sets of the book and film. From toot scooting Astrophage to a Ryan Gosling performance that can only be described as “amaze amaze amaze...

35: His and Hers Part Two 27.03.2026

In this episode of BookWatch, We dive into the plot of His and Hers and all the dal twists and turns throughout this murder mystery adaptation. How do Tessa Thompson and Jon Bernthal’s performances bring Anna and Jack to life and how does a fundamental change in the beginning of the story affect the rest of the plot and how events unfold? Again, we recommend checking trigger warnings since this pl...

34: His and Hers Part One 20.03.2026

In this episode of BookWatch, Our hosts give Their thoughts on the characters from Alice Feeney’s 2020 novel His and Hers , and their adaptations in the 2026 Netflix adaptation. With multiple points of view, heavy content worthy of checking the trigger warnings, and more plot twists than dead bodies, this story kept us guessing until the very end. Starring Jon Bernthal as “His” pov and Tessa Thomp...

33: Catching Fire Part Two 13.03.2026

In this episode of BookWatch, the tributes officially re-enter the Arena for the Quarter Quell. Special guest J Scotty St. Clair joins the alliance as we navigate all the differences between the book and movie adaptation of Catching Fire , book 2 of Suzanne Collins’ original Hunger Games trilogy. From the moment Katniss and Peeta enter the arena until the big reveals at the end, we break down ever...

32: Catching Fire Part One 10.03.2026

In this episode of BookWatch, the tributes of the district return to Panem for the second installment of Suzanne Collins’ Hunger Games Trilogy, Catching Fire . This episode covers the cast of the 2013 film adaptation directed by Francis Lawrence, as well as all of the events leading up to the 75th Hunger Games and how the Quarter Quell came to life from page to screen. Special guest J Scotty St. C...

Adaptation Report: March 2026 02.03.2026

Join Sarah-Daye and Jordyn on this month’s Book Watch Adaptation Report as they dive into page-to-screen adaptations hitting theaters and streaming in March 2026. From the epic conclusion of Diana Gabaldon’s Outlander on Starz, to gripping crime with Patricia Cornwell’s Scarpetta on Prime Video, and heartwarming and thrilling cinematic debuts like Reminders of Him and Project Hail Mary , we cover...

31: All Systems Red Part Two 27.02.2026

In this episode of BookWatch, the crew returns to the Habitat of the presAux Crew and discusses episodes 6-10 of the AppleTV+ show MurderBot . We discuss the second half of the series and its finale, and we touch on what this might mean for future books/seasons of the show. We also touch on the concept of freedom and autonomy and what it means to make your own choices in a vast galaxy where no one...

30: All Systems Red Part One 20.02.2026

In this episode of BookWatch, the crew travels beyond the reach of The Company to follow the adventures of a wayward Security Unit robot with a penchant for soap operas in Martha Well’s All Systems Red which was adapted into the 2025 AppleTV+ show Murderbot . Exploring a new format, your BookWatchers will be going through the cast and the first 5 episodes of the season in this episode. Join hosts...

Bonus Episode: The Viscount Who Loved Me v. Bridgerton Season Two 20.02.2026

Dearest Gentle Listener, in this special bonus episode of BookWatch, these BookWatchers welcome back special guest Megan Lachowski to discuss Bridgerton Book 2 - T he Viscount Who Loved Me (2000) and Season 2 of the Netflix series adaptation (2022) which follows Anthony and Kate through their love story. Join the crew as they discuss the similarities, the MAJOR differences, and all the spicy scene...

29: Percy Jackson and the Olympians Part One - Episodes 5-8 13.02.2026

In this episode of Book Watch , we’re wrapping up our coverage of Percy Jakcson and the Olympians: The Sea of Monsters and the Disney+ TV show adaptation and the 2013 film adaptation. We cover the back half of the story, episodes 5-8 and the crazy movie finale. In Part 2, we explore plot changes, major omissions, and how well the adaptation stayed true to the book’s themes. Join hosts Chris, Jordy...

28: Percy Jackson and the Olympians Part One - Episodes 1-4 06.02.2026

In this episode of Book Watch , we’re experimenting with a new format and diving into the first half of Percy Jackson and the Olympians Season 2 which adapts book two of the young adult series, The Sea of Monsters. The series and the previous adaptation film with the same title are available on Disney+. How well did the first half of the show portray the book and how did the movie tie in (if it di...

Bonus Episode: Introducing Zu's Views 04.02.2026

Introducing Zu's Views! Join Zuhair Ali to talk movies, shows, animes, and a little bit about life. 

Adaptation Report: February 2026 02.02.2026

On this episode of BookWatch’s Adaptation Report: Chris, Jordyn, and Sarah-Daye hit some quick highlights including updates and drops for February and we dig in to updates for future adaptations including the HBO Harry Potter show finding its composer, casting for Disney’s live action Tangled, and much more! Follow & Support: 📲 Join our community: https://www.facebook.com/ bookwatchlounge 📺...

Listen to the Book Watch podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.