Каріна Саварина Марія Олекса

Без Правок

Arts UK ↓ 8 episodes

«Без правок» — подкаст про книжки і про письмо без ілюзій. Письменниці Каріна Саваріна та Марія Олекса натхненно й іронічно обговорюють літературу, діляться закуліссям створення романів і розбирають, що відбувається у світовому літпроцесі. У кожному випуску — «троянда і кактус»: найбільше натхнення та найбільший крінж за останній час.

Author

Каріна Саварина Марія Олекса

Episodes

Книга або екранізація, правила пітчингу, 60 тисяч доларів за роман про Україну 13.06.2026 1:10:20

У восьмому випуску “Без Правок” говоримо про екранізації книжок, переклади, на які чекаємо, та вчимо правильно пітчити рукописи.

Роздягатись, щоб продавати книжки, що читають чоловіки та чим крута коротка проза 30.05.2026 1:14:29

У сьомому випуску “Без Правок” говоримо про те, чи треба роздягатись, щоб краще продавати книжки, чим нас вражають зустрічі з читачами, а також ділимось улюбленими оповіданнями

Кого хвалить Ґеоргі Ґосподінов, навіщо читати Туве Дітлевсен та куди ведуть літературні срачі 15.05.2026 1:30:28

У шостому випуску “Без Правок” говоримо про болгарський бестселер, який видадуть українською, про силу прози Туве Дітлевсен і Чімаманди Нґозі Адічі, а також реагуємо на літературний срач

Спецвипуск про наші страхи — від булінгу і зморшок до ядерної війни 01.05.2026 1:14:59

У п’ятому, спеціальному випуску “Без Правок” ми відверто говоримо про власні страхи: від нових зморшок до ядерної війни, від страху, що хтось прочитає наші розмови з чатом GPT до булінгу від книжкових блогерів. А ще — до кожного страху знаходимо книгу.

Як стати успішною на OnlyFans, “Досконалість” Вінченцо Латроніко, Надія Вікарій та літературні премії 25.04.2026 1:07:22

У четвертому випуску “Без Правок”: “У Марго фінансові проблеми”, а у нас — з залежністю від соцмереж, хоча й менше, ніж у героїв “Досконалості” Вінченцо Латроніко. Як нас захоплює сміливість Надії Вікарій, чому потрібно писати про складне та що важливіше — премії чи кількість проданих примірників?

"Острів небажаних жінок", що читає Дуа Ліпа, та коли нас екранізує Різ Візерспун 18.04.2026 51:24

У третьому епізоді “Без Правок”: кого відправляли на “острів небажаних жінок” в Данії та у “пральні Магдалини” в Ірландії? Як Дуа Ліпа розкручує не найкращий роман Токарчук, а Різ Візерспун робить з книжок бестселери? Чому Марія обожнює літературні резиденції, а Каріна хоче бачити свої книжки екранізованими?

Письменницькі курси, книжки про втрату та література від ШІ 11.04.2026 1:03:08

У другому епізоді "Без правок": чому ми не любимо, коли редактори переставляють слова в реченнях, і любимо м'які обкладинки; що викладають на французьких письменницьких курсах та чому письменникам потрібна сценаристика. Як писати і читати про смерть, та як дізнатись, що книгу написав ШІ.

Про Сару Дж. Маас, Соленоїд Мірча Картареску, нобелівських лавреатів та книжкове піратство. 07.04.2026 47:16

У першому випуску говоримо про секрет популярності Сари Дж. Маас, за скільки хвилин розкуповують книжки нобелівських лауреатів, що насправді кажуть про нас негативні відгуки, чи можна вважати книжкове піратство доброчинністю, і після якого тиражу вже можна залишити основну роботу. А ще з’ясовуємо, ким є Amazon для книгарень - другом чи ворогом.