BAZM-E-ADEEL ZAIDI

HAREEF-E-JAAN  KI  TARAF  DARIYAN  TU  HONI  HAIN! A GHAZAL FROM ADEL ZAIDI'S BOOK QARZ-E-JAAN HAREEF-E-JAAN    KI    TARAF    DARIYAN   TU   HONI HAIN SIASATOON      MEIN      RIA   KARIYAN     TU     HONI    HAIN SHIAN-E-HAQ     KI    TARAF    AAO   PER   KHAYAAL RAHAY KE    IS    TARAF    ZARA    DUSHWARIYAN   TU   HONI HAIN JO    WAQT     JITNA    GUZAR   JAAYE   SAATH  BEHTAR  HAI PHIR ...

SABAT    WAHM    HAI     YARO     BAQA   KISI    KI     NAHIN "CHARAGH SAB KE BUJHAIN GAY HAWA KISI KI NAHIN TAMAM  DUNIYA  KE  QISSON  SE  YE  MILA  HAI  SABAQ QUSOOR   SAB  HAI   HAMARA,   KHATA  KISI  KI   NAHIN MUJHAY TU LAGTA HAI JAISAY YE  KAINAAT  TAMAAM HAI   BAAZGASHT   YAQEENAN,   SADA   KISI  KI  NAHIN BAHUT   BHAROSA   THA   HAM  KO  ADEEL APNON KA HAMARAY     KAAM    TU  AAI    W...

JUDA HO GAYA WO -- A SHORT NAZM FROM QARZ-E-JAAN POET: ADEEL ZAIDI IK DIN ACHANAK BARA HO GAYA WO JUDA HO GAYA WO CHALAY THAY JAHAN SE WAHEEN AA GAYE HAM BAHUT RONAQAIN THEEN  BAHUT SAARI KHUSHIAN ACHANAK KHAMOSHI KA GHALBA YE KAISA? KAHAN AA GAYE HAM? NAYA MOR HAI ZINDAGI KA YE SHAID YA IK BAAR PHIR SE TAARIKH APNAY KO DUHRA RAHI HAI!? SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZING...

GHAZAL FROM QARZ-E-JAAN -- ADEEL ZAIDI'S BOOK MOHABBAT    KII    SAZAA     PAAI I     BAHUT     HAI HAMARAY     GHAM    MEIN   GIRAII     BAHUT  HAI KHARA  MELAY  MEIN AKSAR SOCHTA HOON MIRAY    ANDAR   TU     TANHAI    BAHUT    HAI NAHIN    HAI   AUR   KOI   S IRF   MEIN    HOON FALAK     SE   YE     SADA   AAI      BAHUT   HAI NA BAHAR PAYAIN GAY YE NAZR-E-KARAM SE KE IN  ZAKHMON  MEIN  GAH...

A NAZM WRITTEN BY PROFESSOR SYED AKHTAR RAZA ZAIDI PROFESSOR ZAIDI WAS A HISTORIAN AND AUTHOR OF MANY BOOKS.  SOME OF THE BOOKS ARE: SHORT HISTORY OF CIVILIZATION KALEEM E KARBALA KHILAFAT KA UROOJ O ZAWAAL MIRROR OF HISTORY - BIOGRAPHY OF IMAM ALI BAYAZ-E-AKHTAR SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZING POETRY WILL BE ADDED SOON! ENJOY ANOTHER RECITATION  FROM BAZM-E-ADEEL ZAI...

SHORT NAZM BY DR. HILAL NAQVI  DR. HILAL NAQVI SENT THIS NAZM TO ME FROM CANADA.   A TRULY HEART TOUCHING NAZM FOR MANY OF US OUT THERE!!' ENJOY! SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZING POETRY WILL BE ADDED SOON! ENJOY ANOTHER RECITATION  FROM BAZM-E-ADEEL ZAIDI

SHORT HEART TOUCHING NAZM BY DR. HILAL NAQVI HE JUST SENT THIS TO ME TWO DAYS BACK!  HE IS LEAVING HIS SON'S HOUSE AFTER FEW MONTHS OF STAY AND GOING BACK TO PAKISTAN. THIS NAZM TOUCHES A LOT OF PARENTS OUT THERE. ENJOY! SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZING POETRY WILL BE ADDED SOON! ENJOY ANOTHER RECITATION  FROM BAZM-E-ADEEL ZAIDI

ADEEL ZAIDI'S GHAZAL  HAM NE THAMA YAQEEN KO GUMAAN CHOR KER IK    TARAF    HO    GAYE    DARMIAN    CHOR    KER!! BOOK: QARZ-E-JAAN SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZING POETRY WILL BE ADDED SOON! ENJOY ANOTHER RECITATION  FROM BAZM-E-ADEEL ZAIDI

ADEEL ZAIDI'S NAZM TRANSLATION: PROFESSOR ANISUR RAHMAN Dukaandaar   The Shopkeeper These are the brokers of faith--  the inhabitants of god’s abode.  They want their names marked  at each of his abode;  they want to take control   of all their affairs  in return for his name. Every one of them calls--  “Buy my god, buy my god”.  But if you don’t  these professional brokers   would warn you:...

Adeel Zaidi's Nazm Translation: Professor Anisur Rahman Pyaar karte raho  Keep Loving Keep listening to all--  keep loving  and not say a word. They may not speak,  not even open their lips,  nor sweeten their words  with love;   not to mention   the matters of heart.     Whatever is our obligation   may be repaid,   just as a debt is paid;  whatever you hear  keep listening to all,  keep lov...

GHAZAL FROM ADEEL ZAIDI'S BOOK QARZ-E-JAAN TRANSLATION BY: PROFESSOR ANISUR RAHMAN Ba ejaaz-e dair-o haram dekhte hain It’s by the temple-mosque magic that I see   That which cannot be ever seen but I see    Show me that hamlet of the purest peace now  All I see here is what every moment I see    I have heard he will raise a hell today     Ah! His kindness now, let us go and see    Lest someo...

IQRAR! A SHORT NAZM FROM ADEEL ZAIDI 'S BOOK QARZ-E-JAAN TRANSLATED BY PROFESSOR ANISUR RAHMAN: Iqraar   Acceptance All are happy with their status  with transient festivities around. We are breaking from within  but none knows why.  When the world goes on like this  why at all did we arrive here? We ask everyone  but none knows why.  SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZ...

GHAZAL FROM ADEEL ZAIDI'S BOOK QARZ-E-JAAN -- AHISTA AHISTA TRANSLATED BY PROFESSOR ANISUR RAHMAN: Bikharta jaae hai aankhon mein khvaab aahista aahista Dreams scatter in the eyes; slowly, a bit slowly   The shades of mirage change slowly, a bit slowly    They perhaps don’t know all will perish in a flash   The roses too that bloomed slowly, a bit slowly      The lamp doesn’t glow as it did a...

ADEEL ZAIDI'S NAZM "KHUDA" FROM HIS RECENTLY PUBLISHED BOOK QARZ-E-JAAN Translation  ProfessorAnisur Rahman   Khuda  God I don’t know at how many  and what odd doors  I had knocked.              I roamed            from door to door,           then a voice told me--           “God was right there--           residing in me;           associated with me            ever since         ...

A SHORT NAZM FROM ADEEL ZAIDI'S BOOK QARZ-E-JAAN TRANSLATED BY PROFESSOR ANISUR RAHMAN: Kaash!  Only If!  A fancy kept me moving--   all my life,  along with you. God grant!  may you crave for intimacy someday,  God grant!  may you too be in love someday.   Who knows!  SELECTIONS OF URDU POETRY FROM AROUND THE WORLD! MORE AMAZING POETRY WILL BE ADDED SOON! ENJOY ANOTHER RECITATION  FROM BAZM-...

Adeel Zaidi's ghazal Book: Qarz e Jaan TRANSLATED BY PROFESSOR ANISUR RAHMAN Qarz-e jaan se nimat rahii hai hayaat Paying its debt to life, this life       It’s turning back to life, this life    Just as the clouds disperse out there   Life too disperses here, this life    It can’t recognize its own face     So much smeared in dust, this life   Just as the sun sinks and sets down     So sprea...

Inspired by Allama Iqbal's poem written for his son: Dayar e  Ishq  Mein Apna  Muqam  Paida Ker Naya Zamana Naye Subh o Shaam Paida Ker Adeel Zaidi wrote this poem and is part of his newly published book Qarz-e-Jaan More about Adeel Zaidi and family on: www.adeelzaidi.com NAZR-E-IQBAL JAHAN  MEIN  MISL-E-ALI    APNA   NAAM    PAIDA KER "DAYAR-E-ISHQ  MEIN   APNA   MAQAAM   PAIDA KER&quot...