A Little Brit Different

This week's episode focuses on a huge upcoming fun event! How it is celebrated differently in the U.K and the good old U.S A. So, grab a cup of tea, a piece of parkin, turn off the lights and prepare to be spooked... L'episodio di questa settimana si concentra su un enorme divertente evento in arrivo! Come viene celebrato in modo diverso nel Regno Unito e nei cari vecchi Stati Uniti. Quindi, prend...

In this episode, discover what the favourite topic for discussion is for us British folk, you'll learn a few important facts and some widely used phrases to say to join in the fun! In questo episodio scopri qual è l'argomento di discussione preferito da noi inglesi, imparerai alcuni fatti importanti e alcune frasi molto usate da dire per unirti al divertimento! Hosted by Audion. Visit https://www....

In this episode Lesley shares her experiences when visiting a real Country and Western nightclub with friends in California, and, as you would imagine, things don't turn out exactly as she expected. In questo episodio Lesley condivide le sue esperienze visitando un vero nightclub Country and Western con gli amici in California e, come potrai immaginare, le cose non andranno esattamente come ci si...

Lesley shares her first experience taking a real British coach holiday with many surprises (some not so nice) and fun on the way! Lesley condivide la sua prima esperienza durante una vera vacanza britannica in pullman con molte sorprese (alcune non così belle) e il divertimento è lungo il percorso! Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

In this latest episode a trip to the UK with my American family poses a few 'language' difficulties. When the Californian's meet with my straight talking very Yorkshire family! In quest'ultimo episodio un viaggio nel Regno Unito con la mia famiglia americana che pone alcune difficoltà 'linguistiche'. Quando i californiani incontreranno la mia famiglia molto schietta dello Yorkshire! Hosted by Audi...

This week Lesley's podcast is a reversed vision of what we have listened till now, let's discover why... Questa settimana il podcast di Lesley è una visione ribaltata di quello che abbiamo ascoltato fino ad ora, scopriamo perché... Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Do you know what a BOG is? Lesley in this 14th episode will tell us. Then she will go on with funny misunderstandings among US and BR English. Sai cos'è un BOG? Ce lo dirà Lesley in questo 14° episodio. Poi andrà avanti con divertenti equivoci tra inglese americano e britannico. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Lesley in this episode of her podcast, something... "A Little BRIT Different" tells us everything we must know about grocery shopping in the US. Lesley in questo episodio del suo podcast, qualcosa... "A Little BRIT Different" ci dice tutto ciò che dobbiamo sapere sulla spesa negli Stati Uniti. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Lesley in this episode will talk about technology: are in the San Francisco area, close to Silicon Valley, so up to date? Lesley in questa puntata parlerà di tecnologia: siete nella zona di San Francisco, vicino alla Silicon Valley, siete aggiornati? Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Lesley says that sometimes if you have a British accent, Americans think you are special, and should receive particular favors: beer free at parties for all your British friends!! Even more than 10, hilarious... Lesley dice che a volte se hai un accento britannico, gli americani pensano che tu sia speciale, e che dovresti ricevere dei favori particolari: birra gratis alle feste per tutti i tuoi am...

Lesley will talk about other misunderstanding between British and American English. Lesley parlerà di altri equivoci tra l'inglese britannico e quello americano. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Lesley tells us about new fun misunderstandings, talking with American people. Lesley ci racconta di nuove divertenti incomprensioni, parlando con gli americani. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

There's nothing more frustrating than being misunderstood if you say a word when you are in another country because of your English pronunciation, especially if English is your first language, you're born in the UK and you are in the USA! Let's listen to Lesley's stories in this new episode, and enjoy a Little BRIT Different! Non c'è niente di più frustrante che essere fraintesi se dici una parola...

2 cities, 2 different parts of the world. Lesley in the 7th episode tells us about the differences between Sheffield in the UK, where she's born, and Freemont in California, USA, where she lives. And also King Charles the III is involved, why? Let's discover it! 2 città, 2 diverse parti del mondo. Lesley nel settimo episodio ci parla delle differenze tra Sheffield nel Regno Unito, dove è nata, e F...

Lesley talks about clothes names differences: trousers in the UK are pants in the US and several more... Lesley parla delle differenze nei nomi dei vestiti: i pantaloni nel Regno Unito sono pantaloni negli Stati Uniti e molto altro... Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Lesley tells us about her feelings when US People hate British People... but why? Lesley ci racconta i suoi sentimenti quando gli americani odiano gli inglesi... ma perché? Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Also Lesley in A Little BRIT Different talks about food. People in the US and in the UK have different habits at breakfast, lunch and dinner. Let's discover this with her. Anche Lesley in A Little BRIT Different parla di cibo. Le persone negli Stati Uniti e nel Regno Unito hanno abitudini diverse a colazione, pranzo e cena. Scopriamolo con lei. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy...

Lesley this week tells us something about her job: the first time she entered a recording booth, something weird happened. Lesley questa settimana ci racconta qualcosa del suo lavoro: la prima volta che è entrata in una cabina di registrazione, è successo qualcosa di strano. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

Lesley goes on narrating language differences between USA and British English: an ocean between them, litterally. Lesley continua a raccontare le differenze tra inglese USA e inglese britannico: un oceano tra di loro, letteralmente. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.

A new show from a voice we know very well, because she's always in PR's jingles. Lesley for the first time presents "A Little BRIT different" about English words used in the UK and the USA signifying different things, leading to hilarious misunderstandings. Hosted by Audion. Visit https://www.audion.fm/privacy-policy for more information.