哩滴吖小姐姐
每天5分钟,轻松学口语
每天5分钟,轻松学口语 非常地道的日常英语口语,吃穿住行旅游娱乐学习样样包含 每周更新两期节目,要跟着Lydia一起学习打卡哦 多听多读,孰能生巧 Keep studying
Be sure to visit the podcast's website and support the creator: www.ximalaya.com
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
“我知道了”不要说“I know ”,容易得罪人 16.07.2020 6:30
当你跟人说明一件事情时 口干舌燥费力解释了半天 如果说完听到对方语气坚定的一句“我知道了” 可真是心不烦口也不燥了 不过“我知道了”最好别用"I know" 这可得罪人了! 01 为什么不要说“I know”? I know 是一个"不谦虚"的说法 意思是说"我(早就)知道了", 言外之意"不必你来告诉我" 特别是在别人指出什么东西你做得不对的时候 一句I know可能被误会成你是"明知故犯" 这样会显得...
对老外说“Can you speak Chinese ”居然不礼貌?为什么? 08.07.2020 5:24
出国的机会越来越多 虽然大家多多少少都会一些英文 可总归没有中文这般得心应手 在海外遇见会讲中文的人 真是一件好开心的事儿 但询问人家是否会讲中文时 可不能说“Can you speak Chinese” 这样讲其实是不礼貌的 01 为什么“Can you speak Chinese”不礼貌? can 是在强调“能力” 这句话带有质疑别人具不具备讲中文能力的意味 老外多少会觉得不舒服 Can you speak Chinese? � 能说中文不你? (行不行啊你?) 英文里询问他人是否会讲...
“我的手机没电了”可不是“My phone is no power ” 08.07.2020 5:44
猫家、外出、瞎逛、旅途、聚会…… 无论活着的哪一面 若论必备物品第一名 手机必然毫无疑义地上榜 而如果带了手机却又没电 可谓现代生活中的大残忍 1 “手机没电”的英文表达 ① My phone is out of juice. "juice"在这里可不是果汁,它在俚语中等同于"power",有电量、能量等含义。比如当你筋疲力尽的躺在沙发上,就可以说:"I'm out of juice." ② My phone is dead. 这句话千万不要理解成“手机死机了”...
“您太客气了”英文怎么说?可别说是You are welcome 02.07.2020 4:54
相信大家对下面这几句话一定不陌生: “哎呀,您太客气了,来就来吧,带啥东西啊” “您别客气,一点小意思,请收下” “那行,那我就不客气了啊” 中文里的“客气”是一个蛮有魔幻色彩的词语 含义非常丰富 中国人也实在是喜欢客气 不过你知不知道歪果仁也很是客气呢? 今天跟Lydia 一起学学相关的表达吧 01 "您太客气了"英文怎么说? ① 最常用的表达: You shouldn't have. 您太客气了。 “ 字面上的意思就是指“你不用这样子的啦” ,要...
记住:“你真漂亮”别再说“You are so beautiful! ” 02.07.2020 5:59
看到令人惊艳的美女 用英语怎么夸? 别只想到:You're so beautiful 这个表达虽然没有错误 但真的太老套了 今天和Lydia 一起学习更为传神的表达~ 1 颜值高 除了beautiful 口语中经常还用pretty,good-looking来形容颜值高 类似于中文里的“真好看” 例: She's quite good-looking. 她长得真好看。 I noticed him because he was good-looking. 我注意到他因为他长得帅气。 She's a very charming and very pretty girl. 她是一个非...
老外常说“You got me”是什么意思?可不是“你得到我” 24.06.2020 5:00
听到别人说“You got me” 可不要直接翻译成“你得到我” 以为这是一句情人间的告白 一起和Lydia 来看看真正的意思吧 1 “You got me(there)” 是什么意思? 英文词典里是这样解释的: used to say that one doesn't have an answer, solution, etc. 即:用来表达一个人没有答案、解决方案等。 You got me(there) � 你把我难到了;你把我问住了 也可以说成“You've got me (there)” 例: That's a good question. You got me there....
“我好无奈”英文怎么说? 24.06.2020 3:12
英文中,“无奈”该用哪个词? 没有这个词是不是???!!! ——请大声告诉我,是的! 那么,外国人用什么句子或短语表达“无奈”呢? 今天咱们就来聊聊 "无奈"怎么表达? "无奈"在英文中没有对应的词儿 对某事无奈,是不是就是对某事没有办法,只能被迫接受 从这个层面来讲,可以翻译成 1 be resigned to resigned /rɪˈzaɪn/ 有“辞职,放弃,认输”的意思 If you are resigned to something unpleasant, you calmly accept t...
老板跟你说“by Friday ”, 是周五结束前还是周五当天呢? 17.06.2020 3:51
老板和你说by Friday交工 你怎么理解? 周五下班前,还是周五一早交? 学习英文要仔细, 马上来学吧! By Friday 包不包括周五? 我们先看两个例句: ①Please send it by Friday. 最晚周五发给我 (Friday is the deadline) (周五是截止日期) ②Please send it before Friday. 周五之前发给我 (Friday is too late. I need it in advance of Friday) (周五就太晚了,最迟周四晚上) 这里我们把by和before放在一起来比较一下它们两...
用英语砍价别说“The price is too expensive ”, 这是错的哦! 17.06.2020 5:36
衣橱里的衣服永远总是少一件 然而钱包也总是偏瘦 不过砍价要是砍的好 一件的预算也能买到两件 今天一起和小酱来看看怎样用英文砍价吧 01 "The price is expensive"错在哪? price价格是数字,只有高低之分 要用:The price is + high / low 而expensive和cheap 是说东西“贵”或“便宜”,比如 This watch is too expensive. 这个手表很贵。 而不能用来形容价格 所以觉得价格高想砍价可以说: The price is too / really hig...
老外说“You are an old dog”可不是骂你,理解错误就尴尬了! 10.06.2020 4:28
虽然狗狗很可爱 但在汉语里 只要带狗字,百分之九十以上都是在骂人 狗改不了吃屎、狗仗人势、狗眼看人低、狗腿子…… 听到“You are an old dog” 估计很多人下意识里就冒火了 但其实,这句话真不是骂人的 “old dog”是什么意思? 如果老外对着自己的狗说“an old dog” 按字面的意思就可以理解成“老狗” 但如果老外对你说“You are an old dog” 可不要以为是在骂你 old dog 有一个常用的意思“老手;上了岁数的人” 所以You are an old dog =...
好吃是delicious, 那么难吃的英语怎么说? 10.06.2020 5:22
心情糟?一定是没吃好 灵感枯?一定是没吃好 效率低?一定是没吃好 万物皆下品,唯有食物高 我们都知道“好吃”是delicious 那么偶尔碰到难吃的饭菜 该怎样用英语表达呢? “难吃”英文怎么说? “难吃”常见的口语表达: It tastes bad. 真难吃。 “ bad也可以用awful、horrible、terrible等来替代 这个说法非常直接 明确的表明这个东西不好吃 想要委婉的表达这个味道有点奇怪,调味不太对 可以用tastes off It tastes a little off. 这...
“照镜子”用英语怎么说?可不是look mirror! 03.06.2020 4:23
梳妆打扮、整理仪态、认清自我 怎么能少得了一个镜子呢 早起第一大事 当然是“照镜子” “照镜子”的英文表达 “照镜子”其实就是看镜子里面的自己 常用的表达有: ① look at oneself in the mirror 例: He absent-mindedly looked at himself in the mirror. 他心不在焉地看着镜中的自己。 absent-mindedly [ˌæbsənt ˈmaɪndɪdli] adv. 心不在焉地 My sister spends at least an hour a day looking at herself in the mirror. 我...
“我家有四口人”千万别说成“My family has four people.” 03.06.2020 4:07
二胎时代 许多人过上了一家四口的日子 “我家有四口人”英文怎么说? My family has four people.(x) 这样的表达简直太中式了。 更加的地道表达是: There are four of us in my family.(√) “ 解析:汉语和英语的语序有很大的差别,所以很多时候我们会被语法绕到头晕。 汉语比较喜欢用我、你等词开始一句话;但英语更喜欢用 it、there be 以及名词性主语开头。 第一句比较中式表达的思维,而第二句才更加符合英语的表达习惯。 “i...
You are really something 可不是说“你是个东西!”是在夸你哦 30.05.2020 3:32
对于something, somebody, nothing, nobody 大多只停留在最浅层的书面理解上, 在口语中,它们的用法可要更接地气! 01. something=真厉害,很重要 Something: a person or a thing that is important or worth noticing 厉害人物,风云人物/厉害的,值得关注的事 You're really something. 你真厉害!你可真牛逼! He's quite something since he was in college. 在大学他就是个风云人物了。 That movie was really something...
“加油”不是“fighting”! 外国人才不会这么说! 27.05.2020 3:26
“加油”的英语你会怎么说呢? Fighting? 很多人都误会了fighting, 在网上一搜就知道 fighting是这样子的 fighting是一种:拼了命一般,壮烈的斗争,战斗。 生活中我们说“加油”,如果不是很壮烈的事情, 说fighting就有点戏剧化了。 那“Add oil”可以吗? Add oil说了这么多年,牛津字典都屈服了。 但实际生活外国人对于add oil还是停留在加实际的“油”(机油,食用油...)上。 外国人怎么表达“加油”呢? 01. 外国人是这样表达“加油”...
老外回复“I'm not bothered”是什么意思呢?我不想打扰? 20.05.2020 3:48
今天要和大家分享bother这个词, 因为太太太好用了! 01. I'm not bothered I'm not bothered 英文释义: whatever, anyway, I don't mind it's not important to me 类似中文的: 无所谓啊,都行啊,随便啊 (英式英语用得偏多) What do you wanna eat for supper? 晚上想吃什么? I'm not bothered. 我随便啊。 What movie do you wanna see? 你想看什么电影? I'm not bothered. 我无所谓啊。 02. I can't be bothered can't be...
“等我有空”是When I'm free还是If I'm free? 20.05.2020 4:55
日常生活中,当别人请我们帮个忙, 或约我们去逛街吃饭看电影时, 我们一时走不开,经常会说“等我有空了”。 ..... 这些中国人彼此心照不宣的客套话 要是用英语直白译出来, 老外可就误会啦。 比如哪天一个外国人要你做什么事, 你回答, “I'll take care of it when I am free this afternoon.” 结果到了晚上, 你要是还没有处理, 外国人就会来找你了。 你可能会很委屈, “我只是说我有时间的话会处理, 又没说我一定会处理。” 而...
记住:“小雨”不是small rain, “大雨”也不是big rain 12.05.2020 4:56
说到“大小”, 很多人都会立马想到small和big 然而在形容“雨”的大小方面 可不是这样哒~ 除了“雨”之外, “大风”“小风”“大雪”“小雪” 又应该如何表达呢? small rain≠小雨 看到“小雨”, 你是不是脱口而出“small rain”, 这么表达可不正确哦! 形容雨下得小应该是 light rain 因为雨量是多少轻重之分, small是面积大小之分。 We also call light rain drizzle /'drɪz(ə)l/ or sprinkles /'sprɪŋk(ə)l/. 我们也把小雨叫作drizzle(毛毛...
“删除好友”英语怎么说?原来一个词就可以搞定! 12.05.2020 4:08
社交圈子越来越大 链接却越来越薄弱 看谁不顺眼了,把ta删了吧 英语中“删除好友”怎么说呢? 01. 删除好友=unfriend 在社交账号中删除好友最常用的是: unfriend I can't believe Tom unfriended me! 我不不敢相信汤姆竟然把我删了。 This I-don't-know guy can't live without playing affection. I'm gonna unfriend him. 这个我不认识的家伙不秀恩爱就不能活嘛。我要把他删了。 除此之外,常用的还有: remove 移除,删除 How ca...
“下下周”英语怎么说?next next week? 这么说好像不太对哦 05.05.2020 2:07
说到“下下周”的英语, 很多人的第一反应会是 “next next week”? 或者换个思路 下下周不就是过去两周之后么 说成“after two weeks”? 都不对!! 其实这样表达就落入了Chinglish的陷阱。 那么,正确的说法应该是怎样的呢? 我们先来看一个对话↓↓↓ “ A: what day is it today? 今天是星期几? B: Today is Sunday 今天是星期日。 A: Tomorrow is Monday, right? 明天是星期一,对吧? B: Yes, you will go to school tomorrow, so g...
“贵”是expensive, 那非常贵呢? 05.05.2020 4:56
“贵”的英语是expensive, 那“非常贵”呢, 除了expensive, very expensive, 你还会其他的说法来表达“贵”吗? 01. ” 贵“英语还可以这么说 costly/pricey: 昂贵的 I wanna buy that Cucci handbag, but it s a bit pricey. 我想买那个古驰包,但有点贵。 exclusive:[ɪk sklusɪv] 大家对exclusive最熟悉的意思是“独家的”,“独有的” 比如, exclusive right: 独家版权 exclusive shoes: 独有的鞋子 exclusive也可以用来描述商品非常贵...
“扔垃圾”不是throw rubbish! 那该怎么说? 29.04.2020 4:32
一个有趣的现象 我们总是直接用某个动词,翻译成英文使用 但英文真的可以这样“乱”用吗? 前几天,Lydia听到有人说“扔”垃圾 “Throw the rubbish” 扔垃圾,可不是这么用的! 今天带你继续粉碎中式英语! 今天我们聊聊“扔垃圾”该怎么说 其实说 throw the rubbish 给人一种“高空抛物” 的感觉! 对!就是电视上看到那种!确定不会出人命吗? 如果你在家里, 要去“倒垃圾” 可以说: take out the rubbish 例: Could you please take out the ru...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.