哩滴吖小姐姐
每天5分钟,轻松学口语
每天5分钟,轻松学口语 非常地道的日常英语口语,吃穿住行旅游娱乐学习样样包含 每周更新两期节目,要跟着Lydia一起学习打卡哦 多听多读,孰能生巧 Keep studying
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
“改天吧”用英语怎么说?难道要说change another day? 21.10.2020 4:29
闺蜜约你逛街,可你加了几天班,只想躺 同事约你聚餐,不过你已经答应爸妈回家吃饭了 …… 怎么办? “改天吧” 这个中文里用来婉拒他人的万能句 不要太好用 那英文里应该怎么说? 01 "改天吧"英文怎么说? 可以直接翻译 How about another day? Maybe some other time. 虽然这样说没问题 只是有些死板,显得好没意思…... 用一句英文俚语来说就活泼多了 � take a rain check “take a rain check”字面意思是“拿一张雨票”。...
“续杯”的英文可不是“one more ”! 那该怎么说? 14.10.2020 5:01
每到慵懒的午后 都是靠意念工作 这时候只能靠一杯下午茶续命了 如果有无限续杯的下午茶 那简直了… 不过千万不要别把 续杯说成 one more “续杯”不是“one more” one more 是(花钱)再买一杯 例句: Could I have one more coffee? 我能再来一杯咖啡吗? 续杯=refill re- 这个前缀表示 “又、再一次” fill = 填满 续杯是将原来的杯子重新倒满 例句: ①May I have/get a refill, please? 你好,我可以续一下杯吗? ②Would you like to...
“Welcome to China again ”才不是“欢迎再来中国” 14.10.2020 4:13
Welcome to China 是一个我们从小就学到的句子 有外国友人来总要说这句 但是,如果老外要离开了 你想说 “欢迎下次再来中国” 可不是 Welcome to China again! 01 Welcome to...要分场合 Welcome to...表示的欢迎 只能用在对方已经抵达的时候! welcome 是具体的欢迎动作 不是情感上的期待 1. 如果对方已经到达中国,你可以说 Welcome to China() 2. 如果对方还没到中国,不能说 Welcome to China () 可以说 I hope you can come t...
邓超总说的We are family 居然不是“一家人”,真正的意思是? 10.10.2020 3:54
喜欢看《跑男》的同学一定对超哥那句: “we are 伐木累”印象深刻 但很多人都理解错了 这句话可不是“一家人”的意思 1 We're family是什么意思? 这是形容:我们关系很好,就像家人一般 言外之意:不是一家人,胜似一家人 在闺蜜、死党等关系比较铁的人之间用 例: Don't hesitate to let me know if there is anything I can do for you. Because we're family! 需要帮助的时候别犹豫,尽管找我,因为我们就跟一家人一样。 那么如果...
“秋裤”的英文怎么说?可不是“autumn pants” 10.10.2020 4:18
温度降,秋风起 吹的人儿那叫一个凉 赶紧翻出秋裤快快穿上 身上的秋裤依旧是那么地亲切 所以秋裤英文怎么说呢 1 “秋裤”的英文怎么说? ① long underwear 也可以说成long johns 来历:一个叫John L. Sullivan的拳王 不仅以拳击风格闻名 还以一身连体服"Long John"而闻名 后来成为秋衣秋裤的代名词 例: Long johns for women were first used to create a slimmer look. 女人穿的秋裤最先是用来显瘦的。 ② thermal 全称:...
中秋国庆双节快乐 30.09.2020 1:16
Happy National Day & Mid-Autumn Day!! Wish that you go well and have a successful and bright future. 祝大家双节快乐,万事如意,心想事成! Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day. 愿你的生活就象这十五的月亮一样,圆圆满满。 Wishing us a long life to share the graceful moonlight, though thousands of miles apart. 但愿人长久,千里共婵娟 I want to make a toast. I Wish...
老外说“奶茶”不叫“milk tea”! 那叫什么? 30.09.2020 4:32
秋天的第一杯奶茶 大家都喝了吗? 不过奶茶一杯怎么够呢? 肯定是要一杯又一杯 红出宇宙的奶茶不仅仅让国人嗜如命 也让歪果仁为之疯狂 不过我们叫奶茶 他们可不叫“milk tea” 01 "奶茶"英文怎么说? 把奶茶说成milk tea 老外也不是听不懂 但milk tea更多的是指milk + tea的英式奶茶 (直接把奶冲到茶里,还会配点心~) 而像coco这种加了珍珠等配料的奶茶 国际通用的叫法是 bubble tea bubble ['bʌb(ə)l] n. 气泡,泡沫 (因...
“谢谢收看”可不是Thanks for your watching! 23.09.2020 6:33
每天看新闻 无论新闻里世态如何万千变换 是高新科技日新月异 是家门口的肉价菜价的涨跌 亦或是明星在综艺里插科打诨 最后不变的 总是那么一句“谢谢收看” 不过“谢谢收看”的英文可不是“Thanks for your watching” 01 Thanks for your watching. 是错的 正确的表达是: Thanks for sth. / doing sth. 而your watching既不是个名词,也不是个动词 Thanks=Thank you 也可以更加正式表达为: Thank you for sth. / doing sth. 因此“谢谢...
“请人帮忙”千万不要说“Can you help me? ”, 这样很不礼貌 23.09.2020 4:32
一个人的力量总是有限的 生活里难免要麻烦别人帮忙一下 请人帮忙怎么说? “Can you help me”? 千万别这么说 这样的说法是很不礼貌的! 01 请人帮忙怎么说才礼貌? Could / Would you do me a favor? “ could这个词常常用于询问和请求,听起来比简单粗暴的“can”有礼貌得多,而“Would you do me a favor?” 是更加正式的表达。 这两种问句用于话题开始询问他人是否愿意提供帮助。 do me a favor是个很常用的短语,要记住它。 例: Cou...
“在公交上”要用on a bus, 还是in a bus? 23.09.2020 5:01
无论是悠悠然的朝九晚五 还是苦逼的996、007 公车、地铁都是不可缺的“亲切小伙伴” 不过这么日常又实用的交通工具 相关的介词搭配你都清楚吗? 01 on a bus = 在公交车上 在英语里一般用on a bus表示在公交车上 为什么in a bus是错误的表达呢? 我们先学习一下on这个介词的用法吧 “ on:(覆盖、附着)在…上(意指接触物体表面或构成物体表面的一部分);由…支撑着;在(运输工具)上 on a bus/on the bus 在公交上 on a/the train 在火车上...
“等一下”不能说“Wait a moment ”说错了小心遭白眼 16.09.2020 3:57
“等一下”在日常生活中经常用到 英语怎么说呢? “哎呀,这么简单的英文Lydia居然还要拿出来说? Wait a moment呗~” 你心里是不是这么想? 咳咳,这句英文还真不能这么说 01 等一下为什么不能说“Wait a moment” 如果你跟老外说“wait a moment” 人家会觉得你没礼貌,是个傲慢的人 “ Wait a moment是祈使句,带有命令的口吻,还有点不耐烦! Wait a moment � 等着! 还不快给我停下! 02 如何礼貌表达请等一下? ① “ wait听起来太强硬,...
"I think so"不是“我也这么想”,竟然错了这么多年 16.09.2020 5:12
当我们想表达对别人的认同时 会常说“我也这么想” 但这句话可别翻译成"I think so" 因为这种表达存在歧义 01 “I think so”是什么意思? 维基词典对“I think so”这样解释: I believe that is the case, but am not certain. 即:我相信是这样的,但不确定。 类似于我们常说的:“maybe” 表达一种不确定 所以你如果说I think so 外国朋友会心想:Is that a yes or no? 到底是认同还是不认同? 如果想表示认同,可以这样说 I...
“多吃点”千万别说“eat more ”, 真的不礼貌 09.09.2020 6:01
对于我们中国人来说 吃饭不仅仅满足口腹之欲 也承担了人们的情感交际 见面一句“吃了吗” 请客必说一句“别客气,多吃点” 但“多吃点”千万不要直译成“eat more” “eat more”在英文中的感觉是命令他人去吃东西 这样表达不礼貌! 今天和Lydia 一起看看歪果仁的餐桌用语吧~ 01 想让老外"别客气, 随便吃"英文怎么说? ① Enjoy / Help yourself. 请随便吃。 例: Help yourself to some fish. It's fresh. 来吃点鱼,很新鲜的! ②...
“老顾客”说成old customer?! 怪不得老外和你翻脸 02.09.2020 3:58
“老顾客”千万不要说成old customer old = 上年纪的 这个词很刺眼 等于说一个人年纪大了 客户不跟你翻脸才怪! 01 “老顾客”英文怎么说? "老顾客"的"老" 指经常光顾某个商店 英语中应该说: regular [ˈreɡjələr] 经常的,频繁的 regular customer 老顾客;常客 也可以直接说成: regular 例: Since I am a regular customer, they always give me a good discount. 由于我是老顾客,他们总是让...
“迟到5分钟”说成“late for 5 minutes ”, 老外会笑掉大牙的 02.09.2020 4:59
守时是个好习惯 谁都不喜欢干等 然而生活又有着太多意外 有时难免会迟到 不过用英文道歉前可得好好想想 千万别把“不好意思,我迟到了5分钟” 说成“Sorry,I'm late for 5 minutes” 01 “late for 5 minutes”错在哪? for +时间段 � 表示这段时间内,前文提及的状态一直在持续 He was late every day for six months. [每天迟到]的状态持续了6个月。 He waited for 3 hours. [等待]的状态持续了三个小时。 但迟到是瞬间动作,这个...
“你行你上啊”不要说成“You can you up”正确表达是? 29.08.2020 4:27
生活里有一种人很招人烦 各类场合都不忘秀一把优越感、存在感 不管什么话题 都要过一把嘴瘾,瞎扯一通 听的让人只想甩一句 “你行你上!” 今天Lydia 就和大家探讨一下 如果在英文环境里,又要怎样畅快怼回去! 01 "你行你上"的英文表达 ① 最常用的表达: Put up or shut up. “要么你上,要么闭嘴!” 这句话简明扼要 霸气度十足! 例: You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up. 你老是说要...
“不见不散”是no see no leave 吗?瞧把你厉害的! 27.08.2020 3:08
Long time no see 已经被收入了英文字典 no see no leave 也是很有希望的~~ 言归正传 外国人是怎么表达"不见不散"的呢? 下面教大家几个正宗的表达 1 比较直译的说法 See you there, I will wait till you show up. 到时见,我会一直等, 直到你出现 2 用俗语说 Let‘s meet at the usual place, rain or shine. 老地方见哈,不见不散! rain or shine 不论下雨还是晴天,不论发生任何情况,都得做某事 3 用挑衅的口气说:&q...
“存钱”不是save money! 那老外怎么说? 19.08.2020 4:08
工资一发 卡里数字一变 心里的小本本算上一算 离买房买车还有多少距离 银行存钱可是人生大目标 英文怎么说一起和Lydia 来学一学吧 01 银行“存钱”英文怎么说? “存钱”用deposit [dɪˈpɒzɪt] deposit作名词还有“押金;定金”的意思 例: I deposited £500 in my account this morning. 今天早上我在自己的账户中存了500英镑。 与之对应 “取钱”用动词withdraw 例: This credit card allows you to withdraw up to £200 a d...
老外说“You are a sheep”难道在说“你是小绵羊”? 19.08.2020 2:50
不知道从什么时候开始 我们给那些温顺善良的宝宝 起名叫”小绵羊” 但英文可不要说成 You're a sheep 小心别人和你翻脸! You're a sheep不是夸你! 有人说你:You re a sheep 可别以为夸你像小绵羊 If a group of people are (like) sheep, they all behave in the same way or all behave as they are told, and cannot or will not act independently. 如果一群人是或者像sheep,那么这群人行动则多会按照他们被告知的方式来做,而不...
“整容”用英语怎么说?千万别翻译成“make face” 06.08.2020 3:35
现在生活节奏很快 为了方便,“一次性”的生活用品越来越多 一次性手套,一次性桌布 那“一次性的”英文要怎么说? disposable adj. /dɪˈspəʊ.zə.bəl/ A disposable product is intended to be thrown away after use. 一次性的,用后可扔掉的 举几个常见的例子方便理解: 01 disposable nappies 一次性尿布 02 a disposable camera 一次性相机 03 daily disposable contact lenses 日用型一次性隐形眼镜 04 disposable slippers 一次...
“一次性的”英文怎么说?当然不是one-time 06.08.2020 2:43
现在生活节奏很快 为了方便,“一次性”的生活用品越来越多 一次性手套,一次性桌布 那“一次性的”英文要怎么说? disposable adj. /dɪˈspəʊ.zə.bəl/ A disposable product is intended to be thrown away after use. 一次性的,用后可扔掉的 举几个常见的例子方便理解: 01 disposable nappies 一次性尿布 02 a disposable camera 一次性相机 03 daily disposable contact lenses 日用型一次性隐形眼镜 04 disposable slippers 一次...
“厕所有人”用英文怎么说?可不是“have people ” 06.08.2020 4:28
人有三急 急得上蹿下跳跑进洗手间 看到满是关紧的门就更加奔溃 心急火燎去敲门 最不想听到的就是“厕所有人” 这句讨厌但有时又很实用的话英文怎么说 一起和Lydia 来看看吧 01 “厕所有人”英文怎么说? ① Someone's in here 这里有人呢 这个在美剧中很常用 比如在动画喜剧《辛普森一家》中 霍默被推开厕所门的一瞬间 惊吓道:Someone's in here ② Occupied! / It's occupied! (有人)使用中 occupied [ˈɒkjupaɪd] 使用中; 有人使用...
老外对你说:“The answer is zero ”是什么意思? 06.08.2020 4:29
“The answer is zero” 这几个单词都很简单 让人脑子里自动就翻译出: “答案是零” 恍惚间还想起了学生时代的数学课堂 但这样翻译是错的 和Lydia 一起来看看正确的意思吧 The answer is zero 当老外对你说:The answer is zero. 想表达的意思是事情“白忙一场、毫无结果” 例: No matter what you have done, the answer is zero. 无论你做了什么,都是白忙一场。 A: How is the programme? 计划怎么样了? B: The answer is zero. 白...
千万别把“老师”叫成“teacher”! 看在不会这样说! 30.07.2020 4:29
尊师重道是中国的历史传统 一声“老师”饱含尊重 不过在英语文化里 遇到老师可不能叫“teacher” 一起和Lydia 来看看如何正确称呼老师吧 为什么不能叫老师“teacher” 在外国人的眼里 teacher 是指“教师”这种职业,而非对一个人的称呼 如果你说“Good morning, teacher!” 无异于在说“早上好,教师!” 这样叫会显得很奇怪 他们更不会直接在职业名称前直接加上一个姓,表示这个人 那么如何正确称呼老师? 如果是男老师,可以用 sir/ Mr.+ la...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.