日経225オプション裸買投資戦記 – Nikkei 225 Naked Option Warfare

The Nikkei 225 continues its upward trend. Investor focus remains on retail and media-related stocks, suggesting a possible sector rotation from export-oriented (external demand) to domestic demand-driven stocks. A rapid and massive capital inflow into domestic sectors could signal the arrival of a bull market centered on domestic demand, potentially aiming to reclaim the July 2024 SQ high. Howeve...

日経平均は上昇継続。小売やメディア関連の物色が続き、外需株から内需株へのセクターローテーションが発生か。外需銘柄からの内需銘柄への急速かつ巨額な資金流入が内需中心のブル相場到来で、日経平均は2024年7月SQ高値の奪還を狙うか。ただし、外需と内需の両翼を失う景気後退懸念が残るのを肝に銘じるべきか。___The Nikkei 225 continues its upward trend. Investor focus remains on retail and media-related stocks, sugg...

In the early hours of today (Japan time), Minister Akazawa and President Trump held negotiations on reciprocal tariffs. While the detailed contents remain undisclosed, the market seems to have responded positively to the smiling photo of President Trump and Minister Akazawa. With no apparent demands regarding foreign exchange, the yen weakened, potentially signaling a risk-on market with a weaker...

日本時間で本日早朝に赤沢大臣とトランプ大統領が相互関税に関して交渉。詳細な内容は明かされないものの、トランプ大統領と赤沢大臣のスマイルショットを市場が好感か。為替の要求等はなく、円安方向に反応し、円安株高のリスクオン相場が到来するか。歴史的高値の金や米国株からの流出マネーを日本株で吸収できるか注目。 ___ In the early hours of today (Japan time), Minister Akazawa and President Trump held negotiatio...

The Nikkei 225 appears somewhat fatigued ahead of the upcoming negotiations between Treasury Secretary Bessent and the Japanese delegation regarding the Trump-era tariffs. Both buyers and sellers are in a standoff as the event draws near. The delegation arrived in Washington early this morning, and negotiations are set to begin on the morning of the 17th Japan time. The key point to watch is wheth...

日経平均はベッセント財務長官と日本の交渉団によるトランプ関税をめぐる交渉を前にしてやや疲れ気味の状態。イベントを前に売り買いともに膠着状態。本日未明にワシントンに到着し、日本時間の17日朝から交渉開始。9時の寄り付き前に情報が出るか否かが注目。この膠着状態をカバード・タイム戦略で乗るか。 ___ The Nikkei 225 appears somewhat fatigued ahead of the upcoming negotiations between Treasury Secretary Bessent...

On April 17, 2025, Japan’s Minister Akazawa and U.S. Treasury Secretary Bessent will meet to discuss Trump tariffs and USD/JPY policy. Global markets are watching closely, and the Nikkei seems to be in wait-and-see mode. There’s also a sense that buying energy has been exhausted—creating an eerie atmosphere.___ I am Japanese. English Version

2025年4月17日に日本の赤沢大臣とベッセント財務長官がトランプ関税やドル円政策に関して会談。世界は本会談に注目し、日経平均含めマーケットは様子見姿勢か。買いのエネルギーが消耗されてる感覚もあり、やや不気味な状況。 ___ On April 17, 2025, Japan’s Minister Akazawa and U.S. Treasury Secretary Bessent will meet to discuss Trump tariffs and USD/JPY policy. Global markets are watching closely, and the Nikkei...

Short-seller and investor Ray Dalio has expressed concerns about a possible recession, while Goldman Sachs raised its bullish target for gold to $4,500 due to rising uncertainty. Despite these bearish announcements about the global economy, the EPS momentum of the Nikkei is showing signs of recovery. It may still be too early to say a recession is certain.___ I am Japanese. This English version.

空売り投資家で有名なレイ・ダリオ氏が景気後退懸念を示し、ゴールドマンは不確実性の観点から金の強気シナリオにおける目標価格を4,500ドルに引き上げる等、世界経済への弱気アナウンスメントが複数公表。しかし、日経EPSモメンタムは回復基調であり、景気後退を決定づけるの時期尚早か。

Over the weekend, a dovish shift in Trump’s tariff stance sent the Sunday Dow and Sunday DAX soaring—echoing the vibes of a new “Plaza Accord.” Could this spark a second coming of the Japanese stock market bubble? But one critical piece is still missing: the Bank of Japan’s dovish posture. Markets move without mercy. They may first pressure the BOJ into a rate hike, engineer a yen-driven recession...

週末、トランプ関税に対して緩和的な姿勢が示され、サンデーダウやサンデーダックスは猛反発。まるで“新・プラザ合意”のような展開が、日本株バブルの再来を予感させる。だが、バブル再来にはまだ“ひとつ足りないピース”がある。それが「日本銀行の緩和的姿勢」だ。常に無慈悲に動くマーケットは、まず利上げを促し、その先に円高不況を形成。結果的に、日銀に緩和を“強いざるを得ない”状況をつくるかもしれない。この金融ストーリ...

Following the Trump Tariff Crash, we dare to envision a scenario for the Nikkei's golden age to return. Could a "New Plaza Accord" spark an equity story for Japanese stocks reminiscent of the "Japan as No.1" era? Japanese multinationals with global footprints remain resilient even amid yen appreciation, while domestic demand-driven firms may benefit from the stronger currency through improved earn...

トランプ関税による大暴落があった今、あえて日経平均黄金期復活のシナリオを予想。新・プラザ合意は“Japan as No.1”を再来させる日本株へのエクイティストーリーを生むか。海外拠点を整備した大企業は円高下でも強く、内需企業は円高恩恵で好業績？足元インフレも通貨高により抑制し、参議院選挙を見据えたカンフル経済施策が弱った消費マインドを下支えする。賃金上昇圧力や相続サイクルの本格化も消費を強化か？日銀の緩やかな...

Gold surpasses $3,200, sparking whispers of the "Gold Safe Haven Myth," but momentum may be hitting its limit. The divergence in momentum between gold and the S&P is widening, raising the possibility of a capital reversal back into equities. Although the Trump tariffs caused significant market turmoil, remarks about potential tax cuts are reportedly leaking from President Trump. In Japan, ther...

金が3,200ドルを突破し、金安全神話がささやかれるもモメンタムは限界か。S＆Pとのモメンタム乖離も大きく、株式への資金巻き戻しの可能性も。トランプ関税で大荒れしたものの、減税発言がトランプ大統領から漏れ出しており、日本では参議院選挙前の現金支給の話題もあることから、一転してリスクオン相場になるシナリオも想定。内需株によるセクターローテーションが円高株高を生むか注目。 ___ Gold surpasses $3,200, sparking...

Fast Retailing, which owns UNIQLO, has announced its financial results. While expressing doubts about the continuity of Trump's tariffs, it forecasts a 2-3% drop in second-half profits. Even if all the stocks in the Nikkei 225 were at this level, a PER of 15 would mean the Nikkei's upside would be 35,000 yen. In that case, there would be almost no upside and stocks would be impossible to buy. Are...

UNIQLOを擁するファーストリテイリングが決算発表。トランプ関税の継続性に疑義を示しつつ、下期利益2-3％の下落見通し。日経平均構成銘柄がすべてこの水準だとしても、PER15倍相当で日経上値35,000円。その場合、ほとんど上値なく株は買えない状態。一連のトランプ大統領のアクションは米国再建に向けたドル安戦略か。新・プラザ合意に注目。 __ Fast Retailing, which owns UNIQLO, has announced its financial results. While...

I am Japanese. This is English version. __ Last night, as the price approached 31,000 yen, President Trump announced a 90-day suspension of additional tariffs, excluding China. In response, global stock markets staged a sharp rebound, with the Nikkei recovering to 35,000 yen. Truly, a “Trump Call." The 32,000 put options I held instantly lost their unrealized gains. It looks like I’ll end up...

昨日夜間に31,000円目前に迫る中、トランプ大統領は中国以外の追加関税を90日停止することを発表。これを受け、全世界の株価が猛反発し、日経は35,000円回復。まさにトランプ・コール。私保有の32,000プットは一瞬で含み益を消失。元本回収で終わりそうなことを受け、8月暴落からトランプ関税ショックまでの相場を振り返る。オプションで大切なのは時間価値。それがゆえに優先すべき事項は、人がコントロールできない不変の単位「...

トランプ関税発動が何事もなく発動。不安定なマーケットの中で、緊急会合や口先介入等で高ボラティリティ相場が展開。さらには米国債金利高騰、リスクオフのドル高と混沌としたマーケットの中で、日経平均の4月SQはどこに向かうのか。保有ポジションのエグジット戦略に悩む日々。 ___ The Trump tariffs have been implemented without any significant disruptions. In an unstable market, emergency meetings and verbal interv...

日経平均は猛反発し、一時2,000円高。まさかのフェイクニュースで上げのサーキットブレーカー発動。これで本当に底打ちなのか。あるいはブルトラップなのか。月曜日はビットコインを使って下げを演出したが、底固い日経平均は円安がサポート材料に？次の大きな動きはドル円がカギを握るか。 ___ The Nikkei Index made a sharp rebound, soaring by 2,000 points at one point. Was this driven by shocking fake news that trigge...

バイデン政権のもとで、対中融和的だった中で、米中の国力差は僅差に？ここで米国は仕掛けないと覇権を失う可能性。1800年代の米英対立、1900年代の日米対立、米ソ対立等の歴史を振り返ると、貿易戦争は相手の国力を削ぐ米国の武器の一つ。トランプ大統領の覚悟は本物か。株式市場を崩壊させ、インフレを抑制し、国債金利を下げることで米国デフォルト回避し、中国の国力を削ぐ？中国は米国債の売却の可能性もあるか。 ___ The Bid...

トランプ関税はトランプノミクスの初期投資？グローバル化の時代を終わらせ、分散型エコノミー社会を作るための生みの苦しみなのか。世界は欧州、アメリカ、ロシア、中国、インド等を中心に4皇時代になり、各社企業は複数拠点を自走させるローカライズ戦略を強いられる。アメリカは製造業が自国回帰し、AI等による効率化し、オールドエコノミーが復活、強靭化したアメリカは長期的には買いか。しかし、そのための破壊的なイノベー...

安川電機の決算をはじめとして、現状の日経平均の将来利益予想はトランプ関税を織り込めていない状況。日経EPSへの信頼が失墜し、PBR重視の相場に移行か（現在1.25だが、0.8-1.0くらいを目安になってくるか）。トランプ関税の真の狙いは、米国の国家版SPAモデルの構築による長期的な米中覇権戦争への準備か。その痛みとしての反グローバリズム恐慌の到来？スタグフレーションからのデフレーション、通貨高を市場は織り込むか。 ___...