SBS Examines ในภาษาไทย

Misinformation and disinformation were rife during the referendum. The effects are still being felt a year on. - การให้ข้อมูลข่าวสารที่ผิดและการบิดเบือนข้อเท็จจริงนั้นมีให้เห็นได้ทุกที่ในช่วงที่มีการออกเสียงประชามติ ถึงแม้วันนี้จะผ่านมาแล้วนานกว่าหนึ่งปี แต่ความรู้สึกของชนชาวพื้นเมืองนั้นไม่ได้จางหายไป

Home Affairs Minister Clare O’Neil has labelled democracy our most precious national asset. But some people say it’s at risk. - รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย แคลร์ โอนีล ระบุว่าประชาธิปไตยคือทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของชาติ แต่บางคนบอกว่ามันตกอยู่ในความเสี่ยง

Australia's facing a worsening housing crisis. At the same time, the number of overseas migrant arrivals is at its highest ever since records began. Is increased migration driving up housing and rental prices? - ออสเตรเลียกำลังเผชิญกับวิกฤติที่อยู่อาศัยที่แย่ลงเรื่อยๆ ในขณะเดียวกันก็มีจำนวนผู้ย้ายถิ่นที่เข้ามาในออสเตรเลียมากเป็นประวัติการณ์ ทั้งสองประเด็นนี้เกี่ยวข้องกันหรือไม่ และการย้ายถิ่นเป็นต...