FluentFiction.org

Fluent Fiction - Catalan

Education EN ↓ 471 episoder

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights...

Husk å besøke podkastens nettsted og støtte skaperen: www.spreaker.com

Forfatter

FluentFiction.org

Kategori

Education

Podkastens nettsted

www.spreaker.com

Siste episode

10. okt 2026

Hvor kan du lytte?

Podkaster i appen Replaio Radio Kommer snart

Podkaster kommer snart til appen. Installer nå, og bli den første som ser en helt ny tilnærming til podkaster

Installer gratis Android nesten 10 mill. nedlastinger · 4,8 i vurdering iOS snart

Episoder

Art Meets Science: A Barcelona Tale of Chemistry and Creativity 18.01.2026 17:07

Fluent Fiction - Catalan : Art Meets Science: A Barcelona Tale of Chemistry and Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-18-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: El sol d’hivern il·luminava la façana del Museu de Ciències de Barcelona. En: The winter sun illuminated the facade of the Museu de Ciències de Barcelona. Ca: La plaça estav...

From Cloudy Dreams to Solar Sparks: L'Oriol's Museum Quest 18.01.2026 17:48

Fluent Fiction - Catalan : From Cloudy Dreams to Solar Sparks: L'Oriol's Museum Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-18-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: Les ombres dansaven a les parets de la botiga del museu mentre l'Oriol, amb els ulls brillants de curiositat, explorava el lloc. En: The shadows danced on the walls of the museum...

Barcelona Votes: Marta's Mission to Inspire Change 17.01.2026 16:48

Fluent Fiction - Catalan : Barcelona Votes: Marta's Mission to Inspire Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-17-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: El so de les veus ressonava a la sala. En: The sound of voices echoed in the hall. Ca: El gimnàs de l'escola de Barcelona s'havia convertit en un lloc d'esperança i incertesa. En: The gy...

Snowy Triumph: La Núria's Unyielding Spirit Transforms Elections 17.01.2026 17:49

Fluent Fiction - Catalan : Snowy Triumph: La Núria's Unyielding Spirit Transforms Elections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-17-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: Barcelona estava coberta d'un mantell blanc, un fenomen rar al cor de l'hivern en aquesta ciutat mediterrània. En: Barcelona was covered in a white blanket, a rare phenomen...

Barcelona's Serendipitous Night: Finding Magic Beyond Plans 16.01.2026 18:08

Fluent Fiction - Catalan : Barcelona's Serendipitous Night: Finding Magic Beyond Plans Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-16-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: Els carrers de Barcelona brillaven amb llums de colors i ecos de música mentre La Mercè s'acomiadava una vegada més. En: The streets of Barcelona shimmered with colorful lights...

From Poker Hands to Personal Triumph: Enric's True Victory 16.01.2026 16:01

Fluent Fiction - Catalan : From Poker Hands to Personal Triumph: Enric's True Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-16-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: Enric estava nerviós. En: Enric was nervous. Ca: El dia havia començat amb sol i rialles al pati de l'institut, celebrant la graduació amb els seus companys. En: The day had star...

A Day of Mystery and Trust in the Heart of Barcelona 15.01.2026 16:57

Fluent Fiction - Catalan : A Day of Mystery and Trust in the Heart of Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-15-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: A l'onzè pis d'un edifici modern, hi ha una oficina plena de vida. En: On the eleventh floor of a modern building, there is an office full of life. Ca: És l'època de Sant Antoni, i a t...

Embracing Shared Leadership: A Promotion Reimagined 15.01.2026 17:40

Fluent Fiction - Catalan : Embracing Shared Leadership: A Promotion Reimagined Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-15-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: L'oficina tenia un aire prou tranquil aquell matí d'hivern, encara que la ciutat de Barcelona estava coberta per un mantell de neu inusual. En: The office had quite a tranquil air that...

Aina's Solar Challenge: Triumph Through Adversity 14.01.2026 16:39

Fluent Fiction - Catalan : Aina's Solar Challenge: Triumph Through Adversity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-14-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: Aina estava nerviosa. En: Aina was nervous. Ca: La competició de projectes de ciència de l'institut s'acostava i l'esperança d'una beca d'estiu depenia del seu èxit. En: The high school s...

Beyond the Tracks: A Catalonian Festival of Inspiration 14.01.2026 19:30

Fluent Fiction - Catalan : Beyond the Tracks: A Catalonian Festival of Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-14-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: A la petita estació de tren, la gent es movia amb presses, buscant refugiar-se del fred intens de l'hivern. En: At the small train station, people were moving hurriedly, seeking ref...

From Delayed Flights to Lifelong Lessons: Jordi's Opportunity 13.01.2026 17:26

Fluent Fiction - Catalan : From Delayed Flights to Lifelong Lessons: Jordi's Opportunity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-13-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: L'aeroport de Barcelona-El Prat bullia d'activitat, una simfonia de veus i rodes de maletes lliscant pel sòl. En: The Barcelona-El Prat Airport was buzzing with activity, a sy...

A Christmas Journey: Marta's Race Against Time 13.01.2026 18:09

Fluent Fiction - Catalan : A Christmas Journey: Marta's Race Against Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-13-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: Marta corria entre la multitud de l'aeroport de Barcelona-El Prat. En: Marta was running through the crowd at Barcelona-El Prat airport. Ca: Amb el terreny cobert d'il·luminació nadalenca, l...

Raindrops and Gothic Dreams: An Architect's Awakening 12.01.2026 14:38

Fluent Fiction - Catalan : Raindrops and Gothic Dreams: An Architect's Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-12-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: El dia començava fred i humit. En: The day began cold and wet. Ca: El Raimon caminava lentament pel Barri Gòtic de Barcelona. En: Raimon walked slowly through the Barri Gòtic of Barce...

Breaking the Chains: Júlia's Bold Debut on Atenes' Stage 12.01.2026 18:23

Fluent Fiction - Catalan : Breaking the Chains: Júlia's Bold Debut on Atenes' Stage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-12-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: Al cor de l'antiga Atenes, entre els carrers empedrats i les estàtues de marbre blanc, el gran amfiteatre de pedra s'alçava majestuosament. En: At the heart of ancient Atenes, amon...

Barcelona's Winter Collaboration: Turning Tension into Triumph 11.01.2026 20:18

Fluent Fiction - Catalan : Barcelona's Winter Collaboration: Turning Tension into Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-11-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: A l'hivern gèlid de Barcelona, el caliu humà de la Freelancer's Home contrastava amb el vent fred que bufava pels carrers. En: In the icy winter of Barcelona, the human warmt...

Winter Wonders in Barcelona: Oriol's Gift of Friendship 11.01.2026 15:46

Fluent Fiction - Catalan : Winter Wonders in Barcelona: Oriol's Gift of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-11-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: A l'hivern, amb l'aire fred de Barcelona, l'Oriol es refugiava al Freelancer's Home Café, un petit amagatall al cor d'El Raval. En: In the winter, with the cold air of Barcelona, Or...

From Doubt to Triumph: An Artist's Journey at the MNAC 10.01.2026 18:03

Fluent Fiction - Catalan : From Doubt to Triumph: An Artist's Journey at the MNAC Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-10-23-34-01-ca Story Transcript: Ca: Els matins d'hivern al MNAC tenen una màgia especial. En: Winter mornings at the MNAC have a special magic. Ca: Els raigs de llum suaus travessen les grans finestres del Palau Nacion...

Art, Youth, and Heartbeats: A Museum Love Tale 10.01.2026 17:36

Fluent Fiction - Catalan : Art, Youth, and Heartbeats: A Museum Love Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-10-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: En un matí fred d'hivern, un grup d'estudiants de l'institut va arribar al Museu Nacional d'Art de Catalunya. En: On a cold winter morning, a group of high school students arrived at the Mus...

Finding Love's Gift: A Winter in La Pedrera 09.01.2026 18:36

Fluent Fiction - Catalan : Finding Love's Gift: A Winter in La Pedrera Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-09-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: L'hivern havia arribat a Barcelona, i La Pedrera brillava amb una llum especial sota el cel gris. En: Winter had arrived in Barcelona, and La Pedrera shone with a special light under the gray s...

Barcelona's Rooftop Revelry: Rediscovering Childhood Magic 09.01.2026 18:00

Fluent Fiction - Catalan : Barcelona's Rooftop Revelry: Rediscovering Childhood Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-09-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: El cel brilla amb una tonalitat blavosa i fosforescent mentre el sol es pon sobre els edificis alts de Barcelona. En: The sky glows with a bluish and phosphorescent hue as the su...

Epiphany Explosions: The Prank That Lit Up High School 08.01.2026 17:04

Fluent Fiction - Catalan : Epiphany Explosions: The Prank That Lit Up High School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-08-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: Al bell mig del bullici de la cafeteria de l'institut, Jordi assajava un pla. En: In the midst of the hustle and bustle of the high school cafeteria, Jordi was rehearsing a plan. Ca:...

Chance Encounter on La Rambla: An Artist's Rainy Renaissance 08.01.2026 16:24

Fluent Fiction - Catalan : Chance Encounter on La Rambla: An Artist's Rainy Renaissance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-08-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: La Rambla lluïa un aire màgic sota la pluja d'hivern. En: La Rambla had a magical air beneath the winter rain. Ca: Les llums dels aparadors reflectien sobre el paviment mullat,...

Rescue in the Snow: Enric's Breakthrough at Pirineus Peak 07.01.2026 17:53

Fluent Fiction - Catalan : Rescue in the Snow: Enric's Breakthrough at Pirineus Peak Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-07-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: La neu cobria els cims dels Pirineus, mentre dins del laboratori secret, Enric mirava preocupat per la finestra glaçada. En: The snow covered the peaks of the Pirineus, while insi...

Secrets of El Barri Gòtic: A Captivating Historical Tour 07.01.2026 16:07

Fluent Fiction - Catalan : Secrets of El Barri Gòtic: A Captivating Historical Tour Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-07-08-38-20-ca Story Transcript: Ca: El Barri Gòtic de Barcelona era un laberint de carrers estrets i empedrats, il·luminats per la lluentor de les llums de Nadal. En: El Barri Gòtic of Barcelona was a labyrinth of na...

Sibling Solidarity: A Winter's Resolution in the Barri Gòtic 06.01.2026 19:50

Fluent Fiction - Catalan : Sibling Solidarity: A Winter's Resolution in the Barri Gòtic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-01-06-23-34-02-ca Story Transcript: Ca: Els carrers del Barri Gòtic de Barcelona estaven plens d'un aire hivernal, amb les llums de Nadal encara brillant per sobre les capçades dels edificis antics. En: The streets o...