知恵塾：5分で気ままな日本語

今天要介紹的是 電影彩蛋的日文 。在日文當中可以用「おまけ映像」或者是外來語的「ポストクレジットシーン」來表示電影彩蛋的意思。 𖥸 假名正常顯示網頁版 例句們 𖠰 映画えいがの最後さいごにおまけ映像えいぞうがあります。 𖠰 最後さいごのポストクレジットシーンはとても面白おもしろかったです。 𖠰 おまけ映像えいぞうがあることを知しらなかったんです。 𖥸 知惠塾線上日語課程 ：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+...

今天要介紹的是 頭洗到一半的日文 可以怎麼說。在日文當中，可以用「乗り掛かった船」來表示這種頭洗到一半無法回頭的感覺。 𖥸 假名正常顯示網頁版 例句們 𖠰 乗のりかかった船ふねだから最後さいごまでやってしまおう。 𖠰 乗のりかかった船ふねなので、やれるところまで やろう と思おもう。 𖠰 乗のりかかった船ふねなので、いまさら後戻あともどりはできない。 𖥸 知惠塾線上日語課程 ：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習...

今天這個單元想要介紹的是 很難拿捏的日文 可以怎麼說。在日文當中可以使用「さじ加減かげん」這個字來表示拿捏分寸的意思。 𖥸 假名正常顯示網頁版 例句們 𖠰 いい加減かげんにして。 𖠰 あの人ひとは繊細せんさいなので、会話かいわの時ときのさじ加減かげんが難むずかしいと思おもいます。 𖠰 さじ加減かげんが難むずかしいから、どうすればいいかわからないんです。 𖥸 知惠塾線上日語課程 ：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力...

今天要介紹的是 急性子的日文 。日文中可以用「せっかち」這個字來表示急性子、或者個性很急躁。 𖥸 假名正常顯示網頁版 例句們 𖠰 うちの父ちちはせっかちな人ひとなので、行列ぎょうれつに並ならぶのが苦手にがてです。 𖠰 そんなにせっかちにならないで。 𖠰 せっかちな上司じょうしと付つき合あって疲つかれています。 𖠰 あの人ひとはせっかちで、人ひとの話はなしを聞きかないんです。 單字們 𖠰 行列ぎょうれつに並ならぶ：排隊。...

訂閱制的日文 是直接從英文的「subscription」而來的外來語「サブスクリプション」，因為太長了所以也會簡稱為「サブスク」。 >> 假名正常顯示網頁版 例句 - サブスクを使つかいすぎて見直みなおしたいです。 日本にほんにはさまざまなサブスクリプションサービスがあります。ドラマや映画えいが、動画配信どうがはいしんサービスはもちろん、古民家こみんかや空あき家やなどの住宅じゅうたくをレンタルするサブスクサービスも存在...

今天想要介紹的是比方說像是跑步完之後 腳很酸的日文 可以怎麼說。在日文當中可以用「パンパン」或者是「張る」來形容因為乳酸堆積使得腳酸的感覺。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - ランニングしたあと、脚あし全体ぜんたいがパンパンに張はっている感かんじです。 - 食たべすぎてお腹なかがパンパンです。 - テントを張はります。 - 乳酸にゅうさんが溜たまっているので、足あしが張はっていて疲つかれている。 單字們 - ランニ...

這個單元要介紹的是 含糊其辭的日文 可以怎麼說。日文可以用「言葉を濁す」來表現言詞閃爍、含糊其辭的感覺。 例句們 - 遅刻ちこくの理由りゆうを聞きかれたけど、言葉ことばを濁にごして誤魔化ごまかした。 - 言葉ことばを濁にごして、本当ほんとうのことを言いわなかった。 - 言葉ことばを濁にごさないで、はっきりと話はなしなさい。 單字們 - 遅刻ちこく：遲到。 - 誤魔化ごまかす：矇混過去。 - はっきり：清楚地。

這個單元要介紹的是 生悶氣鬧脾氣的日文 ，日文可以用「すねる」這個字表示生悶氣，或者鬧脾氣的樣子。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - おもちゃを買かってくれなかったからって、子供こどもがすねて泣なき出だしてしまった。 - 自分じぶんの思おもい通どおりに進すすまなかったので、すねてしまった。 - 相手あいての言葉ことばに敏感びんかんにって、すねてしまうことが多おおい。 單字們 - 泣なき出だす：突然開始哭。 - 思お...

這個單元要介紹的是形容人很 冒失的日文 可以怎麼說。日文可以用「おっちょこちょい」來形容比方說容易忘記東西、很容易慌張無法冷靜的感覺。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - とてもおっちょこちょいで、物ものをどこに置おいたのかよく忘わすれています。 - 本当ほんとうにおっちょこちょいだね。 - あの人ひとはおっちょこちょいなところがあるから、細こまかい仕事しごとに向むいていないと思おもう。

今天要介紹的是 短暫陣雨的日文 可以怎麼說。日文中，可以用「にわか雨」來表示這種突然的大雨。「にわか」是表示很突然的意思，所以一日球迷的日文也會用到「にわか」這個字唷！ >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - 学校がっこうに行いく途中とちゅうで、にわか雨あめが降ふってきて、ずぶ濡ぬれになってしまいました。 - にわか雨あめだと思おもいます - そのチームのただのにわかファンです。 單字們 - 途中とちゅう： - ずぶ濡ぬ...

今天要介紹的是 很傻眼的日文 可以怎麼說。日文中可以用「呆れる」這個字來表示因為很驚訝，所以目瞪口呆、無言、傻眼的感覺。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - 上司じょうしの無責任むせきにんな態度たいどには本当ほんとうに呆あきれる。 - チームメンバーが最低限さいていげんの仕事しごともしない なんて 、プロジェクトの進捗しんちょくには呆あきれるばかりだ。 - 長ながい時間じかんかかって作つくった料理りょうりが、味あ...

今天要介紹的是 晃來晃去的日文 可以怎麼說。日文可以用「うろうろ」來表示晃來晃去的樣子。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - メガネが見みつからないので、家中いえじゅうをうろうろ探さがし回まわした。 - 何なにを飲のむかわからないので、コンビニの中なかをうろうろしていた。 - 駅えきの周まわりをうろうろしていました。 單字們 - 探さがし回まわす：到處找。 - 周まわり：周圍、附近。

這個單元要介紹的是 賣關子的日文 可以怎麼說。 如果是用一種過於慎重的態度，欲言又止的感覺，日文可以用「もったいをつける」這個用法來表現賣關子、欲言又止的樣子。 例句們 - もったいつけないで、言いいたいことがあったら、早はやく話はなして〜 - もしキャンセルし たら 、お金かねがもったいないです。 - そんな機会きかいを逃のがす なんて 、もったいないです。 單字們 - 勿体もったい：事物的本質，慎重、莊重的意思。...

今天想要介紹的是 懶惰散漫的日文 可以怎麼說。日文可以用「ずぼら」這個字來形容懶惰、散漫的個性。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 - ずぼらな性格せいかくなので、目標もくひょうを設定せっていしてもなかなか達成たっせいできない んです 。 - 部屋へやがいつも散ちらかっていて、本当ほんとうにずぼらだ。 - 健康けんこうの ために 週しゅうに３さん回かい運動うんどうしようと思おもうけど、ずぼらでサボさぼってしまうことが...

今天想要介紹 求關注的日文 可以怎麼說。 >> 假名正常顯示網頁版 日文可以用「かまってほしい」來表示希望得到對方關注的感覺。 「構かまう」有表示「關心、在意、照顧」等意思。「 てほしい 」是用來表示希望他人做某事。（要注意不要跟「～がほしい」的意思弄混） 例句們 - こちらに座すわってもかまいませんか - 会議かいぎの時間じかんを変更へんこうしてもかまいませんか。 - 会議かいぎはオンラインでもかまいませんか - 気...

今天要介紹的是 挑語病的日文 可以怎麼說。日文可以用「揚げ足を取る」來表示挑語病的意思。 假名表記正常顯示網頁版 例句們 + つまらないことで揚あげ足あしを取とら ないでください 。 + 揚あげ足あしを取とっても何なにも始はじまらないので時間じかんの無駄むだです。 + 部長ぶちょうは人ひとの揚あげ足あしを取とるので、部下ぶか全員ぜんいんから嫌きらわれています。 單字們 + 部下ぶか：部下。 + 嫌きらわれる：被討厭。

-> 假名正常標示網頁版 今天要介紹的是蔬菜水果餅乾等食物可以久放，或是不太能久放的日文可以怎麼說。 日文可以用「日持ひもちします」來表示可以放一些時間，「日持ひもちしません」來表示不太能夠久放。 例句們 + これはあまり日持ひもちしないので、早はやく食たべてくださいね。 + どのくらい日持ひもちしますか + 冷凍れいとう保存ほぞんすれば、日持ひもちが延のびます。 + 日持ひもちがいい生地きじを使つかっていますので...

上個單元我們介紹了「後回あとまわし」這個用來表示拖延的用法，這個單元要介紹另一個同樣可以用來表示拖延的表現「先延さきのばし」。 -> 假名標記正常顯示網頁版 「先延さきのばし」跟「後回あとまわし」同樣都是表示把應該做的事情往後延的意思。在日常生活的對話中，如果想要表示「拖延」的感覺兩者都可以使用。不過「先延さきのばし」稍微會給人一點點負面的感覺，感覺有點想是把應該要做的事情往後延。 例句們 延のばす + 会...

今天要介紹的是 拖延症的日文 -> 假名正常顯示網頁版 拖延症的日文表現有好幾個比方說第一個 ✦後回あとまわし癖くせ 後回し就是「後あとに回まわします」 「後指的是時間上的後面，比方說「あとで電話します」・「あとで資料しりょうを送おくります」 所以「後回し」就是表示「把～移到後面」。 例句們 ✦ 後回あとまわしはよくないと思おもいますけど… ✦ 後回あとまわし癖くせを直なおしたいなぁと思おもいます。 ✦ 仕事しごと...

最近這幾天非常的寒冷，所以這集想要介紹「寒流、冷到發抖、保暖」等等，感覺好像可以在這幾天用到的日文。日文可以用「震える・ぞくぞくする」來形容發抖的樣子。 例句們 ＋ 最強さいきょう寒波かんぱがやってきました。 ＋ 寒さむくて体からだがぞくぞくする。 ＋ 布団ふとんを被こうむっても寒さむくて震ふるえが止とまらない。 ＋ 見みるだけでぞくぞくします。 ＋体からだを温あたためています。 單字們 ＋寒波かんぱ：寒流。...

這幾天終於變得稍微冷一點點，像是冬天了。所以今天想要介紹「像是」的用法。 當我們心中對於某個人事物有既定的印象，並且要描述符合這個既定的印象的時候，日文就可以用「らしい」這個字。接下來我們就來介紹 らしい的用法 。 例句們 ＋　冬ふゆらしくなってきました。 ＋　田中たなかさんはいつもまじめで、日本人にほんじんらしいです。 ＋　自分じぶんらしく生いきています。 文法們 ＋　 なります ：變成。

今天想要介紹的內容是比方說像兩個人因為吵架所以在冷戰，但是雙方都不想先低下頭跟對方聯絡的這種感覺，日文可以怎麼表達。 日文可以用「 意地の張り合い 」這個字。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 ＋あれは、ただの意地いじの張はり合あいだね。 ＋意地いじの張はり合あいで、二ふた人りとも先さきに連絡れんらくしたくない。 ＋お互たがい意地いじを張はり合あっていて、冷戦れいせん状態じょうたいになっている。 單字們 ＋～...

因為上個禮拜考完日檢，好幾位同學上課的時候都說完蛋了，沒希望了合格了（但是通常這樣嚷嚷的人都會考過，實在是太謙虛。） 於是今天想要介紹 沒希望了的日文 。 日文可以用「おぼつかない」這個字來表示對某件事情覺得沒有希望的感覺。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 ＋ 試験しけんは難むずかしかった。合格ごうかくはおぼつかないと思おもう。 ＋ 業績ぎょうせきは良よくなかったです。昇進しょうしんはおぼつかないと思おもい...

今天的內容要介紹的是 分心的日文 可以怎麼說。日文可以用「気が散る」。字面上的意思是「氣散開來了」，所以變成分心的意思。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 + 会議かいぎ中ちゅう、上司じょうしの話はなしがあまりにも長ながすぎて、気きが散ちってしまった。 + 集中しゅうちゅうして勉強べんきょうしたかったけど、周まわりの会話かいわが気きになって気きが散ちってしまった。 + 集中力しゅうちゅうりょくが続つづかなくて、気...

今天要介紹的是 淡定的日文 。日文中可以用「しれっと」這個字來表示一種淡定，或者是事不關己的態度。 >> 假名正常顯示網頁版 例句們 + しれっと笑わらわない表情ひょうじょう。 + 上司じょうしに遅刻ちこくを注意ちゅういされても、しれっとした顔かおでした。 + 並ならんで待まっているのに、知しらない人ひとがしれっと割わり込こんできました。 單字們 + しれっと + 笑わらう + 表情ひょうじょう + 上司じょうし + 遅刻ちこく...