Yiddish podcast

Эли Шарфштейн - автор, поэт, переводчик и популяризатор языка идиш, голос приложения “Waze” на идиш. В этом подкасте Эли делиться с нами тем, какое место язык идиш занимает в его жизни сегодня. Рассказывает про его еженедельные встречи для желающих говорить на идиш, про свои стихи и прозу, которые пишет и публикует на идиш. В 2023 году увидят свет 2 его книги на идиш: книга рассказов "Мой Вильнюсс...

Эли Шарфштейн - автор, поэт, переводчик и популяризатор языка идиш рассказывает о еврейской жизни в Вилнюсе во времена совесткой власти в Литве.

Эли Шарфштейн - автор, поэт, переводчик и популяризатор языка идиш, рассказывает об истоии своей семьи - от известного отца, жившего на идиш, и до самых юных членов семьи, которые продолжают нести в себе культуру маме-лошн.

Известный ученый-лингвист, профессор-эмеритус Еврейского университета в Иерусалиме Вольф Москович делится интересными деталями своей академической карьеры, секретами еврейской лексикографии и ценнейшими воспоминаниями о работе над Большим словарем языка идиш.

Беседа с Зислом Слеповичем — музыкантом, педагогом, композитором и исполнителем песен на идиш.

Знаменитый ученый-лингвист профессор Вольф Москович вспоминает о своей юности, которая прошла в особой еврейской среде города Черновцы, и той роли, которую этот город сыграл в его дальнейшей карьере.

Беседа с Александром Котлером, музыкантом и основателем группы "Гефильте драйв", о языке идиш в современной музыке.

Беседа с Рут Левин, певицей, исследователем, переводчиком, радиоведущей, дочерью изветсного чтеца и композитора Лейбу Левина. В этом эпизоде мы поговорили про историю ее семьи, не простую жизнь ее отца, и выбор жизненного пути, связавшего Рут с культурой идиш.

Беседа с Моисеем Лемстером - поэтом, преподавателем и исследователем языка и литературы идиш. Хотя он уже 20 лет живет в Израиле, в своем творчестве продолжает воспевать пейзажи, типажи, вкусы и цвета бессарабского еврейства, за что и получил прозвище "молдаванин" еврейской литературы.

Беседа с Шмуэлем Ацмоном: актером, режиссером и основателем театра "Идишшпиль"

Героиней этого выпуска стала Роза Литаи, дочь и хранительница традиций легендарной еврейской певицы Нехамы Лифшиц.

В этом эпизоде участвуют: Др. Мордехай Юшковский - научный руководитель Идиш Центра при Всемирном Еврейском Конгрессе “ВЕК”. Илья Аксельрод - стендап комик, продюсер, автор серии документальных фильмов про идиш.