Talkative Mei

Let's Appreciate A Chinese Poem 千里莺啼绿映红， qiān lǐ yīng tí lǜ yìng hóng， 水村山郭酒旗风。 shuǐ cūn shān guō jiǔ qí fēng。 南朝四百八十寺， nán cháo sì bǎi bā shí sì， 多少楼台烟雨中。 duō shǎo lóu tái yān yǔ zhōng。 字彙 Vocabulary 1ヽ莺啼 yīng tí oriole chirping 2ヽ郭 guō a wall constructed around the city’s outer boundary in ancient times 3ヽ酒旗 jiǔ qí the ancient Chinese-style wine shop...

Let's Read Yi Mei's Weekly Diary 上周五，经过老城区时，发现了一家二手书店。店门口和走道上堆满书籍，每本只要二十元！老板亲切地介绍书籍的来历。待了快一小时，终于心满意足地提着两大袋书离开。最开心的是，居然找到小时候看过的漫画《乌龙院》！ Shàng zhōuwǔ， jīngguò lǎo chéngqū shí，fāxiàn le yì jiā èrshǒu shūdiàn。Diàn ménkǒu hàn zǒudào shàng duīmǎn shūjí，měi běn zhǐyào èrshí yuán！Lǎopǎn qīnqiè de jiès...

Let's Say A Chinese Idiom Definition 每年都有多余的财富及食粮。 Měi nián dōu yǒu duō yú de cáifù jí shíliáng。 Every year, there is an excess of wealth and food. 年=year 有=have 余=remainder Example sentence 华人过新年，鱼是必不可少的一道菜肴。因｢鱼｣与｢余｣同音，象征年年有余。 Huárén guò xīnnián ， yú shì bì bùkě shǎo de yí dào càiyáo。Yīn ｢yú｣ yǔ ｢yú｣ tóng yīn， xiàngzhēng niánnián yǒu yú 。 In Ch...

Let's Say A Daily Used Sentence Definition If you want to send the best wishes to one another for the new year ahead, you can say “新年好。” 新=new 年=year 好=good -- Hosting provided by SoundOn

Let's Know A Chinese Character Definition have no Related words wú xīn 无心 not be in the mood for 无=have no 心=heart wú zhī 无知 ignorant 无=have no 知=know Stroke(s) in total 4 -- Hosting provided by SoundOn

Let's Appreciate A Chinese Poem 爆竹声中一岁除， bào zhú shēng zhōng yí suì chú， 春风送暖入屠苏。 chūn fēng sòng nuǎn rù tú sū。 千门万户曈曈日， qiān mén wàn hù tóng tóng rì， 总把新桃换旧符。 zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú。 字彙 Vocabulary 1ヽ元日 yuán rì the first day of Lunar New Year 元=beginning, first 日=day 2ヽ爆竹声 bào zhú shēng the sound of firecrackers 爆=explode 竹=bamboo 声=sound 3ヽ...

让我们来复习一下第四十三集到第四十八集的内容吧! Ràng wǒmen lái fùxí yíxià dìsìshísān jí dào dìsìshíbā jí de nèiróng ba ! Let’s recap the content of Episodes 43-48! 下面有几个问题， Xiàmiàn yǒu jǐ ge wèntí， Here are some questions below. 请试着回答看看， qǐng shì zhe huídá kànkàn， Please try to answer them 看你答对几题。 kàn nǐ dáduì jǐ tí。 and see how many questions you will get right. 答案公佈...

Let's Read Yi Mei's Weekly Diary 上周，因为吃了不干净的海鲜，害我狂拉肚子，搞得身心俱疲。为了让肠胃快快恢复正常，只好一整周都吃清淡的食物。这周，终于又正常运作了，也让我对食物的选择更加谨慎小心。 Shàng zhōu ， yīn wèi chī le bù gān jìng de hǎixiān ， hài wǒ kuáng lādùzi ，gǎo de shēnxīn jù pí 。 Wèi le ràng cháng wèi kuàikuài huīfù zhèngcháng ， zhǐhǎo yì zhěng zhōu dōu chī qīngdàn de shíwù 。Zhè...

Let's Say A Chinese Idiom Definition 这句成语用来形容灯火通明灿烂的景象。 Zhè jù chéng yǔ yòng lái xíngróng dēnghuǒ tōngmíng cànlàn de jǐngxiàng 。 This idiom is used to describe a scene that is brightly lit and magnificent. 火=fire 树=tree 银=silver 花=flower Example sentence 每年跨年， 台北101大楼变身火树银花，总是成为全球瞩目的焦点。 Měi nián kuànián ， Táiběi 101dàlóu biànshēn huǒ shù yín huā...

Let's Say A Daily Used Sentence Definition If you want to let someone know that there is no need to hurry and they can take their time, you can say “慢慢来。” 慢=slow 来=come -- Hosting provided by SoundOn

Let's Know A Chinese Character Definition long Related words bù jiǔ 不久 soon 不=not 久=long hěn jiǔ 很久 for a long time 很=very 久=long Stroke(s) in total 3 -- Hosting provided by SoundOn

Let's Appreciate A Chinese Poem 鹅，鹅，鹅， é ，é ，é， 曲项向天歌。 qū xiàng xiàng tiān gē。 白毛浮绿水， bái máo fú lǜ shuǐ， 红掌拨清波。 hóng zhǎng bō qīng bō。 字彙 Vocabulary 1ヽ曲项 qū xiàng crooked neck 曲=crooked; curved 项=neck 2ヽ歌 gē sing 3ヽ拨 bō push 白話文翻译Translation to vernacular Chinese 鹅，鹅，鹅， é ，é ，é ， 伸着弯曲的脖子向着天空歌唱。 Shēn zhe wān qū de bózi xiàng zhe...

Let's Read Yi Mei's Weekly Diary 上周四，在去高铁站的路上，忽然抬头，发现天空与河川交织成一幅美丽的画。河水在晨光中微微闪烁，与天上的云朵相映成趣。这一瞬间，世界美好而宁静，心情也不由自主地放松。我掏出手机，将这份美丽的景色捕捉下来，留作纪念。 Shàng zhōusì，zài qù gāotiězhàn de lù shàng，hūrán tái tóu，fā xiàn tiānkōng yǔ héchuān jiāozhīchéng yì fú měilì de huà。Héshuǐ zài chénguāng zhōng wéiwéi s...

让我们来复习一下第三十七集到第四十二集的内容吧! Ràng wǒmen lái fùxí yíxià dìsānshíqī jí dào dìssìshíèr jí de nèiróng ba ! Let’s recap the content of Episodes 37-42! 下面有几个问题， Xiàmiàn yǒu jǐ ge wèntí， Here are some questions below. 请试着回答看看， qǐng shì zhe huídá kànkàn， Please try to answer them 看你答对几题。 kàn nǐ dáduì jǐ tí。 and see how many questions you will get right. 答案公...

Let's Say A Chinese Idiom Definition 意思是湖的风光，山的景色。指有水有山，风景自然而美好。 yìsi shì hú de fēngguāng ， shān de jǐngsè 。zhǐ yǒu shuǐ yǒu shān ，fēngjǐng zìrán ér měihǎo 。 This refers to the scenic beauty of lakes and mountains, indicating places where water and mountains coexist, resulting in a naturally beautiful landscape. Example sentence 台湾的日月潭拥有宁静绝美的湖光山色及环...

Let's Say A Daily Used Sentence Definition If you invite friends or someone you know to start eating and encourage them to eat as much as they want, you can say “开动!” -- Hosting provided by SoundOn

Let's Know A Chinese Character Definition mountain Related words shān gǔ 山谷 valley shān pō 山坡 hillside Stroke(s) in total 3 -- Hosting provided by SoundOn

Let's Appreciate A Chinese Poem 月落乌啼霜满天， yuè luò wū tí shuāng mǎn tiān ， 江枫渔火对愁眠。 jiāng fēng yú huǒ duì chóu mián 。 姑苏城外寒山寺， Gū sū chéng wài hán shān sì ， 夜半钟声到客船。 yè bàn zhōng shēng dào kè chuán 。 字彙 Vocabulary 1ヽ枫桥:在今天的江苏省苏州市 Fēngqiáo : zài jīntiān de Jiāngsū Shěng Sūzhōu Shì The Maple Bridge is located in current Suzhou, Jiangsu province, China...

Let's Read Yi Mei's Weekly Diary 前天在等红绿灯时，抬头看到对面购物中心外牆上的广告写着「台中第六市场」。出于好奇，决定进去逛逛。没想到，裡面与印象中的传统市场截然不同。没有昏暗的灯光ヽ闷热的空气ヽ潮湿的地板与随处可见的垃圾，取而代之的是明亮宽敞又凉爽乾淨的购物空间。台中市民真是幸福啊! Qiántiān zài děng hónglǜdēng shí，táitóu kàndào duìmiàn gòuwù zhōngxīn wài qiáng shàng de guǎnggào xiě zhe 「Táiz...

Let's Say A Chinese Idiom Definition 什么事情都知道。 Shénme shìqíng dōu zhīdào 。 This idiom refers to a person who knows everything. Example sentence 在孩子们的眼中，老师是一个无所不知的魔法师！ Aài háizi men de yǎn zhōng ，lǎoshī shì yí ge wú suǒ bù zhī de mófǎ shī ！ 。 In the eyes of the children, their teacher is like a magician who knows everything! -- Hosting provided by SoundOn

让我们来复习一下第三十一集到第三十六集的内容吧! Ràng wǒmen lái fùxí yíxià dìsānshíyī jí dào dìsānshíliù jí de nèiróng ba ! Let’s recap the content of Episodes 31-36! 下面有几个问题， Xiàmiàn yǒu jǐ ge wèntí， Here are some questions below. 请试着回答看看， qǐng shì zhe huídá kànkàn， Please try to answer them 看你答对几题。 kàn nǐ dáduì jǐ tí。 and see how many questions you will get right. 答案公...

Let's Say A Daily Used Sentence Definition If you're going out to eat with friends or people you know and checking out the menu, you might want to ask them what they like to eat, you can say “要吃什么?” -- Hosting provided by SoundOn

Let's Know A Chinese Character Definition on Related words lóu shàng 楼上 upstairs lù shàng 路上 on the road Stroke(s) in total 3 -- Hosting provided by SoundOn

Let's Appreciate A Chinese Poem 饱食缓行新睡觉， bǎo shí huǎn xíng xīn shuì jiào ， 一瓯新茗侍儿煎。 yì ōu xīn míng shì ér jiān 。 脱巾斜倚绳床坐， tuō jīn xié yǐ shéng chuáng zuò ， 风送水声来耳边。 fēng sòng shuǐ shēng lái ěr biān 。 字彙 Vocabulary 1ヽ新:刚才 xīn : gāng cái just now 2ヽ睡觉: 在古代，指睡醒。 shuì jiào : zài gǔdài ，zhǐ shuì xǐng。 In ancient China, it means waking up from sleep...

Let's Read Yi Mei's Weekly Diary 上週六， 经过家附近的一个社区，发现社区广场的地上有一幅巨型的地凋。回到家上网查了资料，才知道这些文字地凋可不是普通的文字，居然是中国古代很有名的回文诗｢璇玑图｣，它可以正着唸ヽ反着唸，甚至是中间辐射唸。 Shàng zhōuliù ， jīngguò jiā fùjìn de yí ge shèqū ， fāxiàn shèqū guǎngchǎng de dì shàng yǒu yì fú jùxíng de dìdiāo 。 Huídào jiā shàngwǎng chá le zīliào ，cái zhīdà...