FluentFiction.org
FluentFiction - Estonian
Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highligh...
Visita il sito del podcast e sostieni chi lo crea: fluentfiction.org
Autore
FluentFiction.org
Categoria
Sito del podcast
Ultimo episodio
22 nov 2026
Dove ascoltare?
I podcast nell'app Replaio Radio In arrivoI podcast stanno per arrivare nell'app. Installala ora e scopri per primo un modo tutto nuovo di vivere i podcast
Episodi
Photographs and Friendship: A Christmas Market Encounter 22.11.2026 17:49
Fluent Fiction - Estonian : Photographs and Friendship: A Christmas Market Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-22-08-38-20-et Story Transcript: Et: Talv oli langenud Tallinnale, tuues kaasa oma külma hinguse ja säravad tuled. En: Winter had descended on Tallinn, bringing with it its cold breath and sparkling lights. Et: Raeko...
From Stranger to Ally: Finding Connection in Tallinna City 21.11.2026 16:00
Fluent Fiction - Estonian : From Stranger to Ally: Finding Connection in Tallinna City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-21-23-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna linnavalitsuses oli sügisene hommik. En: At Tallinna city hall, it was a fall morning. Et: Vihma sadas vaikselt akende taga ja rahvahulk oli kogunenud hääletamisregistr...
Crisis Averted: An Election Day Adventure 21.11.2026 15:13
Fluent Fiction - Estonian : Crisis Averted: An Election Day Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-21-08-38-19-et Story Transcript: Et: Karge sügistuul puhus läbi raagus puude, kui Maarika astus kohe pärast päikesetõusu kohaliku kogukonnakeskuse uksest sisse. En: The brisk autumn wind blew through the bare trees as Maarika stepp...
Heartfelt Connections in Tallinn's Christmas Glow 20.11.2026 16:08
Fluent Fiction - Estonian : Heartfelt Connections in Tallinn's Christmas Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-20-23-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinn on detsembrikuu hämaruses eriliselt kaunis. En: Tallinna Old Town is especially beautiful in the dimness of December. Et: Jõuluturg särab, nagu linnusalu täis tulesid j...
High-Stakes Justice: Unraveling Secrets in Tallinn's Underground 20.11.2026 14:23
Fluent Fiction - Estonian : High-Stakes Justice: Unraveling Secrets in Tallinn's Underground Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-20-08-38-20-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinnas, ühe vana maja keldris, asus salajane kasiino. En: In the Tallinna Old Town, in the basement of an old building, there was a secret casino. Et: See oli...
From Rivalry to Promotion: Maarja's Journey to Success 19.11.2026 14:42
Fluent Fiction - Estonian : From Rivalry to Promotion: Maarja's Journey to Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-19-23-34-01-et Story Transcript: Et: Ergas sügishommik Tallinnas oli täis ootusi. En: A bright autumn morning in Tallinn was full of expectations. Et: Maarja astus rahvarohkesse kontorisse, kus õhk oli täis kohviaroomi...
Success Through Collaboration: Maarja's Transformative Journey 19.11.2026 16:15
Fluent Fiction - Estonian : Success Through Collaboration: Maarja's Transformative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-19-08-38-20-et Story Transcript: Et: Kõrghoone kümnendal korrusel, kus akendel oli juba esimesi jõulukaunistusi näha, asus Maarja kontor. En: On the tenth floor of the high-rise, where the windows already displ...
Finding The Path: Kalev's Journey Through Kadrioru Park 18.11.2026 15:53
Fluent Fiction - Estonian : Finding The Path: Kalev's Journey Through Kadrioru Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-18-23-34-02-et Story Transcript: Et: Kalevi jalgadel krõbisesid kuivad lehed Kadrioru pargis. En: The dry leaves crunched under Kalevi's feet in Kadrioru Park. Et: Sügis oli muutnud pargi kuldseks ja oranžiks vaibaks....
Autumn Celebration: A Tale of Community and Courage 18.11.2026 16:33
Fluent Fiction - Estonian : Autumn Celebration: A Tale of Community and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-18-08-38-20-et Story Transcript: Et: Kalev seisis oma maja ees ja vaatas värvilisi lehti, mis langesid maha justkui ettevalmistusena suureks peoks. En: Kalev stood in front of his house and watched the colorful leaves fal...
Unexpected Connections: Finding Clarity Amidst Airport Chaos 17.11.2026 15:56
Fluent Fiction - Estonian : Unexpected Connections: Finding Clarity Amidst Airport Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-17-23-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna lennujaamas valitses sagin. En: The Tallinna airport was bustling. Et: Kiired sammud, kohvi aroom ja häälitsused üle pea kuulutasid peagi algavaid lende. En: Quick st...
Mystery Suitcase Unveiled: Airport's Hidden Stories 17.11.2026 16:01
Fluent Fiction - Estonian : Mystery Suitcase Unveiled: Airport's Hidden Stories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-17-08-38-20-et Story Transcript: Et: Tallinna Lennart Meri rahvusvaheline lennujaam sumises nagu mesilastaru. En: Tallinna Lennart Meri International Airport buzzed like a beehive. Et: Inimesed liikusid edasi-tagasi, kohv...
The Healer's Quest: Unraveling Ancient Cures in Mesopotamia 16.11.2026 16:00
Fluent Fiction - Estonian : The Healer's Quest: Unraveling Ancient Cures in Mesopotamia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-16-23-34-01-et Story Transcript: Et: Kert seisis oma väikese savist maja ees, vaadates üle sügisel kullakarva lehtedega kaetud Mesopotaamia küla. En: Kert stood in front of his small clay house, looking over the M...
Untold Secrets Unearthed: Maarja's Triumph in Carthage 16.11.2026 16:33
Fluent Fiction - Estonian : Untold Secrets Unearthed: Maarja's Triumph in Carthage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-16-08-38-19-et Story Transcript: Et: Carthage'i iidne linn magas veel sügavas unes, kui esimene päiksekiir üle tuhamägede hiilis. En: The ancient city of Carthage was still in a deep sleep when the first ray of sunshin...
Creative Sparks Fly in Cozy Café: A Tale of Serendipitous Swap 15.11.2026 16:34
Fluent Fiction - Estonian : Creative Sparks Fly in Cozy Café: A Tale of Serendipitous Swap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-15-23-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna Freelancer's Hub Café oli sügisel hubane ja elus. En: Tallinna Freelancer's Hub Café was cozy and alive in the fall. Et: Värvilised lehed langesid akna taga ning tu...
Glide Through Love: An Icy Journey in Tallinn 15.11.2026 18:05
Fluent Fiction - Estonian : Glide Through Love: An Icy Journey in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-15-08-38-19-et Story Transcript: Et: Tallinna sügisõhtud olid jahedad. En: The autumn evenings in Tallinn were chilly. Et: Järelejäänud lehed puude okstel kergelt värisedes tuules. En: The remaining leaves on the tree branches...
Preserving Art Under Pressure: A Curator's Midnight Dedication 14.11.2026 16:16
Fluent Fiction - Estonian : Preserving Art Under Pressure: A Curator's Midnight Dedication Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-14-23-34-02-et Story Transcript: Et: Kumu kunstimuuseum oli vaikseks jäänud. En: The Kumu Art Museum had fallen silent. Et: Külalised olid ammu lahkunud ja heinakuu tuul sahistas puulatvades, kui väike Eesti li...
Mystery Unveiled: The Eloquent Walls of Kumu Museum 14.11.2026 16:46
Fluent Fiction - Estonian : Mystery Unveiled: The Eloquent Walls of Kumu Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-14-08-38-20-et Story Transcript: Et: Kumu kunstimuuseum Tallinna sügises on maagiline koht. En: The Kumu Art Museum in autumnal Tallinn is a magical place. Et: Päike sätendab madalalt, heitmas kuldseid valguskiiri läbi su...
Chasing Dreams in Golden Light: A Photographer's Journey 13.11.2026 14:36
Fluent Fiction - Estonian : Chasing Dreams in Golden Light: A Photographer's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-13-23-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna teletorn kõrgub kõigi sügisvärvide keskel nagu majakas. En: The Tallinna TV Tower rises among all the autumn colors like a beacon. Et: Kaarel, 30-aastane tarkvaraarendaja...
Rediscovering Family: A Father's Day Transformation 13.11.2026 17:35
Fluent Fiction - Estonian : Rediscovering Family: A Father's Day Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-13-08-38-19-et Story Transcript: Et: Kalevi korter asus kõrgel, enamasti pilvepiiril. En: Kalevi apartment was high up, mostly at the cloud line. Et: Võimas vaade Tallinnale meenutas, kui kiirelt tema elu on tormanud. En:...
Illuminating Leadership: Kalev's Winter Festival Triumph 12.11.2026 16:34
Fluent Fiction - Estonian : Illuminating Leadership: Kalev's Winter Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-12-08-38-20-et Story Transcript: Et: Sügisesed lehed sahisesid jalgade all, kui Kalev, Liina ja ülejäänud Tõnismäe Gümnaasiumi õpilased kiirustasid vabatahtlikke ülesandeid täitma. En: The autumn leaves rustled under...
Mystery Quest: Unveiling Laughter Behind Castle Doors 11.11.2026 14:17
Fluent Fiction - Estonian : Mystery Quest: Unveiling Laughter Behind Castle Doors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-11-23-34-02-et Story Transcript: Et: Kesk sügise kuldsetel päevadel leidus Lõuna-Eesti mägisel maastikul vana keskaegne loss, mille kuulsus levis lähedalolevates külades kummitavalt. En: In the golden days of mid-autumn...
Secrets Beneath Toompea: The Power of Memory and Trust 11.11.2026 13:54
Fluent Fiction - Estonian : Secrets Beneath Toompea: The Power of Memory and Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-11-08-38-19-et Story Transcript: Et: Toompea mäe all, sügisehooajal, oli salalabor. En: Under the hill of Toompea, in the autumn season, there was a secret laboratory. Et: See oli koht, kus Mihkel, pühendunud teadlane,...
A Sweet Mistake: Unexpected Adventures on Martinmas 10.11.2026 14:17
Fluent Fiction - Estonian : A Sweet Mistake: Unexpected Adventures on Martinmas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-10-23-34-01-et Story Transcript: Et: Kadi ja Märt istusid sügisesel pärastlõunal Tallinnas Kohvik Komeetis. En: Kadi and Märt sat on an autumn afternoon at Kohvik Komeet in Tallinn. Et: Kuna oli Mardipäev, soovisid nad tä...
The Café's Secret: A Lesson in Coffee and Friendship 10.11.2026 15:39
Fluent Fiction - Estonian : The Café's Secret: A Lesson in Coffee and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-10-08-38-19-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinna sumeda kohviku nurkades oli alati midagi erilist peidus. En: In the cozy corners of a café in Tallinna Old Town, there was always something special hidden. Et: Sügi...
The Star's Return: A Festive Mystery in Tallinn 09.11.2026 18:21
Fluent Fiction - Estonian : The Star's Return: A Festive Mystery in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-11-09-23-34-02-et Story Transcript: Et: Kalev seisis Tallinna jõuluturu äärel ja vaatas kaunistatud platsil tühjana silma paistvat kuuske. En: Kalev stood on the edge of Tallinn's Christmas market, looking at the tree in the dec...
Podcast simili
Replaio non è un editore di podcast; i nomi dei programmi, le copertine e l'audio appartengono ai rispettivi autori e vengono distribuiti tramite feed RSS pubblici