Back to Peace? - Audioguida [ITA]

Neanche venti anni dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, una nuova ombra sembrava profilarsi sulla pace appena ricostituita in Europa. L’ombra… di un muro. Tra il 12 ed il 13 agosto 1961 Berlino venne divisa tra Est e Ovest dal Muro di Berlino, il simbolo più noto della Guerra Fredda. All’inizio non si trattò di una vera e propria parete, ma di un confine delimitato da filo spinato, blocchi...

Chi sono le persone che erediteranno il mondo dopo la Seconda Guerra Mondiale? Generation X è stato un progetto collettivo che ha coinvolto i più noti fotografi della Magnum - molti dei quali li abbiamo già conosciuti nelle sale di questa mostra. Il tutto nacque da un’iniziativa di Robert Capa, che nel 1951 invitò i colleghi a ritrarre un giovane uomo o donna nel Paese dove si trovavano - catturan...

Polacco naturalizzato francese, David Seymour - soprannominato Chim - fotografò la guerra civile spagnola come Robert Capa e, come lui, divenne parte del primo nucleo dei fondatori di Magnum. Tra il 1945 e il 1948, fotografa Germania, Austria, Polonia e altri paesi europei collaborando per diverse pubblicazioni. I suoi reportage catturano la vita delle persone negli anni immediatamente successivi...

Osservando la foto “Glyptothek. Statua romana” è come se all’interno di una stessa immagine potessimo ritrovare: un quadro metafisico di Giorgio De Chirico, un frammento di documentario sull’arte antica e lo scenario di devastazione di una città bombardata. Queste sono le tre anime dei Herbert List. Fotografo ebreo di origine tedesca, aveva sviluppato il suo stile tra gli anni Venti e Trenta, infl...

Il fotografo svizzero Werner Bischof si affaccia ai primissimi anni del dopoguerra con un profilo da fotografo d’arte e di studio. Seguiva i criteri della Nuova Oggettività: una corrente artistica che, in opposizione all’Espressionismo, voleva rappresentare la realtà senza idealizzazioni, eccessi retorici o metafore. Nelle sue prime foto, paesaggi montani, nature morte e ritratti sono trattati con...

Con il viaggio di ritorno dei prigionieri francesi filmato da Henri Cartier-Bresson è cominciato anche il nostro percorso che ci allontanerà dalla guerra e che adesso ci conduce a Parigi. Ci troviamo nella prima sala dedicata alla seconda sezione tematica della mostra, dedicata alla ricostruzione e alla pace. Robert Capa è ancora al fianco dei soldati, guidati dal generale Philippe Leclerc, mentre...

Di origine tedesca, Erich Hartmann, prestò servizio nell’esercito americano dopo essere fuggito dalla Germania nazista. All’epoca non era ancora fotografo di professione e sarà molti anni dopo che tornerà sui luoghi del conflitto mondiale con la sua fotocamera.  Lo farà nel 1994 con la serie “In the Camps”, dove fotografa 22 campi di concentramento, pochi anni prima che i loro manufatti e le loro...

Nel 1945 il governo statunitense commissiona al fotografo francese Henri Cartier-Bresson la realizzazione di un documentario di circa 30 minuti che racconti la liberazione ed il ritorno a casa dei prigionieri francesi. Un’esperienza, quella della prigionia, che Cartier-Bresson aveva sperimentato in prima persona, dopo essere stato fatto prigioniero dai soldati tedeschi durante la guerra - riuscend...

Il 6 agosto 1945 venne lanciata la bomba atomica su Hiroshima. L’esplosione causò la distruzione di circa due terzi dell’abitato, tra le 60 e le 70 mila vittime  immediate e altrettanti feriti. Nessuna arma da sola aveva mai causato una tale catastrofe prima di allora. È grazie a fotografi come Wayne Miller, tra i primi a documentare Hiroshima circa un mese dopo il bombardamento, che è stato possi...

In questa mostra fotografica abbiamo dedicato uno spazio ad un artista che, pur non usando la camera come proprio mezzo d’espressione, ha saputo catturare uno degli aspetti più traumatici della Seconda Guerra Mondiale, vivendolo in prima persona. Zoran Music, pittore e incisore di Bukovica, vicino a Nova Gorica, fu deportato nel campo di concentramento di Dachau nel 1944. Lì, in segreto, con mezzi...

L’inglese Georges Rodger riuscì a catturare l’attenzione della rivista LIFE grazie ai suoi scatti del Blitz di Londra, quando la città fu bombardata dai tedeschi nel 1943. Alcune di queste foto ci colpiscono perché riescono ad inquadrare insieme i momenti di quotidianità delle persone e le tracce della guerra da cui sono circondate. Sono in un certo senso una dimostrazione della resilienza dei cit...

Dopo lo sbarco in Normandia, Robert Capa continua a seguire gli americani, condividendo con i soldati i momenti di maggiore rischio sul fronte. A marzo del 1945 si paracaduta con loro in Germania: mentre lui riesce a cavarsela atterrando su un campo, molti altri vengono uccisi dal fuoco nemico o dallo schianto degli alianti fuori controllo. Quindi raggiunge con le truppe la città di Lipsia, devast...

Il suo vero nome era Endre Friedmann. Di origine Ungherese, studiò a Berlino finché non fuggì a Parigi con l’ascesa del nazismo. Fu lì che nacque il nome d’arte con cui ancora oggi è ovunque conosciuto: Robert Capa. Nel 1939 era già noto come “il più grande fotografo di guerra del mondo”, non ancora per gli scatti della Seconda Guerra Mondiale, ma per il suo reportage sulla guerra civile spagnola....

Benvenuti a Back to Peace? La guerra vista dai grandi fotografi Magnum. In questa mostra, vi accompagneremo in un percorso che attraversa i decenni della Seconda Guerra Mondiale, della ricostruzione del dopoguerra e degli inizi della Guerra Fredda, catturati dalle lenti degli autori che hanno riscritto la storia del reportage. Ma chi sono i fotografi Magnum? Magnum Photos è l’agenzia fotografica f...