Apprenez le portugais avec Rio and Learn

Hallo und willkommen,  Rio & Learn -Gang! 🌞 Heute tauchen wir in eine der unglaublichsten kulturellen Traditionen Brasiliens ein: Bumba Meu Boi! Gefeiert vor allem im Juni und Juli – mit dem  Nationalen Tag des Bumba Meu Boi  am  30. Juni  – ist dieses Festival ein Symbol der brasilianischen Kultur und Kreativität. Diese lebhafte Feier vereint eine magische Legende, fröhliche Musik, energiege...

Dans ce court épisode, écoutez une lecture narrée sur le Jour de l’indépendance de Bahia et son importance dans l’histoire du Brésil. Il s’agit de la lecture d’un article Dica de Rio & Learn, disponible sur notre site. Vous pouvez aussi écouter l’audio directement sur la page. Page en français : https://rioandlearn.com/fr/jour-de-lindependance-de-bahia/ Version en portugais : https://rioandlea...

Dans ce court épisode, nous lisons une Dica sur le Bumba Meu Boi, l’une des traditions culturelles les plus vivantes du Brésil. Vous pouvez retrouver l’article complet sur notre site et écouter la lecture directement sur la page. Page en français : https://rioandlearn.com/fr/bumba-meu-boi/ Version en portugais : https://rioandlearn.com/pt-br/bumba-meu-boi/ Vous pouvez aussi écouter la lecture sur...

Les danses brésiliennes sont bien plus que des mouvements. Elles racontent l’histoire des influences indigènes, africaines et européennes au Brésil, et aident à mieux comprendre l’identité culturelle du pays. Dans cet épisode, nous parlons de samba, carimbó, bumba-meu-boi, frevo, forró, maracatu, baião, jongo, coco et funk brésilien. Vous découvrirez d’où viennent ces rythmes, comment ils sont lié...

As danças brasileiras são muito mais do que movimento. Elas contam histórias sobre as influências indígenas, africanas e europeias no Brasil, e ajudam a entender melhor a identidade cultural do país. Neste episódio, falamos sobre samba, carimbó, bumba-meu-boi, frevo, forró, maracatu, baião, jongo, coco e funk brasileiro. Você vai descobrir de onde vêm esses ritmos, como eles se conectam a regiões...

Brazilian dances are more than movement. They tell stories about Brazil’s Indigenous, African and European influences, and help explain the country’s cultural identity. In this episode, we explore famous dances such as samba, carimbó, bumba-meu-boi, frevo, forró, maracatu, baião, jongo, coco and Brazilian funk. You’ll hear where these rhythms come from, how they are connected to regions like Bahia...

Pourquoi la Saint-Valentin au Brésil se célèbre-t-elle le 12 juin, et non le 14 février ? Dans cet épisode, découvrez le Dia dos Namorados, la fête des amoureux au Brésil, son lien avec Saint Antoine, considéré comme un saint marieur, et pourquoi février est souvent associé au Carnaval plutôt qu’à la Saint-Valentin. Vous découvrirez aussi les traditions brésiliennes de cette journée : dîner romant...

Corpus Christi au Brésil est une célébration catholique de l’Eucharistie et a toujours lieu 60 jours après le dimanche de Pâques, un jeudi. En 2025, la date tombe le 19 juin ; en 2026, le 4 juin. Ce n’est pas un jour férié national obligatoire, mais de nombreuses villes brésiliennes l’observent comme tel. Ailleurs, il s’agit d’un ponto facultativo, ce qui signifie que chaque institution choisit de...

Découvrez Palmas, la capitale ensoleillée du Tocantins et la plus jeune capitale d’État du Brésil, fondée en 1989. Dans cet épisode, nous voyons où se trouve Palmas, comment s’y rendre et pourquoi son organisation moderne, son climat tropical, ses plages fluviales, ses parcs, ses places publiques et ses traditions locales méritent l’attention. Vous entendrez parler de la Praça dos Girassóis, de Pr...

Dans ce court épisode, nous lisons notre Dica sur l’histoire du football brésilien. Vous pouvez retrouver l’article complet sur notre site et écouter l’audio directement sur la page. Une version en portugais est également disponible, avec l’audio pour suivre la lecture en portugais. Vous pouvez aussi écouter le podcast en portugais sur Spotify. Page en français : https://rioandlearn.com/fr/histoir...

Dans ce court épisode, nous lisons notre Dica sur le terme « mulâtre » au Brésil. Vous pouvez retrouver l’article sur notre site et écouter la lecture directement sur la page en français. Une version en portugais est également disponible, avec la possibilité d’écouter la lecture sur cette page aussi. Page en français : https://rioandlearn.com/fr/mulatre-au-bresil/ Version en portugais : https://ri...

Dans cet épisode, vous pouvez écouter une lecture racontée sur la Fête du Travail au Brésil et mieux comprendre son histoire, sa signification et sa place dans la culture brésilienne. Il s’agit d’une lecture de l’article disponible sur notre site, où vous pouvez aussi écouter directement sur la page. Si vous souhaitez la version portugaise, vous pouvez retrouver l’article original et l’écouter là-...

Dans cet épisode, nous parcourons l’histoire de l’art brésilien et découvrons son évolution au fil du temps. Il s’agit d’une lecture narrée de notre article sur le sujet, disponible sur notre site. Vous pouvez aussi lire et écouter en même temps sur la page en français. Une version portugaise est également disponible si vous souhaitez la suivre dans cette langue. Vous pouvez aussi écouter l’épisod...

Dans cet épisode, découvrez comment les Brésiliens célèbrent le Dia da Mentira, l’équivalent du poisson d’avril au Brésil. Vous entendrez plusieurs blagues classiques en portugais, comme les devinettes “o que é o que é”, les blagues de Joãozinho, les blagues sur la belle-mère, les animaux et les jeux de mots qui révèlent un humour très présent dans la vie quotidienne. C’est aussi une belle occasio...

Pourquoi les Brésiliens se douchent-ils si souvent ? Dans cet épisode, on découvre que l’hygiène au Brésil est bien plus qu’une simple habitude. Elle est liée à la culture, au climat chaud, aux relations sociales et à l’importance accordée au soin de soi. Vous entendrez pourquoi beaucoup de Brésiliens prennent plusieurs douches par jour, pourquoi le déodorant est indispensable et pourquoi se bross...

Dans cet épisode, nous découvrons les verbes réguliers portugais qui se terminent en -ER et leur conjugaison au présent simple et au passé simple. Vous entendrez des exemples avec apprendre, boire, manger et courir en portugais, afin de repérer les terminaisons qui reviennent toujours et rendent cette structure plus facile à mémoriser. L’épisode présente aussi plusieurs verbes irréguliers en -ER p...

Dans ce court épisode, nous expliquons la signification de salve en portugais et la manière dont cette expression est utilisée au quotidien. C’est une façon informelle et naturelle de saluer en portugais du Brésil. Cet épisode est une lecture narrée de notre article Dica, disponible sur notre site. Vous pouvez aussi écouter l’audio directement sur la page tout en suivant le texte. Page en français...

Vous voulez dire “je ne sais pas” en portugais de façon naturelle ? Dans cet épisode, on voit l’expression de base eu não sei (et la version courte não sei ) ainsi que des variantes très courantes comme não tenho ideia , não faço ideia et nem ideia . On explique aussi quand utiliser des formes plus fortes, par exemple não tenho a mínima ideia . L’essentiel, c’est la nuance entre eu não sei (vous n...

Dans cet épisode, on découvre gato/gata en portugais brésilien : quand ça veut dire “chat” au sens littéral, et quand c’est un compliment (“canon”, “beau/belle”). On parle aussi de gatinho/gatinha , gato preto et meu gato / minha gata , et de l’importance du contexte. Exemples et astuces au programme. Lire l’article : https://rioandlearn.com/fr/expression-gato-portugais/

Dans cet épisode, on découvre un moment souvent méconnu de la marche du Brésil vers l’indépendance : la Révolution de Pernambuco de 1817 . Cet épisode est une lecture audio de notre Dica do Dia , et vous pouvez retrouver l’article original sur notre site via le lien ci-dessous. Vous pouvez aussi écouter tout en suivant le texte sur la page. Page en français (article original) : https://rioandlearn...

Apprenez les couleurs en portugais avec des épisodes courts et pratiques, conçus pour les débutants. Vous entendrez les couleurs les plus courantes, avec une prononciation claire et des exemples simples à réutiliser tout de suite. Idéal pour voyager, parler au quotidien et enrichir votre vocabulaire pas à pas.

Savez-vous déjà dire « premier » en portugais ? Aujourd'hui, notre A Dica do Dia va parler des nombres ordinaux en portugais !

Aujourd'hui, nous allons parler de l'une des figures les plus influentes des religions brésiliennes du Candomblé et de l'Umbanda : l'Orixá Iemanjá, d'origine Yoruba. Saviez-vous qu'Iemanjá est l'une des figures religieuses les plus célèbres de notre pays ? Elle est l'une des icônes principales de Salvador. À Rio de Janeiro, en revanche, Iemanjá est si célèbre que le...

Êtes-vous prêt à apprendre les noms des parties du corps en portugais ? Aujourd’hui, nous allons apprendre de nombreux mots différents et importants liés au corps : tête, pied, cœur, visage, yeux, main, cou, cerveau, nez, jambes en portugais, et bien plus encore ! Des membres aux organes, à la fin de ce cours, vous serez un expert du vocabulaire du corps humain en portugais !

Avez-vous déjà regardé un film qui vous a laissé sans voix, aux prises avec les dures réalités de la vie, tout en vous émerveillant de l’intelligence de la narration ? La Cité de Dieu est l’un de ces joyaux cinématographiques qui vous emmène dans un voyage fascinant à travers les rues de Rio de Janeiro, exposant l’essence brute de la survie et les conséquences brutales d’une vie ancrée dans la cri...