WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Mit dem Aufkommen von Streaming-Plattformen wird die gesamte Musikindustrie auf den Kopf gestellt und unter anderem wegen der sozialen Netzwerke und den verschiedenen Hörkanälen im Internet strömen junge Menschen weniger in die Konzertsäle. Die Pandemie wirkte hierbei wie ein Katalysator. Dieser erzwungene Stillstand des eigentlichen Kerngeschäft...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE "Am Anfang war Rockmusik der Bruch, heute ist sie eine Institution", erzählt Yvan Sallin, einer der Freiburger, die den Club seit seiner Eröffnung im Jahr 1983 besuchen. Weit entfernt von dem marginalen Charakter, der dem Image des Fri-Son zu Beginn noch anhaftete, sind heute viele solcher Orte oft institutionalisiert oder haben ihren subversiven...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Wenn einem etwas auffällt, wenn man die Tür des Konzertsaals Fri-Son aufstösst, dann ist es wohl der offene Umgang und die gastfreundliche Atmosphäre. Es gibt keine unpassenden Blicke oder gar Fragen nach dem Grund, warum man hier ist. Alle sind willkommen, für eine Stunde, für einen Abend, für Jahre. Dieser Geist der Offenheit und Neugier ist ei...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Nach dem turbulenten Jahr 1993, das zum Weggang eines Teils der Gründungsmitglieder des Fri-Son geführt hat, übernimmt ein neues Team mit viel Energie und Motivation die Organisation des Konzertsaals. In einer Stadt, die damals in einem kulturellen Aufbruch zu sein schien, begann das Team zusammen mit hyper-kreativen jungen Kollektiven die Welt n...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Après une année 1993 tumultueuse, qui a conduit au départ d’une partie des membres fondateurs de Fri-Son, une nouvelle équipe remplie d’énergie et de motivation reprend l’organisation de la salle de concerts fribourgeoises. Dans une ville en pleine effervescence culturelle, Fri-Son commence alors à collaborer de plus en plus régulièrement avec de...

NOUS SOMMES FRI-SON, 40 ANS DE CULTURE ALTERNATIVE Après une année 1993 tumultueuse, qui a conduit au départ d’une partie des membres fondateurs de Fri-Son, une nouvelle équipe remplie d’énergie et de motivation reprend l’organisation de la salle de concerts fribourgeoises. Dans une ville en pleine effervescence culturelle, Fri-Son commence alors à collaborer de plus en plus régulièrement avec de...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Ende 1987 wurde das Fri-Son-Team gezwungen, den Standort an der Rue de l'Industrie zu verlassen und musste sich erneut neu erfinden. Nur wenige Schritte von der alten Struktur entfernt, zieht der Konzertsaal in eine ehemalige Kondensatorenfabrik um. Der Saal ist immens grösserer als der vorherige und führt zu einer zehnfachen Arbeitsbelastung. Ei...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Après une année 1993 tumultueuse, qui a conduit au départ d’une partie des membres fondateurs de Fri-Son, une nouvelle équipe remplie d’énergie et de motivation reprend l’organisation de la salle de concerts fribourgeoises. Dans une ville en pleine effervescence culturelle, Fri-Son commence alors à collaborer de plus en plus régulièrement avec de...

NOUS SOMMES FRI-SON, 40 ANS DE CULTURE ALTERNATIVE Contraint à la fin 1987 de quitter son lieu à la Rue de l’Industrie, Frison doit une nouvelle fois se réinventer. A quelques pas de l’ancienne structure, la salle de concerts prend ses quartiers dans une ancienne usine de condensateurs, une salle bien plus grande que la précédente et qui va nécessiter une charge de travail décuplée. Ce déménagemen...

NOUS SOMMES FRI-SON, 40 ANS DE CULTURE ALTERNATIVE A Fribourg, la ville coule des jours paisibles et mornes à la fin des années 70. Mais une énergie sourde se fait sentir dans les soubassements de la ville. Une partie de jeunesse bouillonne, déterminée à faire exploser les carcans catholiques conservateurs qui étouffent cette petite ville de province. Cette énergie trouvera sa réponse avec la créa...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE A Fribourg, la ville coule des jours paisibles et mornes à la fin des années 70. Mais une énergie sourde se fait sentir dans les soubassements de la ville. Une partie de jeunesse bouillonne, déterminée à faire exploser les carcans catholiques conservateurs qui étouffent cette petite ville de province. Cette énergie trouvera sa réponse avec la cré...

WIR SIND FRI-SON, 40 JAHRE ALTERNATIVE KULTUR In Freiburg vergehen Ende der 70er Jahre ruhige aber relativ trübe Tage. Doch im Untergrund der Stadt macht sich Aufbruchsstimmung breit. Ein Teil der Jugend war entschlossen, die konservativen katholischen Fesseln, die eng um diese Provinzstadt lagen, zu sprengen. Von Dringlichkeit und Tatendrang beflügelt, organisiert das junge Team ab Frühling 1983...

NOUS SOMMES FRI-SON, 40 ANS DE CULTURE ALTERNATIVE Avec l’avènement des plateformes de streaming, c’est toute l’industrie de la musique qui est bouleversée. Avec les réseaux sociaux et les différents canaux d’écoute sur internet, les jeunes se précipitent moins dans les salles de concert. Et la pandémie qui a pris de stupeUr la planète entière en 2020 n’a pas arrangé la tendance. Bien au contraire...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Avec l’avènement des plateformes de streaming, c’est toute l’industrie de la musique qui est bouleversée. Avec les réseaux sociaux et les différents canaux d’écoute sur internet, les jeunes se précipitent moins dans les salles de concert. Et la pandémie qui a pris de stupeUr la planète entière en 2020 n’a pas arrangé la tendance. Bien au contrair...

NOUS SOMMES FRI-SON, 40 ANS DE CULTURE ALTERNATIVE « Au début, le rock, c’était la rupture, aujourd’hui, c’est une institution », raconte Yvan Sallin, l’un des Fribourgeois qui fréquente le club depuis son ouverture en 1983. Bien loin du caractère marginal qui collait encore à l’image de FriSon a ses débuts, le rock s’est institutionnalisé et a progressivement perdu son caractère subversif. Sur le...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE « Au début, le rock, c’était la rupture, aujourd’hui, c’est une institution », raconte Yvan Sallin, l’un des Fribourgeois qui fréquente le club depuis son ouverture en 1983. Bien loin du caractère marginal qui collait encore à l’image de FriSon a ses débuts, le rock s’est institutionnalisé et a progressivement perdu son caractère subversif. Sur l...

NOUS SOMMES FRI-SON, 40 ANS DE CULTURE ALTERNATIVE Si une chose frappe lorsqu’on pousse la porte de la salle de concerts de Fri-Son, c’est son esprit d’ouverture. Aucun regard déplacé, voire même aucune question sur la raison de sa présence ici. Chacune, chacun est bienvenu-e, pour une heure, pour une soirée, pour des années. Cet esprit d’ouverture et de curiosité, couplé à une nouvelle de propose...

WIR SOMMES FRI-SON, 40 JAHRE DE CULTURE ALTERNATIVE Si une chose frappe lorsqu’on pousse la porte de la salle de concerts de Fri-Son, c’est son esprit d’ouverture. Aucun regard déplacé, voire même aucune question sur la raison de sa présence ici. Chacune, chacun est bienvenu-e, pour une heure, pour une soirée, pour des années. Cet esprit d’ouverture et de curiosité, couplé à une nouvelle de propos...