Señales de Arizona | Que Pasa

¿Qué mejor manera de celebrar el orgullo por tu comunidad y tu país que participar en el desfile anual del rodeo Prescott Frontier Days®? El tema de este año es “Celebrando 250 Años de Libertad”, y el desfile se llevará a cabo el sábado 4 de julio, fecha oficial del Día de la Independencia de Estados Unidos. Esta ocasión es especialmente significativa, ya que marca el 250 aniversario de la firma d...

La Ciudad de Prescott está proporcionando una actualización sobre el Proyecto de Alcantarillado por Gravedad de Willow Creek, incluyendo la reducción temporal del nivel de agua en Willow Lake para apoyar la construcción de una nueva línea principal de alcantarillado por gravedad. La disminución del nivel del lago es necesaria para permitir el acceso seguro y la instalación de infraestructura críti...

Findlay Subaru Prescott celebró el impacto del evento anual Subaru Share the Love, que se lleva a cabo cada noviembre y diciembre, al presentar un total de ,000 en donaciones a dos organizaciones benéficas locales durante una ceremonia realizada en la concesionaria el miércoles 9 de abril de 2026. Los fondos recaudados a través de compras y arrendamientos de vehículos por parte de los clientes dur...

La Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) anunció la disponibilidad de préstamos federales por desastre a bajo interés para pequeñas empresas y organizaciones privadas sin fines de lucro (PNP) en Arizona, con el fin de compensar pérdidas económicas causadas por la sequía que comenzó el 1 de enero. La declaración cubre los condados de Arizona: Apache,...

Dignity Health Yavapai Regional Medical Center (YRMC) ha ampliado sus servicios cardiovasculares con la apertura de un laboratorio de electrofisiología (EP) de última generación para diagnosticar y tratar afecciones complejas del ritmo cardíaco. La incorporación de este innovador laboratorio médico refuerza el compromiso de YRMC de brindar atención de la más alta calidad al condado de Yavapai. “Es...

En Prescott Frontier Days®, Inc., con frecuencia escuchamos que los aficionados más jóvenes desean que nuestro rodeo “durara todo el año”. Nos complace informar que el 139º Prescott Frontier Days – El Rodeo Más Antiguo del Mundo está a la vuelta de la esquina. Mientras tanto, PFD ha agregado nuevas actividades para disfrutar durante la espera. Primero, visite nuestro sitio web en worldsoldestrodeo...

El jueves 2 de abril, el Departamento de Policía de Prescott Valley, el Departamento de Policía de Prescott, el Departamento de Seguridad Pública de Arizona (DPS) y el Departamento de Policía de Chino Valley llevaron a cabo un operativo enfocado en el control de velocidad, con financiamiento de subvención de la Oficina de Seguridad Vial de Arizona (GOHS). El área de aplicación se concentró en la R...

Un evento de lujo llegará a Prescott Valley el próximo viernes 24 de abril, ofreciendo una noche llena de música regional y entretenimiento en vivo. La Bodega Night Club será el escenario de este esperado evento, donde el ambiente promete una experiencia destacada para los asistentes. El espectáculo contará con la participación de Banda Maguey y Banda Los Montoya, agrupaciones reconocidas dentro d...

El Consulado General de México en Phoenix llevará su Consulado Móvil a Prescott Valley para ofrecer servicios importantes a la comunidad mexicana de la región. El evento se realizará en la Prescott Valley Public Library, ubicada en 7401 E Skoog Blvd, Prescott Valley, AZ 86314. Las jornadas están programadas para los días 25 y 26 de abril de 2026, en un horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Durante el...

Los Pilares de Culiacán llegarán a Prescott Valley este viernes 10 de abril, ofreciendo una noche llena de música y entretenimiento para la comunidad. El evento se llevará a cabo en 5880 N Prairie Ln, Prescott Valley, y promete ser una experiencia destacada para los asistentes. Como parte de la promoción del evento, los organizadores estarán ofreciendo 0 en efectivo y una mesa VIP a un ganador. Pa...

El Bosque Nacional Coconino planea llevar a cabo un proyecto de quema prescrita en el área de Stoneman Lake a finales de esta semana debido a las recientes condiciones climáticas favorables. Si las condiciones climáticas se mantienen favorables, el siguiente proyecto está programado para comenzar el jueves: Upper Beaver Creek Propósito: Reducir el riesgo de incendios forestales de alta severidad y...

¿Tiene un negocio, es emprendedor o está considerando iniciar uno? Esta es una excelente oportunidad para desarrollar sus ideas y fortalecer su proyecto. La Academia de Negocios en Español ofrece un programa enfocado en brindar herramientas prácticas y conocimientos clave para ayudarle a organizar, hacer crecer y consolidar su negocio. El curso consta de siete clases completas, diseñadas para prop...

El 28 de marzo, aproximadamente a las 3:30 p.m., la Unidad de Apoyo Técnico (TSU) de Prescott respondió al área de Granite Gardens dentro de Prescott Dells para asistir al Departamento de Bomberos de Prescott en la localización de un excursionista lesionado. La Unidad de Apoyo Técnico (TSU) es un equipo conjunto especializado compuesto por personal de la Policía y el Departamento de Bomberos de Pr...

Prescott recientemente fue sede de la Conferencia de Primavera de la Asociación de Aeropuertos de Arizona, dando la bienvenida a profesionales de la aviación de todo el estado para un evento récord. Un total de 225 asistentes se registraron, convirtiéndola en la conferencia de primavera más grande en la historia de la asociación. La conferencia brindó una oportunidad para la colaboración, la educa...

¡El evento anual del Mile High Tractor and Engine Club (MHTNEC) contará con tractores antiguos, motores, exhibición de autos clásicos, competencias de arrastre de tractores y diversión para todas las edades! El Prescott Antique Auto Club también participará en este evento. Fecha: Sábado, 11 de abril de 2026 Hora: 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Lugar: Prescott Rodeo Grounds, 840 Rodeo Dr., Prescott Otros: S...

https://youtu.be/PU_mV1jjkTA?si=JZh0LxnYf12Ge3jg A Spanish news and events podcast is being launched. Lucy Leyva, former Prescott Valley Council Member and owner of Prescott Maid To Order, MTO Janitorial, and The Warehouse Events Center in Prescott Valley, Arizona, has just launched an all-Spanish podcast in partnership with Talking Glass Media’s Arizona Podcast Network, CAST11.com . The streaming...

https://youtu.be/PU_mV1jjkTA?si=3DHE76BAoGyMaRMJ Se lanza un podcast de noticias y eventos en español. Lucy Leyva, ex miembro del Concejo de Prescott Valley y propietaria de Prescott Maid To Order, MTO Janitorial y The Warehouse Events Center en Prescott Valley, Arizona, acaba de lanzar un podcast completamente en español en colaboración con Arizona Podcast Network de Talking Glass Media, CAST11.c...

En su reunión ordinaria del 18 de marzo de 2026, la Junta de Supervisores del condado de Yavapai votó para nombrar a Benjamin Emery como el nuevo Juez de Paz del Seligman Justice Court. Emery asumirá el cargo tras la renuncia del Juez de Paz Dominic Sarno, cuya renuncia será efectiva el 11 de abril de 2026. El nombramiento por parte de la Junta garantiza la continuidad del servicio para el Seligma...

El miembro de la junta de la Fundación del Dignity Health Yavapai Regional Medical Center (YRMC), Bill Sonsin, es el receptor 2026 del premio Director de la Junta del Año de CommonSpirit Health. Sonsin recibió el reconocimiento durante los “Phillie Awards”, una ceremonia especial dentro de un evento anual conocido como el Philanthropy Summit organizado por CommonSpirit Health, del cual Dignity Hea...

El Findlay Toyota Center en Prescott Valley continúa su calendario 2026 este mes de abril con una combinación de acción de rodeo, fútbol americano en arena y una gran exposición comunitaria de hogar que reúne entretenimiento, competencia y proveedores locales. Yavapai Bottle Gas Mile High PBR | 10 al 11 de abril Abril comienza con dos noches de monta de toros profesional, ya que el Mile High PBR r...

La luna llena de abril, conocida como la Luna Rosa, iluminará el cielo nocturno de Arizona la noche del 1 de abril, ofreciendo un evento celestial claro y fácil de observar. A pesar de su nombre, la Luna Rosa no aparecerá realmente de color rosa. El apodo proviene de las flores silvestres de primavera, especialmente el phlox rastrero rosado, que florecen en América del Norte en esta época del año...

Si has asistido al World’s Oldest Rodeo, has visto el magnífico tiro de seis caballos propiedad de Broken Spoke Clydesdales, un equipo familiar de Clydesdales registrados que se presenta en todo Estados Unidos. PFD se alegró de saber que uno de los potrillos más nuevos de la compañía fue nombrado en honor al World’s Oldest Rodeo. BSC Legends of Granite Mountain, o su nombre en el establo “Legend”,...

En 2023, el condado de Mohave fue uno de solo ocho beneficiarios a nivel nacional de fondos del programa federal Advanced Transportation Technology and Innovation (ATTAIN) para implementar tecnologías de última generación destinadas a mejorar la seguridad vial. El condado recibió [post_excerpt] millón en financiamiento ATTAIN, y además aseguró 0,000 en fondos SMART de Arizona, cumpliendo con el re...

Se está haciendo un llamado a los aficionados al hockey en Prescott Valley a tomar acción, mientras crece el impulso en torno al posible regreso del hockey y los programas de hielo al Prescott Valley Event Center. Se ha programado una sesión especial del Town Council de Prescott Valley para el jueves 26 de marzo a las 4 p.m., donde la discusión se centrará en el futuro del hockey en la comunidad....

Una nueva opción gastronómica está en camino a Prescott Valley, ya que la antigua ubicación de Jack in the Box en 7622 E State Route 69 pronto será el nuevo hogar de Freddy’s Frozen Custard and Steakburgers. El anuncio fue compartido por el alcalde de Prescott Valley, Kell Palguta, en una reciente publicación en Facebook, señalando señaló el crecimiento continuo y la inversión en nuevos negocios e...