fr

MINJI

Reflets de Corée

Bienvenue sur Reflets de Corée ! Ici, nous explorons la culture, l'histoire et la langue coréennes, loin des clichés de K-pop et K-drama. Native de Séoul où j'ai vécu plus de 30 ans, j'ai posé mes valises en France après avoir absorbé tout ce que ma ville natale avait à offrir. Professeur depuis plus de 10 ans, je vous propose de découvrir ensemble les multiples facettes de la Corée, à travers des anecdotes, histoires et leçons enrichissantes. Rejoignez-moi pour une véritable immersion dans l'âme coréenne !*Anciennement "Carnets Coréens", le podcast est désormais "Reflets de Corée".

Auteur

MINJI

Catégorie

Education

Site du podcast

atelierdecoreen.wixsite.com

Dernier épisode

5 avr. 2025

Où écouter ?

Les podcasts dans l'appli Replaio Radio Bientôt disponible

Les podcasts arrivent très bientôt dans l'appli. Installe-la dès maintenant et découvre en avant-première une toute nouvelle façon de vivre les podcasts

Télécharger sur Google Play Installe-la gratuitement Android près de 10 M de téléchargements · note de 4,8 iOS bientôt

Épisodes

S3 EP07. Étiquette à table en Corée : les erreurs à éviter 05.04.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.co ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen ⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. •••••••••••••••...

S3 E06. Protestantisme en Corée du Sud : Histoire, influence et controverses 19.03.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••••...

S3 E05. Catholicisme en Corée du Sud : Du martyre à l'Influence moderne 04.03.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen ⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••...

S3 EP04. Le 1er mars 1919, comment la Corée a résisté à l’occupation 22.02.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen ⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••...

S3 E03. La Saint-Valentin en Corée 💝 14.02.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••••...

S3 EP02. Que signifie 2025, année du Serpent Bleu en Corée ? 🐍 07.02.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••••...

S3 EP01. Seollal, le Nouvel An lunaire en Corée 🇰🇷🎊 29.01.2025

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen ⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••...

S2 EP14. Culture : découvrir les traditions de Noël en Corée du Sud 22.12.2024

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen ⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••...

Édition spéciale : comprendre la crise politique en Corée du Sud 10.12.2024

🖤 INSTAGRAM : www.instagram.com/atelierdecoreen 🖤 Demandes professionnelles uniquement (비즈니스 관련 메일) : atelierdecoreen@gmail.com☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ko-fi.com/atelierdecoreen⚠️ Tous droits réservés. Le contenu de cette chaîne appartient à Atelier de Coréen. Toute reproduction, distribution ou transmission partielle ou totale est interdite sans autorisation. ••••••••••••••••...

S2 EP13. Grammaire : Le guide facile pour utiliser (으)로 30.11.2024

S2 EP13. Le son n’est pas très stable en raison d’un problème de micro. Merci pour votre compréhension ! 안녕하세요, 여러분! 🎙️ Aujourd’hui, je vous invite à découvrir une particule essentielle pour parler en coréen : (으)로 . ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ⁠https://ko-fi.com/atelierdecoreen⁠ 🔹 Les deux usages principaux de (으)로 Exprimer une direction ou un lieu • La particule (으)로 s’att...

S2 EP12. Culture : Rouge interdit, rouge accepté 24.11.2024

S2 EP12. 안녕하세요, 여러분! Aujourd’hui, je vous invite à découvrir un concept fascinant profondément ancré dans l’histoire coréenne : 레드 콤플렉스 (Red Complex) . ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ⁠https://ko-fi.com/atelierdecoreen⁠ 🔹 Qu’est-ce que le 레드 콤플렉스 ? • Ce terme désigne une peur intense et irrationnelle du communisme. • Après la guerre de Corée, cette peur s’est intensifiée à...

S2 E11. Proverbe : Les mots, plus précieux que l’or 18.11.2024

S02 E11. 안녕하세요, 여러분! Aujourd’hui, plongez avec moi dans l’univers des proverbes coréens avec un épisode dédié à "말 한 마디로 천냥 빚을 갚는다" . ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ⁠https://ko-fi.com/atelierdecoreen⁠ 🔹 Signification du proverbe • Littéralement, il signifie : "Avec un seul mot, on peut rembourser une dette de mille nyang." • Une leçon universelle sur l’importance des mots...

S2 E10. Grammaire : différences entre "-고 싶다" et "-고 싶어 하다" 10.11.2024

S2 E10. 안녕하세요, 여러분! Dans cet épisode, nous explorons en détail l’utilisation de la structure grammaticale "-고 싶어 하다", essentielle pour exprimer le désir d’une autre personne en coréen. ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ⁠https://ko-fi.com/atelierdecoreen⁠ 🔹 Introduction à "-고 싶어 하다" • Cette construction se combine avec le radical d'un verbe d’action pour indiquer ce que quelqu'...

S2 E9. Culture : le peuple aux habits blancs 03.11.2024

S2 EP9. 안녕하세요, 여러분! Dans cet épisode, je vous propose de découvrir une facette essentielle de la culture coréenne : le concept de "백의민족" ou "le peuple aux habits blancs". ☕ Soutenez mon travail sur Ko-fi : ⁠https://ko-fi.com/atelierdecoreen⁠ 🔹 Histoire et Origine du Concept Le terme 백의민족 est apparu dans les textes historiques coréens, notamment le 삼국사기 et le 삼국유사 , décriv...

S2 E8. Proverbe : quand on prend ce qui est doux, et on rejette l’amer 26.10.2024

S2 E8. 안녕하세요, 여러분! Aujourd'hui dans "Reflets de Corée" , je vous propose d'explorer un proverbe coréen bien connu : "달면 삼키고 쓰면 뱉는다." Ce dicton nous offre une réflexion profonde sur les comportements intéressés et rappelle l'importance de ne pas agir uniquement par intérêt personnel. 🎙 Résumé de l’épisode : Traduction : "On avale ce qui est sucré et on crache ce qui est amer." Ce...

S2 E7. Grammaire : exprimer ses envies avec "-고 싶다" en coréen 19.10.2024

S2 E7. 안녕하세요, 여러분! Bonjour à tous ! Dans le nouvel épisode de "Reflets de Corée" , nous explorons ensemble une construction grammaticale essentielle en coréen : "-고 싶다" . Règles d'utilisation de "-고 싶다" : • Utilisation avec des verbes d'action : Contrairement à d'autres langues où vous pouvez dire "Je veux un café" en utilisant un nom, en coréen, on utilise un verbe d'action. On dira...

S2 E6. Culture : mythe de Dangun, aux racines de la Corée 12.10.2024

S2 E6. 안녕하세요, 여러분! Aujourd'hui dans Reflets de Corée , nous plongeons dans l'une des légendes les plus anciennes et célèbres de Corée : 단군 신화 . Cette mythologie raconte l'histoire fascinante de la fondation du premier royaume coréen, Gojoseon , et des origines mythiques du peuple coréen. ✨ Résumé de l'épisode : • 단군 (Dangun), le roi mythique fondateur du premier roya...

S2 E5. Proverbe : comment les petits larcins mènent à de plus grands 05.10.2024

S2 E5. 안녕하세요, 여러분! Bonjour à tous! Aujourd'hui, dans cet épisode de "Reflets de Corée", nous continuons notre exploration des proverbes coréens avec l'un des plus connus : "바늘 도둑이 소도둑 된다" . Ce proverbe, qui se traduit par "Le voleur d'aiguilles devient un voleur de bœufs", met en lumière un principe universel : si l'on tolère de petit...

S2 E4. Grammaire : comment faire des demandes polies en coréen 28.09.2024

S2 E4. 안녕하세요, 여러분! 😊 Dans le nouvel épisode de Reflets de Corée , nous explorons la grammaire coréenne avec la forme -(으)세요 . C'est une des façons les plus courantes et polies de demander ou suggérer quelque chose en coréen ! Voici un résumé rapide de ce que vous apprendrez dans cet épisode : 🔹 Qu'est-ce que -(으)세요 ? Une structure polie pour faire une demande ou donner un o...

S2 E3. Culture : plongée dans l'histoire de Séoul (pt. 4) 21.09.2024

S2 E3. 안녕하세요, 여러분! 🎧 Dans ce dernier épisode de notre série consacrée à Séoul, je vous invite à découvrir la géographie et l’ administration de cette ville qui ne cesse de fasciner. Si vous avez manqué les premiers épisodes, je vous recommande de les écouter pour bien saisir l’évolution historique et culturelle de la capitale sud-coréenne. 🎙️ Dans cet épisode, vous découvrirez : 🌄 Séoul,...

S2 E2. Proverbe : comprendre "세 살 버릇 여든까지 간다" 14.09.2024

S2 E2. 📝 Nouveau sur le Podcast ! Dans ce premier épisode de la nouvelle saison, nous explorons ensemble un proverbe coréen bien connu : 세 살 버릇(이) 여든까지 간다 . Voici ce que vous découvrirez : Signification du proverbe : "Les habitudes prises à trois ans durent jusqu’à quatre-vingts ans." Analyse détaillée des mots clés et de la grammaire utilisée dans ce proverbe, comme : 세 살...

S2 E1. Grammaire : comprendre "-(으)ㄹ 때" en coréen (pt. 1) 07.09.2024

S2 E1. 안녕하세요, 여러분! Je suis ravie de vous retrouver pour ce tout premier épisode de la deuxième saison de notre podcast. Aujourd'hui, nous plongeons dans un aspect fondamental de la grammaire coréenne : la structure "-(으)ㄹ 때", qui se traduit par "quand" en français. Cet épisode se concentre sur l'utilisation de cette construction au présent, tandis que nous aborderons son usage au passé...

S1 E30. Culture : plongée dans l'histoire de Séoul (pt. 3) 10.08.2024

Reflets de Corée sera en pause jusqu'à la fin août. Je serai de retour avec une nouvelle saison et un nouveau sujet ! (Il y aura quelques changements.) Bonnes vacances ! S1 E30. 안녕하세요, 여러분! Bonjour à tous ! Dans ce nouvel épisode de Reflets de Corée , nous continuons notre exploration de l’histoire de Séoul, en passant de l’occupation japonaise jusqu'à l'ère moderne. 🇰🇷🏙️ Voici...

S1 E29.1. Vocabulaire : les mots clés des JO 2024 en coréen 03.08.2024

S1 E29.1. 안녕하세요, 여러분! 🌟 Bienvenue dans cet épisode annexe de "Reflets de Corée". Aujourd'hui, on explore le vocabulaire des Jeux Olympiques de Paris 2024 en coréen. Préparez-vous à enrichir votre vocabulaire et à mieux comprendre cet événement sportif majeur en coréen ! Termes et Expressions Utiles : 올림픽 (Jeux Olympiques) 선수 (Athlète) 경기 (Match) 대회 (Concours, épreuv...

S1 E28. Grammaire : comprendre et utiliser -(으)ㄹ래요 27.07.2024

S1 E28. 안녕하세요! Aujourd'hui, dans "Reflets de Corée", nous explorons la grammaire coréenne avec la déclinaison -(으)ㄹ래요. Cette forme est utilisée pour exprimer une intention, poser des questions polies, et montrer des préférences. Règles grammaticales : Il est assez simple à utiliser -(으)ㄹ래요. Si le radical du verbe se termine par une voyelle, vous n’avez qu’à ajouter -ㄹ래...

Écoute le podcast Reflets de Corée sur Replaio

La radio et les podcasts dans une seule appli - gratuite, sans inscription. Installe-la dès aujourd'hui et ne rate pas le lancement

Télécharger sur Google Play

Replaio n'est pas éditeur de podcasts ; les noms des émissions, les visuels et l'audio appartiennent à leurs auteurs et sont diffusés via des flux RSS publics