ICI Occitanie
Qu'es aquò
Les expressions et les mots occitans dans le français de tous les jours en Occitanie Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
N'hésitez pas à visiter le site du podcast et à soutenir son créateur : www.ici.fr
Où écouter ?
Les podcasts dans l'appli Replaio Radio Bientôt disponibleLes podcasts arrivent très bientôt dans l'appli. Installe-la dès maintenant et découvre en avant-première une toute nouvelle façon de vivre les podcasts
Installe-la gratuitement
Android près de 10 M de téléchargements · note de 4,8
iOS bientôt
Épisodes
Du cafetas au cafetou : la pause café en version occitane 01.10.2026 2:31
durée : 00:02:31 - On aime ce rendez-vous ! Ça s’appelle Qu’es Aquò, l’occasion de découvrir la langue occitane à travers le français régional. C’est avec Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Français d’Occitanie : d'où vient le verbe « saner » (et pourquoi les Aveyronnais l'adorent) ? 30.09.2026 2:31
durée : 00:02:31 - On redécouvre le français d’ici à travers la langue de chez nous : l’occitan. Ce rendez-vous s’appelle Qu’es Aquò et c’est avec Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Savez-vous pourquoi la Saint-Michel annonce la fin des mouches en Occitanie ? 29.09.2026 2:32
durée : 00:02:32 - Qu’es Aquò, c’est votre séquence en occitan et en français. Retrouvons tout de suite notre spécialiste Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Origines, expressions et devinette autour de la pomme en occitan 28.09.2026 2:48
durée : 00:02:48 - Place à Qu’es Aquò, votre rendez-vous en occitan et en français avec Géraud Delbès. On met un fruit à l’honneur : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Pourquoi dit-on "sousquer" quand on n'arrive pas à dormir ? 25.09.2026 1:58
durée : 00:01:58 - Qu’es Aquò, c’est votre séquence en occitan et en français tous les matins à cette heure-ci et c’est avec Géraud Delbès. Adishatz ! Vous avez bien dormi ? Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Que signifie "s’escaner" dans le français d'ici ? 24.09.2026 2:39
durée : 00:02:39 - Connaissez-vous vraiment l'origine des mots que vous utilisez au quotidien ? Dans Qu’es Aquò, on vous propose un voyage linguistique entre l’occitan et le français d’ici. C’est avec Géraud Delbès: adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Pourquoi l’automne s’appelle "la descente" en occitan ? 23.09.2026 2:35
durée : 00:02:35 - C’est un rendez-vous qu’on aime bien et que vous retrouvez tous les matins à cette heure-ci sur ICI Occitanie. Ça s’appelle Qu’es Aquò, l’occasion de découvrir ou redécouvrir la langue occitane. Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Pourquoi dit-on "Garonne" et pas "la Garonne" ? 22.09.2026 2:38
durée : 00:02:38 - C’est le moment de retrouver votre séquence en occitan et en français. Ce rendez-vous s’appelle Qu’es Aquò et c’est avec Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Du toboggan géant à la croix engloutie : les secrets du quartier Croix de Pierre 21.09.2026 2:37
durée : 00:02:37 - On continue cette matinale spéciale AZF en occitan et en français. Dans Qu’es Aquò, Géraud Delbès, vous nous parlez du quartier de la Croix de Pierre : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Journées du Patrimoine : vous parlez occitan sans le savoir avec le mot « castèl » 18.09.2026 2:09
durée : 00:02:09 - Ce week-end, vous allez pouvoir profiter des Journées Européennes du Patrimoine. Ce matin dans Qu’es Aquò Géraud Delbès, vous nous parler d’un mot d’ici et qui appartient justement au patrimoine de l’Occitanie: adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Tcharrer, parler comme une bartavelle… La leçon d’occitan du jour 17.09.2026 2:18
durée : 00:02:18 - Tous les matins à cette heure-ci, on parle la langue de chez nous. Ce rendez-vous s’appelle Qu’es Aquò et c’est avec Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
« Quichés » dans les transports : ces mots d'occitan pour parler de mobilité 16.09.2026 2:22
durée : 00:02:22 - C’est le moment de retrouver Géraud Delbès pour votre séquence en occitan et en français. Dans Qu’es Aquò, vous nous parlez mobilités : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
« La sèrp », pourquoi le serpent change de genre en occitan ? 15.09.2026 2:20
durée : 00:02:20 - Dans votre rendez-vous en occitan Qu’es Aquò avec Géraud Delbès, on vous parle ce matin d’un être vivant qu’on apprécie plus ou moins en région toulousaine : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Ayguesvives, Entraygues, Aiguefonde… D'où viennent ces noms de communes ? 14.09.2026 3:02
durée : 00:03:02 - Chaque matin à cette heure-ci, on parle occitan dans Qu’es Aquò avec notre spécialiste Géraud Delbès. Aujourd’hui, il est question d’un bien rare et précieux. Adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
L'art de mascagner : quand le bricolage vire à la catastrophe 11.09.2026 2:09
durée : 00:02:09 - Une semaine de travail qui s’achève. Le week-end arrive ce soir. Mais d’abord sur ICI Occitanie, c’est le moment de retrouver Qu’es Aquò, votre rendez-vous en occitan : adishatz Géraud Delbès ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
D'où vient l'expression « faire quatre heures » ? 10.09.2026 2:37
durée : 00:02:37 - A présent sur ICI Occitanie, on accueille notre spécialiste en langue occitane. C’est le moment de retrouver Qu’es Aquò avec Géraud Delbès: adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Ne pas cluquer de la nuit et faire le cluc : l'art de la sieste en occitan 09.09.2026 2:36
durée : 00:02:36 - Qu’es Aquò, c’est votre séquence en occitan et en français. C’est tous les matins à cette heure-ci avec Géraud Delbès sur ICI Occitanie : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
« Barréger » : que signifie ce mot typique du francitan ? 08.09.2026 1:51
durée : 00:01:51 - Chaque matin à cette heure-ci, vous avez rendez-vous avec la langue de chez nous. On accueille notre spécialiste occitan Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Vendanges et mal de dos : d'où viennent les mots « vendémia » et « s'escagasser » ? 07.09.2026 2:42
durée : 00:02:42 - C’est le moment de retrouver votre rendez-vous en occitan et en français. Ça s’appelle Qu’es Aquò et c’est avec Géraud Delbès : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Chineurs et trésors : que veut dire le mot « l'inquet », propre au pays toulousain ? 04.09.2026 1:56
durée : 00:01:56 - Ce matin dans Qu’es Aquò, Géraud Delbès vous propose de découvrir un mot utilisé surtout en pays toulousain et qui vient de l’occitan : adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
« Farnous » et « moustous » : ces mots d’ici que l'on dit quand les enfants s'en mettent partout 03.09.2026 2:18
durée : 00:02:18 - Dans Qu’es Aquò, on vous propose chaque matin de découvrir ou redécouvrir le français parlé en Occitanie. Adishatz Géraud Delbès ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Adiu ou adishatz ? La leçon d'occitan pour ne plus vous tromper en saluant 02.09.2026 2:21
durée : 00:02:21 - Hier, c’était la rentrée scolaire. Dans Qu’es Aquò ce matin, Géraud Delbès, vous nous proposez notre première leçon d’occitan. Adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Rentrée scolaire : quand un écolier aveyronnais découvrait le français et le vrai sens du mot « cabinet » 01.09.2026 2:27
durée : 00:02:27 - Une histoire ce matin dans votre rendez-vous en occitan et en français. C’est Qu’es Aquò avec Géraud Delbès. Vous nous parlez de la rentrée scolaire: adishatz ! Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Du buisson au fossé : l’histoire occitane du « bartas » 10.07.2026 1:53
durée : 00:01:53 - Dans le français régional d’Occitanie, de nombreux mots issus de l’occitan décrivent très concrètement les paysages du quotidien. C’est le cas de « bartas », un terme encore largement utilisé dans les zones rurales pour parler de la végétation sauvage. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Votre enfant fait la fine bouche à table ? Il est peut-être « réfastignous » ! 09.07.2026 2:00
durée : 00:02:00 - Dans le français régional d’Occitanie, hérité de l’occitan, certains mots décrivent très précisément des comportements du quotidien. C’est le cas de « réfastignous », une expression colorée que l’on entend encore dans les familles du Sud-Ouest, notamment à table. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Podcasts similaires
Écoute le podcast Qu'es aquò sur Replaio
La radio et les podcasts dans une seule appli - gratuite, sans inscription. Installe-la dès aujourd'hui et ne rate pas le lancement
Replaio n'est pas éditeur de podcasts ; les noms des émissions, les visuels et l'audio appartiennent à leurs auteurs et sont diffusés via des flux RSS publics
