えびっとサブカル日本語

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmg2gg1r0000m01x6914pc3y7/comments Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmg2gg1r0000m01x6914pc3y7/comments Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmg2gg1r0000m01x6914pc3y7/comments Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmg2gg1r0000m01x6914pc3y7/comments Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmg2gg1r0000m01x6914pc3y7/comments Powered by Firstory Hosting

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？ 大家有沒有想過—— 如果每天上班時坐的辦公椅， 突然變成賽車呢？ 原本只是進公司打卡， 結果直接開始甩尾、飄移， 甚至還能拿公事包攻擊同事（笑）。 最近有一款超鬧的遊戲， 就在日本社群引起了討論。 它的名字叫—— 「Need for Seat」。 名前から分かる通り、 有名レースゲーム 「Need for Speed」を パロディした作品です。 でも今回は、 車ではありません。 「会社...

大家如果有去過東京台場， 應該都對那台巨大的「獨角獸鋼彈」很有印象吧？ 很多動漫迷第一次到日本， 甚至就是為了去朝聖它。 但最近官方突然宣布—— 陪伴大家將近9年的 「實物大獨角獸鋼彈立像」， 將在2026年8月底正式結束展示。 這個消息一出，讓很多鋼彈迷震驚， 因為台場獨角獸鋼彈已經不只是景點， 而是很多人第一次接觸日本動漫文化的重要回憶 。 実物大ユニコーンガンダム立像は、 2017年9月から お台場に展示されています...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   你有想過嗎？ 現在的 VTuber 周邊， 已經不是只有立牌、吊飾、滑鼠墊了。 現在甚至開始賣—— 「香味」。 しかも今回は、 hololive English の人気ユニット FUWAMOCO が監修した 香氛シリーズです。 VTuberの「世界観」を、 今度は「香り」で表現する時代になりました。 這次的重點不只是聯名商品，而是 VTuber 周邊開始從「看得到」進化成「感官體驗」。 今回話...

最近有一個有趣的周邊商品， 直接讓動漫迷有點失控。   《葬送的芙莉蓮》的「魔杖」， 竟然變成了一支「筆」。 而且不是裝飾而已， 是真的可以拿來寫字的那種。   もしこのペンで書いたら、 宿題が減る魔法が使えたらいいですよね（笑）   這集不是單純介紹商品，而是要聊「動漫已經開始進入你的日常生活」。   今回紹介するのは、 BANPRESTOから発売される新商品です。 「葬送のフリーレン 魔杖ペン」。 &nbs...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   最近日本有一個很有意思的現象——  「越來越多人開始離開聲優圈」。    以前那種「追聲優、買周邊、看演唱會」的熱潮，  現在好像沒有那麼強了。    那問題是，  聲優文化真的在退燒嗎？    それとも——  ただ別の形に変わっているだけなのでしょうか？    這一集不是要說聲優不行了，而是要聊「娛...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   最近在日本 X 上，有一個超有趣的現象爆紅—— 「台灣人說自己只會一點日文，但實際上根本超強」。 這件事情甚至變成迷因，被日本網友瘋狂轉發。   最近、X（旧Twitter）で、 ある投稿が大きな話題になりました。 それは—— 「台湾人の“日本語少し話せます”は、少しじゃない」 というものです。 あるユーザーは、 こんな比較画像を投稿しました。 台湾人は——...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   如果我問你一個問題——  👉 全世界最受歡迎的鋼彈是哪一台？  你心裡有答案嗎？  有趣的是——  👉 日本人選的第一名  👉 台灣人選的第一名  其實，不一樣。    而這個差異，  不只是「喜好不同」而已。  它其實反映的是——  👉 每個地區對鋼彈的「記憶」與「文化」。    2025年に、  「ガ...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   你有沒有想過一件事—— 一個VTuber成立自己的公司，但卻沒有離開原本的經紀公司，這件事情，正常嗎？   最近，星街すいせい做了這個決定。 而這個選擇，很可能不只是她個人的發展，而是整個VTuber產業正在往下一個階段前進。   星街すいせいは、2026年3月22日に開催されたデビュー8周年ライブで、個人事務所「STUDIO STELLAR」の設立を発表しました。...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   最近、VTuber界である新しい言葉が話題になっています。 それが「XTuber（クロスチューバー）」です。 VTuberと何が違うの？と思った人も多いと思います。 今日はこのXTuberという言葉から、VTuber文化の変化について少し深く見ていきます。   最近VT圈出現「XTuber」這個新詞，今天會從這個概念切入，帶你看VT文化正在發生的變化。   日本の企業PAND...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   今日のテーマは、 今とても人気のアニメ 「葬送のフリーレン」に関係する ちょっと面白いSNSの話題です。   最近、日本のSNSで 「想像のフリーレン」 という写真作品が話題になりました。 今日は、この作品について紹介していきます。   今天介紹的是日本SNS爆紅的一個創意作品。 利用《葬送的芙莉蓮》的角色模型， 拍出像動畫魔法一樣的照片。 &nbsp...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？   今日は、日本のサブカルチャーでとても有名な作品について話します。 それは、ガンダムシリーズです。 ガンダムは日本を代表するロボットアニメで、世界中にファンがいます。 最近、このガンダムがいろいろな作品とコラボしています。 今日は、その中から二つのニュースを紹介します。   一つ目は、VTuberグループ「hololive」とガンダムのコラボです。 二...

はい、みなさん、こんにちは。 お元気していますでしょうか？ 今日は、台湾の公共テレビが 新しいVTuberを出すニュースを紹介します。 名前は 幽夜南栖（ゆうやなんせい）です。 デビュー配信は 3月7日夜8時です。 コンセプトは 「幽霊船」です。 少し暗いイメージですね。 でも、それには理由があります。 這不是單純推出角色，而是帶有明確情緒主題的設定。 公視選擇「幽靈船」作為形象，本身就代表想討論比較深層的心情議題。...

今日は、日本のXで話題になった あるガンプラ作品について話します。 写真を見たとき、 私は思いました。 「え？これ、本当にプラモデル？」 なぜなら、 それはまるで日本の伝統工芸品のように 見えたからです。 元のキットは HG 1/144 ベアッガイIIIです。 ベアッガイは、 アニメ『ガンダムビルドファイターズ』に 出てくる機体です。 もともとは「アッガイ」という モビルスーツですが、 それをクマの形にしました。 だから、 か...

日語小教室 🔹 單字 ① 返礼品（へんれいひん） 回禮品、回饋品 👉 ふるさと納税の返礼品として話題になりました。 （作為故鄉稅的回禮品引發話題。） ② 老舗（しにせ） 老店、歷史悠久的店家 👉 老舗の和菓子店が制作を担当しています。 （由老字號和菓子店負責製作。） ③ 本格的（ほんかくてき） 正統的、道地的 👉 見た目は変ですが、味は本格的です。 （外型很怪，但味道很正統。） 🔹 文法 ① ～とはいえ （雖然～但是～）...

日語小教室 【單字篇】   ① 分断（ぶんだん）｜被切開、分裂   世界観が分断される感覚がある。 （有一種世界觀被切開的感覺。）   ② 継続（けいぞく）｜持續   サービスは今後も継続されます。 （服務會持續營運。）   ③ 戸惑い（とまどい）｜困惑、不知所措   ファンの間に戸惑いが広がっています。 （粉絲之間出現困惑。）   【文法篇】   ① ～に対して｜對於～   この決定に対し...

日語小教室: 單字篇 ① 世代（せだい）-世代 👉 世代を超えて愛されているアニメです。 （這是一部跨越世代被喜愛的動畫。）   ② 交代（こうたい）-交換 👉 主題歌の歌い手が新しい世代に交代しました。 （主題曲演唱者交棒給新的世代。）   ③ 解釈（かいしゃく）-解釋 👉 Adoならではの解釈が感じられます。 （能感受到 Ado 獨有的詮釋方式。）   文法篇 ① ～に合わせて-依據 👉 アニメ35周年に合わせて、新しいOP...

日語小教室 🔹 單字篇   ① 伝統工芸（でんとうこうげい）｜傳統工藝 👉 江戸切子は日本の伝統工芸です。 （江戶切子是日本的傳統工藝。）   ② 限定（げんてい）｜限量 👉 このグラスは400点限定です。 （這款玻璃杯限量 400 只。）   ③ 職人（しょくにん）｜工匠 👉 職人が一点一点手作りしています。 （職人一件一件手工製作。）   🔹 文法篇   ① ～によって｜透過～、藉由～ 👉 このグラスは職人の技に...

日語小教室 🔹 單字篇 ① 境界（きょうかい）｜界線、邊界 👉 このイベントは国の境界を越えています。 （這場活動跨越了國與國之間的的界線。） ② 共演（きょうえん）｜同台演出 👉 日台のVTuberが共演します。 （台日 VTuber 將同台演出。） ③ 音楽祭（おんがくさい）｜音樂祭 👉 新しい形の音楽祭が注目されています。 （新的音樂祭形式正受到關注。） ________________________________________ 🔹 文法篇 ① ～をきっかけに｜以...

日文小教室 【單字篇】 ① 卒業（そつぎょう）＝畢業、離開 例句：天音かなたさんが来年卒業すると発表しました。 天音彼方宣布她將於明年畢業 ② 株価（かぶか）＝股價 例句：発表の翌日に株価が大きく下がりました。 消息公佈後的第二天，股價大幅下跌 ③ 動向（どうこう）＝動向、趨勢 例句：VTuber の動向は企業の評価に影響します。 VTuber的動向會影響公司聲譽 ④ 退社（たいしゃ）＝離職 例句：多くのメンバーが退社したことで...

單字篇 1️⃣ ぬいぐるみ＝娃娃、玩偶 例句：お気に入りのぬいぐるみを毎日持ち歩いています。 我每天都隨身帶著我最喜歡的玩偶 2️⃣ アバター＝替身、分身（來自英文 avatar）  例句：SNSではぬいぐるみをアバターにしています。 我在社群媒體上使用玩偶作為分身 3️⃣ 癒やし（いやし）＝治癒、療癒  例句：ぬい活は私にとって大きな癒やしです。 玩偶是我放鬆身心的好方法 4️⃣ 推し活（おしかつ）＝支持喜歡的角色／偶像的...