Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία

Welcome to "The Street Has Its Own Story" , provided by Giannis Stefanidis. An audio journey uncovering the urban archives and hidden human narratives behind the street signs of Thessaloniki. In this episode, we walk through Vatikioti Street, Kastritsiou Street, and the bustling Athonos Square. Discover the compelling 19th-century history of Consul Konstantinos Vatikioti, who organized d...

Σε αυτό το επεισόδιο, περπατάμε στους πεζοδρόμους της Βατικιώτη και της Καστριτσίου, καθώς και στην Πλατεία Άθωνος. Ανακαλύπτουμε τις ιστορίες δύο σπουδαίων προσωπικοτήτων του 19ου αιώνα: του Κωνσταντίνου Βατικιώτη, Πρόξενου της Ελλάδας στην οθωμανική Θεσσαλονίκη που συνδέθηκε με τον εθνικό αγώνα του 1878 και της Ελισάβετ Καστριτσίου, της μεγάλης ευεργέτιδας που ίδρυσε το πρώτο Ελληνικό Παρθεναγωγ...

Who was the man behind the prominent Patriarch Joachim III Street in Thessaloniki? In this episode of The Street Has Its Own Story , Giannis Stefanidis explores the life and complex legacy of Ecumenical Patriarch Joachim III "the Magnificent" (1834–1912), one of the most powerful leaders of the Eastern Orthodox Church. In this episode, you will discover: The Macedonian Struggle: How Joachim III co...

Ποιος ήταν ο άνθρωπος πίσω από την κεντρική οδό Πατριάρχου Ιωακείμ Γ΄ στη Θεσσαλονίκη; Σε αυτό το επεισόδιο της σειράς «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία» , ο Γιάννης Στεφανίδης φωτίζει τη συναρπαστική ζωή και τη δράση του Οικουμενικού Πατριάρχη Ιωακείμ Γ΄ του Μεγαλοπρεπούς (1834–1912), μίας από τις επιδραστικότερες προσωπικότητες του νεότερου Ελληνισμού. Σε αυτό το επεισόδιο θα ακούσετε: Ο Μακεδο...

Podcast Series: "O dromos exei ti diki tou historia" (The Street Has Its Own History) by Giannis Stefanidis. In this episode, we explore one of Thessaloniki’s most vibrant and historic avenues: Mackenzie King Street . But who was the man behind the street's name? Discover the fascinating "double life" of William Lyon Mackenzie King , Canada’s longest-serving Prime Minister....

Σε αυτό το επεισόδιο, περπατάμε σε έναν από τους πιο ζωντανούς και ιστορικούς πεζόδρομους της Θεσσαλονίκης, την οδό Μακένζυ Κινγκ . Ποιος ήταν όμως ο άνθρωπος πίσω από το όνομα του δρόμου; Ανακαλύψτε τη συναρπαστική «διπλή ζωή» του Ουίλιαμ Λυόν Μακένζι Κινγκ , του μακροβιότερου πρωθυπουργού στην ιστορία του Καναδά. Από τη μία πλευρά, ένας ορθολογιστής πολιτικός ηγέτης που οδήγησε τη χώρα του μέσα...

In this episode, which is part of the podcast series "O dromos echi ti diki tou historia" (The Street Has Its Own History) by Giannis Stefanidis, we explore the rich history and vibrant life of Kalapothaki Street in downtown Thessaloniki. Discover the story of Dimitrios Kalapothakis, the influential editor of the "Empros" newspaper and founder of the Macedonian Committee, who o...

Σε αυτό το επεισόδιο, ταξιδεύουμε σε έναν από τους πιο αναγνωρίσιμους πεζόδρομους στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, την οδό Καλαποθάκη. Ανακαλύψτε τη συναρπαστική ιστορία του ανθρώπου πίσω από την ονομασία του δρόμου: του Δημητρίου Καλαποθάκη, του πανίσχυρου εκδότη της εφημερίδας «Εμπρός» και ιδρυτή του Μακεδονικού Κομιτάτου, ο οποίος μετέτρεψε το δημοσιογραφικό του γραφείο σε μυστικό στρατηγείο του Αγ...

In this episode of "The Street Has Its Own Story" with Giannis Stefanidis, we wander through downtown Thessaloniki to explore two of its most vibrant and historic alleys: Vogatsikou Street and Kouskoura Street . Discover how these parallel streets connect the modern city to a heroic mountain village in Kastoria and an inspiring schoolteacher who revolutionized the Greek free press. In this episode...

Σε αυτό το επεισόδιο της σειράς «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία» , ταξιδεύουμε στο κέντρο της Θεσσαλονίκης για να εξερευνήσουμε δύο από τους πιο ζωντανούς και ιστορικούς δρόμους της πόλης: την οδό Βογατσικού και την οδό Κούσκουρα . Ανακαλύψτε πώς αυτοί οι δύο δρόμοι συνδέουν το σήμερα με ένα ηρωικό, ορεινό χωριό της Καστοριάς και έναν πρωτοπόρο δάσκαλο που άλλαξε τον ελληνικό τύπο. Μαζί μας θα...

In this episode of "The Street Has Its Own Story" , Giannis Stefanidis uncovers the life of Henry Morgenthau Sr. , the American diplomat and philanthropist who stood as a beacon of humanity during the darkest hours of Hellenism and the Christian populations of the East. In this episode, we explore: From Manhattan to the Bosphorus: How a self-made real estate tycoon in New York rose to be...

Σε αυτό το επεισόδιο του podcast «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία» , ο Γιάννης Στεφανίδης ξετυλίγει το νήμα της ζωής του Ερρίκου Μοργκεντάου , του Αμερικανού διπλωμάτη που σφράγισε τη μοίρα του ελληνισμού και των χριστιανικών πληθυσμών της Ανατολής. Σε αυτό το επεισόδιο θα ακούσετε: Από το Μανχάταν στον Βόσπορο: Πώς ένας αυτοδημιούργητος μεγιστάνας του real estate στη Νέα Υόρκη κέρδισε τη φιλία...

In this episode of the podcast "The Street Has Its Own Story" ("O dromos echi ti diki tou historia") hosted by Giannis Stefanidis , we journey to Thessaloniki’s historic General Kallaris Street to uncover the deeply moving life of the man behind the name. Lieutenant General Konstantinos Kallaris was a legendary military figure of the Balkan Wars, the first commander of liberate...

Σε αυτό το επεισόδιο, ταξιδεύουμε στη Θεσσαλονίκη, στην εμβληματική οδό Στρατηγού Καλλάρη και ξετυλίγουμε τη συγκλονιστική ζωή του ανθρώπου που της έδωσε το όνομά του. Ο Αντιστράτηγος Κωνσταντίνος Καλλάρης υπήρξε ένας θρυλικός ηγέτης των Βαλκανικών Πολέμων, ο πρώτος στρατιωτικός διοικητής της απελευθερωμένης Θεσσαλονίκης και μετέπειτα Υπουργός Στρατιωτικών και Γερουσιαστής. Πίσω όμως από τον ένδοξ...

Welcome to another episode of the podcast "The street has its own story" by Giannis Stefanidis. In this episode, we venture above Egnatia Street to walk along the historic Kassandrou Street in Thessaloniki. How does one of the city's most vibrant and bustling student avenues today connect back to the ruthless Macedonian King Kassandros, the founder of Thessaloniki himself? We unravel...

00:00 – Εισαγωγή: Η ταυτότητα της οδού Κασσάνδρου.01:01 – Ένα ζωντανό υπαίθριο μουσείο αντιθέσεων.01:44 – Ταξίδι στο 315 π. Χ.: Ποιος ήταν ο Κάσσανδρος;03:03 – Η αιματηρή άνοδος στην εξουσία και η εξόντωση της δυναστείας του Μ. Αλεξάνδρου.05:00 – Εξωτερική Πολιτική05:12 – Το οικιστικό έργο: Η ίδρυση της Θεσσαλονίκης και της Κασσάνδρειας.06:23 – Πολιτική σκοπιμότητα και η "Game of Thrones&quot...

In this new episode of the podcast "The street has its own story" with Giannis Stefanidis , we walk the 1.3 kilometers of Filippou Street in the heart of Thessaloniki. A symbolic route stretching from the borders of the Roman Agora to the Rotunda, bearing the heavy name of King Philip II of Macedon. We explore the life, the military triumphs, the tragic assassination of the great monarch...

Στο νέο επεισόδιο του podcast «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία» με τον Γιάννη Στεφανίδη , περπατάμε τα 1,3 χιλιόμετρα της οδού Φιλίππου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Ένας δρόμος σύμβολο που ξεκινά από τα όρια της Ρωμαϊκής Αγοράς και καταλήγει στη Ροτόντα, κουβαλώντας στις πλάτες του το βαρύ όνομα του βασιλιά Φιλίππου Β΄ της Μακεδονίας. Ανακαλύπτουμε τη ζωή, τις μάχες, τη δολοφονία του μεγάλου μον...

In this episode of Giannis Stefanidis' podcast series, "The Street Has Its Own History" (O dromos echi ti diki tou historia), we explore one of Thessaloniki’s most significant thoroughfares: Olympiados Street . Named after the mother of Alexander the Great, Olympiados Street serves as the southern boundary of the traditional Upper City (Ano Poli) settlement, acting as the dividing li...

Σε αυτό το επεισόδιο της σειράς podcast του Γιάννη Στεφανίδη, «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία» , περιηγούμαστε σε έναν από τους πιο εμβληματικούς δρόμους της Θεσσαλονίκης: την οδό Ολυμπιάδος . Η οδός Ολυμπιάδος, που πήρε το όνομά της από τη μητέρα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, αποτελεί το νότιο όριο του παραδοσιακού οικισμού της Άνω Πόλης και το φυσικό σύνορο που τη διαχωρίζει από την Κάτω Πόλη. Παλα...

In this episode of Giannis Stefanidis' podcast, "The Street Has Its Own Story" , we explore the history of Alexander the Great Avenue in Thessaloniki, a road defined by its deep strategic and political roots. We uncover how the city's coastline was transformed through massive land reclamation in the 1950s and 60s, serving as a "landing strip" for NATO needs during the C...

Σε αυτό το επεισόδιο εξερευνούμε τη διαδρομή της Λεωφόρου Μεγάλου Αλεξάνδρου στη Θεσσαλονίκη, ενός δρόμου με βαθύ στρατηγικό και πολιτικό παρελθόν. Ανακαλύπτουμε πώς η παραλιακή ζώνη μεταμορφώθηκε μέσω εκτεταμένων επιχωματώσεων τις δεκαετίες του '50 και '60, δημιουργώντας μια «πίστα απόβασης» για τις ανάγκες του ΝΑΤΟ στην καρδιά του Ψυχρού Πολέμου. Μαθαίνουμε γιατί η λεωφόρος ονομάστηκε αρ...

In today's episode of the series "The Road Has Its Own History" by Giannis Stefanidis, we uncover a 6000 years journey connecting present day Bulgaria to the neighborhoods of Thessaloniki and Larissa. We begin in 342 BC with the founding of Philippoupoli (Plovdiv) by Philip II . Through personal accounts, we follow the displacement of Greeks from Eastern Rumelia following the events...

Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία» με τον Γιάννη Στεφανίδη, ανακαλύπτουμε την ιστορική διαδρομή 6000 ετών που συνδέει τη σημερινή Βουλγαρία με τις γειτονιές της Θεσσαλονίκης και της Λάρισας. Ξεκινάμε από το 342 π. Χ. και την ίδρυση της Φιλιππούπολης από τον Φίλιππο Β’ . Μέσα από προσωπικές μαρτυρίες, παρακολουθούμε τον ξεριζωμό των Ελλήνων από την Ανατολική Ρωμυλ...

In this episode of the podcast "The Street Has Its Own History" by Giannis Stefanidis , we travel to the heart of Thessaloniki to uncover a hidden archaeological treasure. The Late Archaic Temple of Aphrodite , often called the "small Parthenon" due to its grandeur, remains partially buried beneath the apartment blocks and the pavement of Antigonidon Square. We explore the glorious Antigonid Dynas...