El Flow

As our season finale, La mexicana con tremendo flow , the bilingual rapper Snow Tha Product shares with us how the child of migrants from Mexico made it to stardom. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Para cerrar esta temporada, el productor mejor conocido como el arquitecto del sonido de Medellín, Sky Rompiendo, nos concede una entrevista única. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Since the mid 2000s, reggaetón has been present in every dance floor in Latin America. But with the help of the Latin American diaspora in the United States, our favorite genre has been steadily growing in North America, creating a unique and bilingual blend of Caribbean genres en inglés. With interviews with La Gata and Chicocurlyhead.  See omnystudio.com/listener for privacy information.

Durante esta temporada, hemos analizado la trayectoria de las estrellas más importantes del reggaetón contemporáneo. Sin embargo, hay mucho más que eso. ¿Qué hay detrás de todas las jóvenes promesas en América Latina que aún estar por conseguir la grandeza con la que tanto han soñado desde niños? Con entrevistas con Barovier, Ruzzo Doble Z, Magna, entre otros.  See omnystudio.com/listener for priv...

How did a student of classical flamenco from Barcelona end up captivating the minds and hearts of the most dedicated reggaeton fans worldwide? Interview with Isabela Raygoza. See omnystudio.com/listener for privacy information.

¿Cómo fue que una estudiante de flamenco clásico de Barcelona haya terminado por cautivar las mentes y los corazones de los reggaetoneros más entregados en todo el mundo? Entrevista a Isabela Raygoza. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Since the beginning of his career, Bad Bunny has stood out as an opinion leader and activist for issues that concern him, which are the same issues that affect the population inside and outside of Puerto Rico. With interviews featuring the founders of Bad Bunny Syllabus See omnystudio.com/listener for privacy information.

Desde el inicio de su carrera, Bad Bunny se ha destacado como un líder de opinión y activista de temas que le preocupan, que son los mismos afectan a la población dentro y fuera de Puerto Rico. Con entrevistas a las fundadoras de Bad Bunny Syllabus See omnystudio.com/listener for privacy information.

Bad Bunny has made some people uncomfortable. But above all, he has made millions fall in love with him. And that has taken him to where he is today: the top of the world. With an interview featuring Julyssa Lopez. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Bad Bunny ha incomodado a algunos. Pero sobre todo, ha enamorado a millones más. Y eso lo ha llevado a donde está hoy: la cima del mundo. Con entrevista a Julyssa Lopez. See omnystudio.com/listener for privacy information.

In the summer of 2019, a storm of indignation swept through Puerto Rico. Thousands of activists gathered to demand the resignation of the governor, while reggaeton artists released songs that transformed the protests. Featuring interviews with the founders of Hasta ‘Bajo Project.  See omnystudio.com/listener for privacy information.

En el verano de 2019, una tormenta de indignación recorrió Puerto Rico. Miles de activistas se reunieron a pedir la renuncia del gobernador, mientras que los artistas de reggaetón lanzaron canciones que cambiaron las protestas. Con entrevistas a las fundadoras de Hasta ´Bajo Project. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Daddy Yankee is not just another name in the history of reggaeton; he is the monarch on his throne. For many, Yankee's influence resonates far beyond his music; he has reshaped the way the world perceives Latin identity. Featuring interviews with Moises Mendez II and Isabela Raygoza. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Daddy Yankee no es simplemente un nombre más en la historia del reguetón; es el monarca en su trono. Para muchos, la influencia de Yankee resuena mucho más allá de su música, ha remodelado la forma en que el mundo percibe la identidad latina. Entrevista a Isabela Raygoza. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Latin American music has been in the hearts of the U.S. population for decades. But, at what point did reggaeton dominate the Anglo market? With an interview featuring Leila Cobo. See omnystudio.com/listener for privacy information.

La música de América Latina lleva décadas en los corazones de la población de Estados Unidos. Pero, ¿en qué momento fue que el reggaetón dominó el mercado anglo? Entrevista a Leila Cobo. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Many factors contribute to making a reggaeton track successful... there's talent, originality, and identifiable lyrics. In this episode, we delve into the world of reggaeton production. Featuring interviews with Diego Urdaneta and Sky Rompiendo. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Son muchos los factores que hacen que un track de reggaetón sea exitoso… hay talento, originalidad y una letra identificable. Pero el beat que te hace bailar es fundamental. En este episodio, nos adentramos en el mundo de la producción del reggaetón. Con entrevistas con Diego Urdaneta y Sky Rompiendo. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Since its genesis, reggaeton borrowed a foundational element of hip hop: launching attacks against your rivals in the scene. The tradition of 'tiraeras' found fertile ground within this hybrid landscape. With an interview with Isabela Raygoza.  See omnystudio.com/listener for privacy information.

Desde sus inicios, el reggaetón tomó prestado un elemento fundacional del hip hop: lanzar ataques contra tus rivales en la escena. La tradición de las “tiraeras” encontró terreno fértil dentro de este paisaje híbrido. Con una entrevista a Pablito Wilson. See omnystudio.com/listener for privacy information.

When analyzing the current scene, we realize that the combination of different musical styles with reggaeton can lead to the top in the right time. With an interview with La Nota Culichi. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Al observar el panorama actual, nos damos cuenta de que la combinación de diferentes estilos musicales con el reggaetón, cuando se juntan en el momento indicado, llegan a la cima. Con una entrevista a La Nota Culichi. See omnystudio.com/listener for privacy information.

The song “Quiero Bailar” by Ivy Queen paved the way for a whole generation of female reggaeton artists to shine in a scene traditionally dominated by men, but it hasn’t been easy. With interviews with Vania Castaños and the founders of Hasta ‘Bajo Project. See omnystudio.com/listener for privacy information.

La canción “Quiero bailar” de Ivy Queen abrió el camino para que una generación entera de reggaetoneras pudiera brillar en una escena tradicionalmente dominada por hombres, pero no ha sido sencillo. Con entrevistas a Vania Castaños y las fundadoras de Hasta ‘Bajo Project.  See omnystudio.com/listener for privacy information.

Introducing: El Flow Season 2 See omnystudio.com/listener for privacy information.