Boeken FM

Huwelijksreis , geschreven door de Franse Nobelprijswinnaar Patrick Modiano, verscheen al in 1990 maar is nu pas naar het Nederlands vertaald (door Martin de Haan). Het oeuvre van Modiano is gigantisch, elk anderhalf jaar lijkt hij weer een nieuwe roman uit te brengen. Toch lijkt men er niet moe van te worden, hoe komt dat?  Joost gaat op college tour en geeft ons een college Franse politieke...

De minnaar , vertaald in 35 landen, met meer dan 2.400.000 exemplaren in druk en bekroond met de prestigieuze Prix Goncourt, wordt sinds de eerste publicatie in 1984 geprezen door critici over de hele wereld. Het verhaal speelt zich af in het vooroorlogse Indochina van de jeugd van auteur Marguerite Duras en is het beklijvende verhaal van een tumultueuze affaire tussen een Frans pubermeisje e...

Op 3 juni overleed Lieke Marsman. Twee dagen later namen we deze aflevering op, over het oeuvre dat ze achterliet. Marsman schreef gedichten, essays en romans. We lazen de gedichtenbundels Wat ik mezelf graag voorhoud en De eerste letter , haar roman Het tegenovergestelde van een mens en de essaybundel Op een andere planeet kunnen ze me redden . Ook bespreken we stukken uit haar nieuwste boek dat...

Een half jaar geleden al begonnen collega’s zich bij het bureau van Marja en Charlotte te verdringen: 'mogen wij over de nieuwe Ben Lerner schrijven?' Lerner bedrijft het soort fictie waar literair critici idolaat van zijn. In zijn nieuwe boek  Transcriptie (vert. Arthur Wevers) is een verstrooide, naamloze verteller van plan zijn oude mentor te interviewen voor een literair tijdschrift...

Lázár , de roman van het Zwisterse ‘wonderkind’ Nelio Biedermann dat eind vorig jaar verscheen, ligt in gigantische stapels in de de Duitse boekhandels. Biedermann beschrijft in dit familie-epos de ondergang van een Hongaars adelgeslacht in de roerige 20ste eeuw. Alleen in Duitsland zijn al meer dan 200.000 exemplaren over de toonbank gegaan en de vertaalrechten...

Het is lente! Meestal denken we dan aan een frisse start. Wat kan er anders in mijn leven? Hoe kan ik mezelf verbeteren? Dan is het zelfhulpboek daar om je te helpen. We konden het niet laten en maken wederom een aflevering over dit genre, om de vragen waar we mee rondlopen hopelijk te kunnen beantwoorden. Is Charlotte te aardig? Hoe moet Joost omgaan met zijn nieuwe rol als vader? En wat voo...

Met haar tweede roman, Overgave op commando, staat Nadia de Vries nu op de shortlist van de Libris Literatuur Prijs. Hoe schatten wij haar kansen in (en die van de andere genomineerden), en wat vinden we van het juryrapport? Het boek beschrijft het verhaal van Schelvis, die opgroeit onder de rook van een staalfabriek in een dorp aan de kust. Schelvis droomt van een ander lot en ontsnapt op een geg...

We kennen Rob van Essen van zijn korte verhalen en het bijzondere feit dat hij tweemaal de Libris Literatuur Prijs won. Is zijn nieuwe roman,  De grote schoonmaak , weer een Libris waardig? Marja raakt in deze aflevering een thema aan dat veel voorkomt in het werk van Rob van Essen: je denkt dat je iets ziet, maar het kan niet waar zijn. Ze vertelt over haar ontmoeting met het onverklaarbare....

Bij uitgeverij Koppernik verscheen onlangs een bijzondere uitgave: de eerste Nederlandse vertaling van  Infinite Jest van David Foster Wallace, vertaald als Eindeloos vertier door rockstervertaler Robbert-Jan Henkes. De lengte en dikte is een statement op zichzelf: het boek weegt bijna twee kilo. Net als  Op zoek naar de verloren tijd en Ulysses is het een literaire marathon: het vergt v...

Een roman die ineens overal lag, een debutant die in één keer een bestseller leverde en zich vervolgens nooit liet interviewen, een Hollywoodverfilming – Het parfum van Patrick Süskind is gerust een fenomeen te noemen. Hoe schrijf je over zoiets onbeschrijfelijks als de wereld van de geur? Wat vinden we van de beschuldigingen dat Süskind de boel bij elkaar heeft gejat...

Wie is de literaire fuckboy aan wie we het woord 'kafkaësk' te danken hebben en die een heel boek in één nacht schreef? Waarom werd hij ooit door een vuurpeloton van vrouwen opgewacht? Had het hele oeuvre van Kafka toch verbrand moeten worden, zoals hij zelf wilde? Hoe doorgronden we het ondoorgrondelijke werk van deze onthechte zonderling? We bespreken  Het proces  en...

Adriaan van Dis werd halverwege de jaren 80 bekend door zijn literaire boekenprogramma Hier is... Adriaan van Dis op televisie, waar hij als charmante host van eind dertig de een na de andere wereldberoemde gast naar zich toe wist te lokken. Inmiddels is hij een gerenommeerd romancier. In zijn nieuwe roman Alles voor de reis beschrijft hij een aangrijpend verhaal over een ongeneeslijke zieke vrouw...

Het is de laatste dag van het jaar, dus we zijn ook aanbeland bij het laatste Harry Potter-deel, De Relieken van de Dood.  Charlotte voelt zich inmiddels alsof haar ziel in zeven stukken is verdeeld en Joost twijfelt toch aan zijn eerdere uitspraken over Dobby. Nadat Sneep Perkamentus vermoordde in het vorige deel sloegen we met angst en beven dit boek open... hoe gaat het aflopen? Is Sneep n...

Harry Potter en de Halfbloed Prins wordt ook wel het Perkamentus-deel van de Harry Potter-reeks genoemd. Veel dat sluimerde onder de oppervlakte van deze enigmatische professor komt aan het licht in dit boek en roept ook veel vragen op over waar hij zich  eigenlijk bevindt op het morele spectrum. Wat vindt het boeken FM-panel ervan dat Perkamentus al heel vroeg in de boekenreeks veel dingen w...

Joost stond om 12 uur ’s nachts in de rij om de eerste druk van Harry Potter en de Orde van de Feniks te bemachtigen. Is dit het beste deel uit de reeks? Of wordt er 'alleen maar in vergaderd', zoals Charlotte zegt? Twee nieuwe personages doen hun intrede: Loena Leeflang en Dorothea Omber. Omber laat ons zich afvragen: hoe is het eigenlijk geregeld qua rechtssysteem in de tovenaarswereld? Is...

Bij het maken van deze serie afleveringen kregen we vanzelfsprekend de vraag: kan dat nog wel, in deze tijd, zeven afleveringen over het werk van J.K. Rowling? Nadat ze zich de afgelopen jaren zo nadrukkelijk heeft gemend in het debat rond transvrouwen is er veel negatieve aandacht geweest voor haar geweest. Kun je haar dan nog wel lezen en steunen op deze manier - hebben we niet met z’n all...

We zijn inmiddels aanbeland bij Harry Potter en de Gevangene van Azkaban , het eerste Harry Potterdeel dat echt een duistere kant op gaat. Joost vond het te eng en ligt in foetushouding in de ballenbak, dus Charlotte en Ellen nemen het in deze aflevering van hem over. Door een magisch ongelukje in de vakantie komt Harry ’s avonds laat opeens op straat te staan. Sirius Zwarts, een beruchte vo...

Na een verschrikkelijke vakantie bij zijn oom en tante keert Harry Potter in Harry Potter en de Geheime Kamer terug naar Zweinstein. Het blijkt nogal een gedoe te zijn om daar te komen, dus verzinnen Harry en Ron een list. Eenmaal aangekomen wordt Harry geroepen door een mysterieuze stem, vinden er aanslagen plaats en ontdekt hij een bijzonder dagboek.  Nieuwe personages doen hun intrede, zoa...

Lieve luisteraar, vrolijk kerstfeest! Normaal gesproken geven we je twee kerstspecials per jaar, maar ditmaal dachten we: het kan nog beter. Dus vanaf vandaag tot en met oudejaarsdag nemen we je mee in de wereld van Harry Potter! Elke dag bespreken we een deel uit de legendarische serie, om de void tussen kerst en oud en nieuw op magische wijze te vullen. Het verhaal rondom Harry staat niet stil:...

Dit jaar won David Szalay met Flesh ( Het vlees , vert. Auke Leistra) de Booker Prize. De literaire prijs die traditioneel gezien wereldwijd het meest effect heeft op de verkoopcijfers, veel meer dan bijvoorbeeld de Nobelprijs. Hoe komt dat?  Het vlees beschrijft het leven van de Hongaarse István, dat begint in een appartementencomplex in de jaren tachtig en hem langs de loopgraven van...

Op 16 december is het 250 jaar geleden dat Jane Austen werd geboren. De zes romans die ze heeft nagelaten worden nog steeds gelezen, herlezen, verfilmd, en voor het toneel bewerkt. Ze is een van de weinige vrouwen die in de literaire canon is opgenomen. Wat is de aantrekkingskracht van haar oeuvre? Pride and Prejudice,  vertaald als Trots en vooroordeel (we bespreken de vertaling door Jeske v...

Happy Halloween! We griezelen wat af met een special over  Rosemary's baby, geschreven door Ira Levin en ook bekend geworden door de verfilming van Roman Polański. Het boek speelt zich af in precies dezelfde periode dat het werd gepubliceerd, en beschrijft de periode van herfst 1965 tot 25 juni het jaar erna. Rosemary en Guy Woodhouse, pas gelukkig getrouwd, betrekken een appartement in de Br...

Zes jaar na het verschijnen van Otmars zonen is Peter Buwalda terug met zijn langverwachte, opnieuw vuistdikke vervolg, getiteld De jaknikker.  Buwalda brak in 2010 door met zijn debuutroman  Bonita Avenue,  waar hij verscheidene grote prijzen voor won en meer dan 350.000 exemplaren van verkocht. Hij was al snel geen debutant meer, maar meteen een Grote Schrijver. Het is even gelede...

De langverwachte nieuwe Dan Brown, Het ultieme geheim , had een eerste oplage van 200.000 exemplaren en staat alweer drie weken met verve in de Bestseller 60 op nummer 1. Dan Brown is een van de bestverkochte fictieschrijvers van deze eeuw. Hoe trekt hij, met weer een nieuw avontuur voor zijn welbekende hoofdpersonage Robert Langdon, zo veel lezers naar zich toe? Verder vragen luisteraars: wat vin...

Het gore lef, het debuut van Sarah Arnolds, trok afgelopen maanden veel bekijks en staat inmiddels op de longlist van de Boekenbon Literatuurprijs. Wat betekent het om in Nederland te debuteren met een verhalenbundel en wat is de essentie van een goed kort verhaal? Ook is er een ontwikkeling geweest in schrijversland: het Letterenfonds heeft haar regels voor subsidieverstrekking aangepast en verbr...