What You See

5 voix racontent Performissima , le nouveau Festival international annuel des arts performatifs du Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris qui a eu lieu le 18 octobre de midi à minuit dans les différents espaces du centre et ceux — voisins — du Centre culturel de Serbie. Avec les voix de Jacques André, Clémentine Guivarc’h, Déborah Orfanidis, Théo Outters, Lucie Vaugeois À propos des performances...

5 voix racontent Anarkhè-Exposition de la Biennale NOVA_XX dédiée à l’Intrication Technologique, Scientifique et Artistique, à l’aune du féminin et du non-binaire et à l’ère du 4.0 qui a lieu jusqu’au 27 avril 2024 à la galerie du Centre Wallonie-Bruxelles, rue Saint-Martin à Paris.  Avec les voix de : Maud Langlais, Daniel Martins, Bénédicte Portal, Jean Recoura, Camille Wiesel À...

6 voix racontent le quatrième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Mulunesh et qui s’est joué le 14 février 2024 au collège Clotilde Vautier de Rennes, dans le cadre du festival Waterproof organisé par le Triangle. Avec les voix de : Maëlle Abdallah, Gael Aliaga, Bercem Beyge, Zena Bourhani, Guillaume Coulombel, Jahnaky Le coz Enregistr...

5 voix racontent le troisième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Folly Romain et qui s’est joué le 23 novembre 2023 au collège Liberté de Drancy, dans le cadre du festival Playground des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis. Avec les voix de : Tristan Courtecuisse, Jawel Dra, Sandra Drenovac, Ahmed Elg...

5 voix racontent le deuxième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Dalila Khatir et qui s’est joué le 23 novembre 2023 au collège Liberté de Drancy, dans le cadre du festival Playground des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis. Avec les voix de : Zahra Ben Yarou, Nahil Ben Younes, Sandra Drenovac, Amine H...

5 voix racontent le premier solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Emma Tricard et qui s’est joué le 21 septembre 2023 au collège du Porzou de Concarneau, dans le cadre du festival Cap Danse. Avec les voix de : Violette Cazalis de Fondouce, Lilian Corme, Teïla Douguet, Lyla Janssens, Morgane Madec Enregistrements, montage et réalisa...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce  Laughing Hole de La Ribot qui s’est jouée le samedi 24 juin 2023 au  Pavillon de l’ADC . Avec les voix de : Simon Aeschimann, Anne-Laure Beuret, Constance Diard et Lisa Veyrier Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Conception et c...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Efeu   de ZOO/Thomas Hauert qui s’est jouée du 23 au 26 mai 2023 au Pavillon de l’ADC . Avec les voix de : Daniel, Damien Duparc, Philippe Ehinger, Sabina Ponti Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Conception et construction...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Ghost Writer and the Broken Hand Break de Miet Warlop qui s’est jouée du 2 au 4 mai 2023 au Pavillon de l’ADC . Avec les voix de : Alice Berger, Marie-José Broggi, Rémi Dufay, Paola Nagel Petrucci Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique P...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce  Hominal/Hominal  de Marie-Caroline Hominal et David Hominal qui s’est jouée du 8 au 12 mars 2023 au Pavillon de l’ADC . Avec les voix de : Salomé Biaggi, Amélie Bierens de Haan, Anne Dominé, Dominique Mercier  Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et mu...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce ​ Vortex de Phia Ménard ​ qui s’est jouée ​les 14 au 17 février 2023 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de : Noé Girard, Lou Masduraud, Àdria Puerto i Molina, Matteo Zimmermann Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Conception et constr...

7 voix racontent la pièce  L’après-midi d’un fœhn  de Phia Ménard qui s’est jouée les 14 et 15 février 2023 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de : Anujin, Alessio, Emma, Julia, Kamila, Lucas, Raphaël Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille Production...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce  ​ L’Homme  rare  de Nadia Beugré​  qui s’est jouée  ​les 7 et 8 février  2023 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de : Rosangela Gramoni​, Mélanie Métivier​, ​Eugenia Pessina Toro​, ​Évelyne Vachoux​ ​​ Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jing...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce KNIGHT-NIGHT  de Bryana Fritz & Thibault Lac   qui s’est jouée du 1 er   au  3   février  2023 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de  : Elia Breguet, Charlotte Curchod, Mathias Howald, Laurent Schaer  Enregistrements, montage et réalisation : Charl...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce All Over Nymphéas  de Emmanuel Eggermont qui s’est jouée du 20 au 22 janvier 2023 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de  : Mathilde Balmat, Bernard Escalon, Allan Métroz, Sylvette Riom Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Concept...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Earths de Louise Vanneste qui s’est jouée du 13 au 15 décembre 2022 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de  : Nicolas Dutour, Amélie Gallay, Eva Heymann, Gabriel Obergfell Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Conception et construction...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Leçons de Ténèbres de Betty Tchomanga qui s’est jouée du 1 er au 3 décembre 2022 au Pavillon de l’ADC. Avec les voix de  : Clara Delorme, Philippe Louis, Anne Rolfo, Nathan Yann Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Conception et constr...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 5 voix racontent la performance Rapunzel de Mélissa Guex qui s’est jouée les 11 et 12 novembre 2022 dans le cadre du festival emergentia. Avec les voix de  : Fabio Bergamaschi, Maria Da Silva, Elia Fidanze, Karine Humbert-Droz, Yann Marussich Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : D...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la performance g r oo v e de Soa Ratsifandrihana qui s’est jouée les 8 et 9 novembre 2022 dans le cadre du festival emergentia. Avec les voix de  : Arnaud Choisy, Ninon Liou, Marie-Paule Senti, Zoé Teppe Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Con...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 5 voix racontent la performance la fine di tutte le cose / l’inizio di tutte le altre  de Emma Saba qui s’est jouée du 1 er  au 3 novembre 2022 dans le cadre du festival emergentia . Avec les voix de  : Marlène Charpentié, Gregoire Czech, Françoise Ninghetto, Florance Plojoux, Nicole Simon-Vermot Enregi...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 3 voix racontent la performance À notre place de Davide-Christelle Sanvee qui s’est jouée les après-midis des 11 et 12 octobre 2022 pour un public scolaire. Avec les voix de  : Odwin Coronol-Marin, Kiné Tagini, Oltian Uruqi Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 5 voix racontent la pièce L’Onde de la chorégraphe Nacera Belaza qui s’est jouée du 6 au 8 octobre 2022 au Pavillon de l’ADC . Avec les voix de  : aloys lolo, Emma Delvac, Cyril Macq, Pauline Rappaz, Flora Robellaz Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault Jingle et musique : Dominique Petitgand Collabora...

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la performance Scalable Skeletal Escalator de Isabel Lewis et coll. & The Field qui s’est jouée les 1 er et 2 octobre 2022 au Pavillon de l’ADC dans le cadre Dance First Think Later . Avec les voix de : Marie-Hélène Althaus, Leïla Amacker, Natacha Penseyres, Antoine Weil Enregistrements, montage et réa...

5 voix racontent le livre “Sorcières : la puissance invaincue des femmes” de Mona Chollet, paru en 2018 aux éditions La Découverte . What You See · # 29 Sorcières de Mona Chollet Avec les voix de  : caroline c, T C, Antoine Cegarra, Anissa Eprinchard, Diane Sorin Générique et musique : Dominique Petitgand Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2018/2020

3 voix racontent la dernière création de la chorégraphe Yasmine Hugonnet : Chro no lo gi cal  qui s’est jouée à l’ Atelier de Paris-CDCN de Paris en janvier 2019. Avec les voix de  : Madeleine Fournier, Bastien Mignot, Annabelle Pulcini Jingle et musique : Dominique Petitgand Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019/2020 photo : Anne-Laure Lechat layout : Charlot...