聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお

K-BOOKフェスティバルに出店くださる出版社の皆さんが登場する「KBF2026スペシャル」。4回目の今週は書肆侃侃房、リトルモア、実務教育出版、皓星社、花伝社、河出書房新社、新泉社の皆さんにお越しいただき、熱く「ひびく一冊」をご紹介いただきました。 ★K-BOOKフェスティバル2026の公式サイトは ⁠⁠⁠⁠コチラ⁠⁠ ⁠⁠ 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組へ...

K-BOOKフェスティバルに出店くださる出版社の皆さんが登場する「KBF2026スペシャル」。3回目の今週は辰巳出版、白帝社、筑摩書房、明石書店、かんき出版の皆さんにお越しいただき、熱く「ひびく一冊」をご紹介いただきました。 ★K-BOOKフェスティバル2026の公式サイトは ⁠⁠⁠コチラ⁠ ⁠⁠ 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿...

K-BOOKフェスティバルに出店くださる出版社の皆さんが登場する「KBF2026スペシャル」。2回目の今週はHANA、大和書房、ころから、晶文社、東洋経済新報社、岩波書店、駿河台出版社の皆さんにお越しいただき、熱く「ひびく一冊」をご紹介いただきました。 ★K-BOOKフェスティバル2026の公式サイトは ⁠⁠コチラ ⁠⁠ 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想...

K-BOOKフェスティバルに出店くださる出版社の皆さんが登場する「KBF2026スペシャル」。1回目の今週は平凡社、法政大学出版局、あさ出版、評論社、KaguyaBooksの皆さんにお越しいただき、熱く「ひびく一冊」をご紹介いただきました。 ★K-BOOKフェスティバル2026の公式サイトは⁠ コチラ ⁠ 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿...

7月に現代書館から刊行された『とにかく、デモ！――韓国路上アクション・ダイアリー⁠』の翻訳者である吉良佳奈江さんをゲストにお迎えし、翻訳に関する裏話やデモについてなどさまざまなお話をお伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC...

今週は7月に発売され話題となった『願うのは私に禁じられたこと』の編集を担当された文藝春秋の永嶋俊一郎さんに、本作の魅力や翻訳に至った経緯など、さまざまなテーマについてお話をお伺いしました。   「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠...

今週はInstagramやXに寄せられた韓国文学の感想、中の人が最近読んだK-BOOKなどをご紹介します。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒　⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆らじおで紹介した書籍◆ ■『 ワンダーボーイ 』キム・ヨンス著、きむ ふな訳、クオン ■『 影犬は時...

韓国・パジュ市に2026年5月にオープンしたばかり「심심한 작업실（シムシム作業室）」を運営されているハン・ユリさんをゲストにお迎えし、お店をオープンしたきっかけやこれからの夢についてお話をお聞きしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠https://forms.gle/8BmF5w...

静岡市にある「あおぶんこ」の店主、青嶋昌子さんをゲストにお迎えし、書店を開くきっかけやイチオシのK-BOOKなど、さまざまなお話を伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆あおぶんこ◆ 住所 ⇒...

今回は『ソ・ハナの韓国の本 ウロウロてくてく』回！読書スタンプラリーやおすすめの本のお話など、韓国の出版に関するさまざまなお話を伺いました！ 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠https://forms.gle/oM5W9z4VRKd9UQ2E9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆放送で紹介した本◆ ■『 私は本当に木になった（나...

翔泳社から刊行された『⁠韓国怪物大全⁠』の翻訳者である高松彩乃さんと、世界文化社から刊行された『⁠魔女の体力　40歳、女性が体力をつけるべきとき⁠』の翻訳者である田中千晴さんをゲストにお迎えし、翻訳に関するさまざまなテーマについてお話をお伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付...

今週は6月に発売された『どれか一つは嘘（キム・エラン著）』の編集を担当されたホーム社の湯浅 香奈子さんに、邦訳版の出版に至ったキッカケやキム・エランさん作品の魅力などについてお話をお伺いしました。   「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxY...

今回の200回記念は、韓国書籍の翻訳出版を続けてくださっている出版社からクオン、かんき出版、筑摩書房の編集担当者3名をお迎えしてお届けします！ 自社本のおすすめはもちろん、編集者自身が思う「他社本のおすすめK-BOOK」など、普段はなかなか聞けないお話をたっぷりお伺いしました 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿...

宮城県・仙台市にある「本屋 裂け目」を運営されている千葉拓麿さんをゲストにお迎えし、イチオシのK-BOOKや気になっているK-BOOKなど、さまざまなお話を伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆本...

今週はInstagramやXに寄せられた韓国文学の感想、中の人が最近読んだK-BOOKなどをご紹介します。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒　⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆らじおで紹介した書籍◆ ■『 ほんをよむいぬ 』キム・ミヌ著、わたなべなおこ訳、303BOOKS https:/...

今回は『ソ・ハナの韓国の本 ウロウロてくてく』回！ブックファンディングやおすすめの本のお話など、韓国の出版に関するさまざまなお話を伺いました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠https://forms.gle/oM5W9z4VRKd9UQ2E9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆放送で紹介した本◆ ■『 ちょっと成仏してみようか...

作品社から刊行された『増補新版　李箱作品集成』の翻訳者である崔 真碩さんをゲストにお迎えし、李箱作品と出会ったときのお話や増補新版が出版されるまでの経緯など、さまざまなことをお伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9 ⁠⁠⁠⁠⁠...

今週は5月に発売された『日韓SF交換日記 あなたの言葉を聞くための対話』の編集を担当されたKaguyaBooksの堀川夢さんに、日本SF作家クラブと韓国SF作家連帯との共同プロジェクトや日韓の出版事情の違いなどについてお話をお伺いしました。   「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https:...

今週はInstagramやXに寄せられた韓国文学の感想、中の人が最近読んだK-BOOKなどをご紹介します。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒　⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆らじおで紹介した書籍◆ ■『 本と偶然 』キム・チョヨプ著、カン・バンファ訳、かんき出版 ■『 タワ...

群馬県・前橋市にある「本屋 水紋」を運営されている小澤亮太さんをゲストにお迎えし、イチオシのK-BOOKから韓国映画まで、さまざまなお話を伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆本屋 水紋◆ 住所 ⇒...

今回は『ソ・ハナの韓国の本 ウロウロてくてく』回！6月24～28日開催予定のソウル国際ブックフェアについてのお話や気になる韓国の本＆本屋さんなどさまざまなお話をお伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://forms.gle/oM5W9z4VRKd9UQ2E9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆放送で紹介した本◆ ■...

影書房から刊行されたYA小説『チキン半々　大根多めで』の翻訳者である下橋美和さんをゲストにお迎えし、韓国語と出会ったきっかけや翻訳の際に心がけていることなど、さまざまなことをお伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒　⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

今週は3月に刊行された『もしも　わたしが』の編集を担当された童心社の編集者である橋口英二郎さんと同書の翻訳を担当された神谷丹路さんに、出版翻訳する至った経緯や作品の魅力など、さまざまなお話をお伺いしました。   「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF...

今週は「GWの連休中に読みたいK-BOOK」や、InstagramやXに寄せられた韓国文学の感想、中の人が最近読んだK-BOOKなどをご紹介します。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中　⇒　⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ◆らじおで紹介した書籍◆ ■『 あなたのことが知りたくて 小説集　韓...

京都にある「一乗寺BOOK APARTMENT」内で一棚書店「checkban_うまごや」を運営されている池本政美さんをゲストにお迎えし、イチオシのK-BOOKやK-BOOKフェアについてなど、たっぷりお話を伺いしました。 「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。 番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9⁠⁠⁠⁠...