the attention span

Welcome to issue two of The Attention Span Newsletter by me, Canan (Ja’anan) Marasligil . I’m a writer, a literary translator, an artist and a curator of cultural programmes based in Amsterdam. Every other week, I take the time to reflect and offer a glimpse of how I see the world through the lens of culture, art, translation, poetry and literature . Each issue has a short essay, a nerdy look at t...

Welcome to issue one of The Attention Span Newsletter by me, Canan (Ja’anan) Marasligil . I’m a writer, a literary translator, an artist and a curator of cultural programmes based in Amsterdam. Every other week, I take the time to reflect and offer a glimpse of how I see the world through the lens of culture, art, translation, poetry and literature . Each issue has a short essay, a nerdy look at t...

Canan (Ja’anan) Marasligil (she/they) is a multilingual writer, artist, literary translator, podcaster, and cultural programmes curator based in Amsterdam. She started The Attention Span to publish their work independently, creating her own space where they can take the time to reflect, to analyse and to imagine our societies through writing, art and culture. You can already find many essays, inte...