一席英语 | 儿童视界周刊

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Alex（一席学生） 01. China’s Zhao Jiaju becomes first Asian to win Tor des Geants 中国赵家驹成为首位赢得 “巨人之径”的亚洲选手 2026年9月18日，People’s Daily发布了一条标题为China’s Zhao Jiaju becomes first Asian to win Tor des Geants的新闻。 Zhao Jiaju就是中国越野跑运动员赵家驹。 这次，他创造了什么纪录？ 标题说——Zhao Jiaju becomes first Asian Asian (读音/ˈeɪʒən/ )...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Alex（一席学生） 01. Buildings are sinking and cracking in one of Europe's largest cities 欧洲最大城市之一的建筑正在下沉和开裂 2026年9月，CNN News发布了一条标题为Buildings are sinking and cracking in one of Europe's largest cities 的新闻。 这条新闻与英国伦敦部分建筑出现下沉、开裂现象有关。那么，标题中的sinking and cracking是什么意思呢？ Sink 意思是“下沉”，sinking...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：David（一席学生） 01. These Adorable, Critically Endangered Pygmy Raccoons in Cozumel Are Teaching One Another to Turn Trash Into Toy Balls这些可爱的、濒危的侏儒浣熊在科苏梅尔正互相教对方把垃圾变成玩具球 2026年9月8日，Smithsonian Magazine发布了一条标题为These Adorable, Critically Endangered Pygmy Raccoons in Cozumel Are Teaching One Another to Turn Trash Into Toy...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：David（一席学生） 01. NASA launches new telescope that can scan the universe 1,000 times faster than Hubble 美国国家航空航天局发射新型望远镜，扫描宇宙的速度比哈勃快1000倍 2026年8月31日，Interesting Engineering发布了一条标题为NASA launches new telescope that can scan the universe 1,000 times faster than Hubble的新闻。 大家知道人类是怎么观察遥远的宇宙的吗？With tele...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Lydia（一席学生） 01. A Violent Impact Might Have Changed Mars’ Potato-Shaped Moon 猛烈撞击可能改变了火星这颗“土豆形”卫星 2026年8月20日，CNN发布了一条标题为A Violent Impact Might Have Changed Mars’ Potato-Shaped Moon 的新闻。 我们一起来拆解一下这个标题。 首先来看——violent impact。 Violent 意思是“猛烈的、剧烈的”。 Impact 可以表示“撞击、冲击”。 所以，violent impact...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Alex（一席学生） 01. China Achieves Its First Rocket Recovery on Land 中国实现首次陆地火箭回收 2026年8月20日，China Daily 发布了一条标题为China Achieves Its First Rocket Recovery on Land 的新闻。 这条新闻与中国首次在陆地上成功回收火箭有关。 标题说——China achieves its first rocket recovery。 Achieve 意思是“实现、取得”，常用来表示成功完成某个目标。 比如：achieve a g...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Ian、Olivia（一席学生） 01. China's Factory-Built Buildings Find Growing Markets Overseas 中国预制建筑在海外找到日益增长的市场 【图源网络】 2026年8月13日，Global Times发布了一条标题为China's Factory-Built Buildings Find Growing Markets Overseas 的新闻。 这条新闻与factory-built buildings（预制建筑）有关。 标题说——factory-built buildings。 Factory 是“工厂”，factory-...

最近 Selah 刚从中国回来，和丈夫 Kevin 一起进行了为期两周的中国之旅。他们去了北京、青岛、天津，还有很多其他地方。 Selah 说： “ 这是他第一次来中国 , 一切都很新鲜 （ new ） 。 ” 第一次来中国的 Kevin ，每天都会冒出一些问题： “ Wait... is this normal （ 正常 ） ? ” 其实，很多外国游客第一次来中国都会有类似的感受。所以这期《老外来了》，我们就来聊聊外国游客来中国之前应该知道的一些 Do's and Don'ts （ 该做...

 大主播：Flora（一席老师）  小主播：Sofia（一席学生） 01. SpaceX Rocket Crashes into Moon at 8700 Kilometres per Hour SpaceX火箭以每小时8700公里的速度撞向月球 2026年8月5日，New Scientist发布了一条标题为SpaceX Rocket Crashes into Moon at 8700 Kilometres per Hour的新闻。 这条新闻与SpaceX火箭的一次意外撞击有关。 标题说——SpaceX rocket crashes。 Crash表示“猛烈撞击”。 比如 A car cras...

 大主播：Flora（一席老师）  小主播：Shine（一席学生） 01. Two Chinese Win World’s Top Maths Prize for Solving Century-Old Problems 两名中国科学家因解决百年数学难题而荣获世界顶级数学奖项 2026年7月24日，BBC发布了一条标题为Two Chinese Win World’s Top Maths Prize for Solving Century-Old Problems 的新闻。 这条新闻与两位中国数学家有关。 他们获得了world’s top Maths prize——世界顶级数学奖项...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Shine（一席学生） 01. California faces highest shark numbers in years as great whites head north 加州迎来多年来鲨鱼数量最高的时期，大白鲨正向北迁移 2026年7月14日，The Guardian 发布了一条标题为California faces highest shark numbers in years as great whites head north 的新闻。 California（读音：/ˌkælɪˈfɔːrnjə/）是“加利福尼亚州”（在美国西海岸）。 faces（读音：/ˈfeɪsɪ...

 大主播：Flora（一席老师）  小主播：Shine（一席学生） 01. Orangutan mothers seem to plan playdates for their offspring 红毛猩猩妈妈似乎为幼崽安排玩耍时间 2026年7月8日，New Scientist发布了一条标题为Orangutan mothers seem to plan playdates for their offspring 的新闻。 orangutan（读音：/ɔːˈræŋətæn/）是"红毛猩猩" seem to，这个词组表示"似乎、看起来好像" offspring（读音：/ˈɒfsprɪŋ/），这...

 大主播：Flora（一席老师）  小主播：Shine（一席学生） 01. Rare coral reef blue hole found in South China Sea 中国南海发现罕见珊瑚礁蓝洞 2026年6月25日，CGTN发布了一条标题为Rare coral reef blue hole found in South China Sea 的新闻。 Rare（读音：/reə(r)/），这个单词表示"稀有的、罕见的"。 Coral reef （读音：/ˈkɒrəl riːf/）"珊瑚礁" Blue hole（读音：/bluː həʊl/）"蓝洞" 我们来看标题主...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Shine（一席学生） 01. Typhoon Bavi hits Rota, heads to Taiwan, Japan 巴威袭罗塔朝台日移动 2026年6月25日，MSN发布了一条标题为Super Typhoon Bavi batters Rota, heads toward Taiwan and Japan 的新闻。 Super Typhoon Bavi是超级台风"巴威"。 super（读音：/ˈsuːpə(r)/）这个单词表示"超级的、非常强大的"。 比如 superhero就是"超级英雄"。说super typhoon就表示这个台风非常强大。 Ba...

 大主播：Emma（一席老师）  小主播：Lydia（一席学生） 01. Ronaldo becomes first player to score in six World Cups with two goals against Uzbekistan C 罗对阵乌兹别克斯坦梅开二度，成首位六届世界杯进球球员 2026年6月24日，AP NEWS发布了一条标题为Ronaldo becomes first player to core in six World Cups with two goals against Uzbekistan的新闻。 Ronaldo是C 罗（知名葡萄牙足球运动员)。 我们...

大主播：Emma（一席老师） 小主播：Lydia（一席学生） 01. Messi Equals World Cup Scoring Record with Hat-Trick梅西上演帽子戏法追平世界杯进球纪录 2026年6月17日，Reuters发布了一条标题为Messi Equals World Cup Scoring Record with Hat-Trick的新闻。 Messi，也就是著名足球运动员梅西。 我们先来看标题的核心部分： Messi equals record. Equal（读音/ˈiːkwəl/）本意是“相等的”，在新闻标题中作动词使用，equals表示“追平...

 大主播：Meimei（一席老师）  小主播：Alex（一席学生） 01. Top Scientists Warn Never to Reply to Alien Contact  顶尖科学家警告：切勿擅自回复外星人 【图源网络】 2026年6月8日，Yahoo News发布了一条标题为Top Scientists Warn Never to Reply to Alien Contact 的新闻。 标题一开始提到top scientists warn。 · Warn（读音/w...

大主播：Flora（一席老师） 小主播：Alex（一席学生） 01. Prepare for Imminent Return of El Niño, UN Warns 联合国警告称，即将迎来厄尔尼诺现象的回归 2026年6月2日，The Guardian 发布了一条标题为Prepare for Imminent Return of El Niño, UN Warns 的新闻。 这条新闻与UN 有关。 · UN是United Nations（联合国）的简称。 联合国做了什么呢？ UN Warns. · Warn（读音/wɔːrn/）意思是“发出警告、提醒”。 联合国警告了什么呢？...

大主播：Emma（一席老师） 小主播：Lydia（一席学生） 01. Huawei Proposes Tau Scaling Law to Replace Moore’s Law in Chip Industry 华为提出韬定律，拟取代芯片行业摩尔定律 2026年5月25日，YiCai Global发布了一条标题为Huawei Proposes Tau Scaling Law to Replace Moore’s Law in Chip Industry 的新闻。 标题一开始提到Huawei proposes。 · Propose（读音/prəˈpoʊz/）可以拆分为前缀pro-和词根pose。Pro-表示“向前”，pose...

01. Musk Loses OpenAI Court Battle after Jury Finds He Waited Too Long to Sue 马斯克在OpenAI相关诉讼中败诉，陪审团认定其起诉过晚 2026年5月19日，BBC 发布了一条标题为Musk Loses OpenAI Court Battle after Jury Finds He Waited Too Long to Sue 的新闻。 标题一开始提到Musk loses。 · Lose（读音/luːz/）意思是“输掉、败诉”。 这里说的是：Musk loses OpenAI court battle。 · Court（读音/kɔːrt/）意思是“法院”。 · B...

大主播：Meimei（一席老师） 小主播：Shine（一席学生） 01. China's Women Win Seventh Consecutive World Team Table Tennis Championship Title 中国女乒连续七次夺得世界团体锦标赛冠军 2026年5月10日，China Daily发布了一条标题为China's Women Win Seventh Consecutive World Team Table Tennis Championship Title的新闻。 标题一开始提到China’s women。 ·Women（读音/ˈwɪmɪn/）意思是“女性”。 China’s women就是“中国女...

 大主播：Emma（一席老师）  小主播：Sofia（一席学生） 01. China’s Wu Yize Becomes First World Snooker Champion Born in the 2000s 中国选手吴宜泽成为首位00后斯诺克世界冠军 2026年5月5日，Macao News发布了一条标题为China’s Wu Yize Becomes First World Snooker Champion Born in the 2000s的新闻。 标题一开始提到China’s Wu Yize。Wu Yize是中国斯诺克选手吴宜泽。 标题的核心部分是：Wu Yize becomes champ...

大主播：Emma（一席老师） 小主播：Lydia（一席学生） 01. Marathon Milestone Shattered As Sawe Breaks 2-Hour Barrier by 30 Seconds马拉松里程碑被打破，萨维以30秒优势突破两小时大关 2026年4月27日，PBS News 发布了一条标题为Marathon Milestone Shattered As Sawe Breaks 2-Hour Barrier by 30 Seconds 的新闻。 Marathon（读音/ˈmærəθən/）意思是“马拉松”。 Milestone（读音/ˈmaɪlstoʊn/）意思是“里程碑”，可以拆分为以下...

大主播：Emma（一席老师） 小主播：David（一席学生） 01. Chinese Robot Runner Beats Men’s Half-Marathon World Record 中国机器人跑步者打破男子半程马拉松世界纪录 2026年4月20日，Sixth Tone 发布了一条标题为Chinese Robot Runner Beats Men’s Half-Marathon World Record 的新闻。 Robot（读音/ˈroʊbɑ:t/）意思是“机器人”。 Runner（读音/ˈrʌnər/）意思是“跑步者”。 因此，Chinese robot runner就是“中国机器人跑步者”。...

 大主播：Emma（一席老师）  小主播：Shine（一席学生） 01. Amazon To Spend $11bn On Satellite Firm In Growing Starlink Rivalry亚马逊斥资110亿美元投资卫星公司，加剧与星链的竞争 2026年4月15日，BBC发布了一条标题为Amazon To Spend $11bn On Satellite Firm In Growing Starlink Rivalry 的新闻。 Amazon（读音/ˈæməzən/）是“亚马逊”，一家全球知名的科技公司。 那么，这条新闻中亚马逊要做什么呢？T...