OFF Czarek

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O przestrzeni wykształconej cielesności i kobiecości, zmysłowym, a zarazem metafizycznym języku pełnym bogatej metaforyki i ironicznego dystansu w tomie poetyckim „Niewola kręgu” autorstwa Nory Iugi (seria wydawnicza Europejski Poeta Wolności) rozmawiamy z tłumaczem, Enormim Stationisem....

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O poszukiwaniu światła w poharatanej rzeczywistości w wierszach Justyny Kulikowskiej z nagradzanego tomu „Wnyki dla światła”, przełamującej zużyte kategorie piękna oraz tradycyjne schematy teologiczne, rozmawiamy z krytykiem literackim dr. Piotrem Sadzikiem z Wydziału Polonistyki Uniwers...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O doświadczeniu karaibskiej diaspory w Wielkiej Brytanii, czułym obliczu ojcostwa oraz o wrażliwości na wykluczenie i tragedię ofiar pożaru w Grenfell Tower w tomie poetyckim „Przenośny raj” autorstwa Rogera Robinsona (seria wydawnicza Europejski Poeta Wolności), rozmawiamy z tłumaczem,...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O zapomnianej, kobiecej poezji jidysz z okresu rewolucji w wierszach Chany Lewin w przekładzie Joanny Degler, przełamującej androcentryczny kanon i podwójne tabu społeczne, rozmawiamy z prof. Joanną Degler z Katedry Judaistyki Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Teatru Polskiego we Wrocławiu.

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O metaforze światła, doświadczeniu pogranicza kultur w Trieście oraz o filozofii uważnego chodzenia i wrażliwości na nierówności społeczne w tomie wierszy „Jak przechodzi światło. Wiersze z lat 2004-2024” autorstwa Luigiego Naciego (seria wydawnicza Europejski Poeta Wolności), roz...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O wielowymiarowej poezji Haliny Poświatowskiej (m.in. autobiograficznej „Opowieści dla przyjaciela” oraz wierszach takich jak „Wietnam 1965” i „Wszystkie moje śmierci”) rozmawiamy z dr Agnieszką Zgrzywą z Pracowni Biografistyki Collegium Polonicum Uniwersytetu im....

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O wolności do rymowania, współczesnej rewizji antycznych mitów oraz ocalaniu ulotnego piękna codzienności i wyzwaniach macierzyństwa w tomie wierszy „Druga strona detalu” autorstwa A. E. Stallings (seria wydawnicza Europejski Poeta Wolności), rozmawiamy z tłumaczem, poetą i...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O współczesnej poezji białoruskiej tworzonej na emigracji (m.in. wierszach Walżyny Mort zebranych w tomie „Muzyka dla martwych i zmartwychwstałych” w przekładzie Bogdana Zadury), przełamującej reżimowe stereotypy i wychodzącej poza martyrologię poprzez łączenie brutalnej polityczn...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O dorastaniu w dobie transformacji, odwadze otwartego pisania o swojej nieheteronormatywnej tożsamości, a także o feministycznym aktywizmie i poetyckim upominaniu się o słabszych w tomie wierszy „Stany nieważkości” autorstwa Laimy Kreivytė (seria wydawnicza Europejski Poeta Wolności), ro...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O fenomenie twórczości Wisławy Szymborskiej (m.in. wierszach „Kot w pustym mieszkaniu”, „Dworzec”, „Wszelki wypadek”, „Widziane z góry” oraz „Radość pisania”), dokonującej dekonstrukcji utartych schematów językowych i n...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O doświadczeniu uchodźstwa, rozdarciu tożsamościowym między Danią a Somalią, a także o wyzwaniach feministycznego islamu i odwadze bycia sobą w tomie wierszy „Z całą miłością” autorstwa Aminy Elmi (seria wydawnicza Europejski Poeta Wolności), rozmawiamy z tłumaczką z języka duńskiego, Bo...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O Italii jako wielowymiarowej przestrzeni spotkań historii, wiary i współczesnych wyzwań społecznych w tomie "Pretekst włoski" (wydawnictwo Austeria), rozmawiamy z autorem, ks. prof. Alfredem Wierzbickim, etykiem, filozofem i poetą z Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O motywie żony Lota w polskiej poezji XX wieku (m.in. wierszach Janusza Pasierba, Wisławy Szymborskiej, Joanny Kulmowej oraz Beaty Obertyńskiej), rozbijającej utrwalone w kulturze stereotypy, rozmawiamy z prof. Ewą Jaskółową, literaturoznawczynią i byłą szefową Katedry Dydaktyki Języka i Lite...

O wczesnych wierszach Juliana Tuwima (m.in. „Kwiecień”, „Do krytyków” oraz „Chrystus miasta”), wyrażających młodzieńczy witalizm, radosny zachwyt codziennością oraz duchowe i społeczne prowokacje poety, rozmawiamy z dr Agnieszką Zgrzywą z Pracowni Biografistyki Collegium Polonicum Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O wierszach Nory Daenhauer i Debory Mirandy (m.in. „Jak przyrządzić pysznego pieczonego łososia rzecznego” oraz „Nowenna do złych Indian”), oddających głos tradycjom, rytuałom oraz bolesnej historii Indian północnoamerykańskich, rozmawiamy z Gabrielą Jeleńską z Ośrodka...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks O wierszach zebranych w monografii pt. Słowa gasnącego języka. Współczesna poezja ladino (Wydawnictwo Pogranicze, 2026), rozmawiamy z autorką, dr Agnieszką August-Zarębską, adiunktką w Katedrze Judaistyki Uniwersytetu Wrocławskiego.  

O wierszach z tomu poetyckiego "Tykot" (Wydawnictwo a5) rozmawialiśmy z Krzysztofem Czyżewskim, poetą, prozaikiem, tłumaczem, animatorem kultury, Fundacja Pogranicze

Wyboru wierszy Czesława Miłosza, Zbigniewa Herberta i Leopolda Staffa dokonał prof. dr hab. Paweł Próchniak, Katedra Literatury Nowoczesnej i Krytyki Literackiej, Instytut Filologii Polskiej na Uniwersytecie Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks Poezję Aldy Merini w przekładzie Jarosława Mikołajewskiego (z tomu "Ziemia Święta", wydawnictwo Austeria) wybrała i przedstawiała Diana Dąbrowska, filmoznawczyni.

Gabriela Jeleńska opowiada nam o Thomasie Kingu, który swoją twórczość poświęcił tematyce rdzennych mieszkańców. Jest tylko jeden problem — pod koniec zeszłego roku okazało się, że wcale nie ma rdzennych korzeni

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks "Zawsze jest pokój, w którym to się dzieje. Zawsze znajdzie się coś, co można zdjąć". W dzisiejszej odsłonie "Poetyckiego piątku" obnażamy wrażliwość Marii Stiepanowej. Fragmenty poematu "Dziewczynki bez ubrań" czyta dr Katarzyna Roman-Rawska, socjolożka tłumaczka z języka rosyjskiego...

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks Poetycki piątek z Bogusławą Sochańską, tłumaczką z języka duńskiego. Czytamy wybrane nieopublikowane (jeszcze!) wiersze Michaela Strunge. Rozmowa o samotności i szukaniu siebie w miejskiej dżungli lat 70. Zapraszamy na poezję która rozgrzewa w czasie siarczystych mrozów. 

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks Dorobek poetycki Krzysztofa Kamila Baczyńskiego przedstawiała dr Agnieszka Zgrzywa z Pracowni Biografistyki, Collegium Polonicum, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. 

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks Postać i twórczość amerykańskiej poetki Ady Limón przybliża prof. Olga Kubińska, literaturoznawczyni, poetka, Zakład Translatoryki Anglistycznej, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego.

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks Utwory Charlesa Reznikoffa i Krystyna Miłobędzkiej wybrał i przedstawiał dr Piotr Paziński, dziennikarz, pisarz, eseista, krytyk literacki, tłumacz i filozof.