Alliance On Air

มาติอัส, ตีโบต์ และฌอง พาย้อนชมช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดของทีมชาติฝรั่งเศสในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 ที่สหรัฐอเมริกา บทสนทนาที่สนุกสนาน เข้าใจง่าย และเข้าถึงได้ เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาฝรั่งเศสระดับกลาง หรือครูผู้สอนที่กำลังมองหาสื่อการสอนที่เป็นธรรมชาติและทันสมัยสำหรับใช้ในชั้นเรียน (คำศัพท์เกี่ยวกับฟุตบอล สำนวนภาษาฝรั่งเศส และวัฒนธรรมป๊อปของฝรั่งเศส) Allez les Bleus! (สู้ ๆ ทีมชาติฝรั่งเศส) บั...

คุณรู้พื้นฐานภาษาฝรั่งเศสแล้ว แต่พอคนเขาคุยกันจริง ๆ กลับงงเลยใช่ไหม ? เรื่องนั้นปกติมากเลย เพราะภาษาฝรั่งเศสมีอีกแบบหนึ่งที่ใช้กันบนถนน ในหมู่เพื่อน และในชีวิตประจำวัน นั่นคือภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนไม่เคยสอนคุณ ในตอนนี้ แอมเบอร์และนุ่นบังเอิญเจอเพื่อนของพวกเธอชื่ออีแนสที่คาเฟ่ จากบทสนทนาชิลๆ ค่อยๆ กลายเป็นบทเรียนสแลงแบบไม่ได้นัดหมาย ไม่ว่าจะเป็น meuf, mec, taff, avoir le seum, avoir la flemme......

She's a Thai-born drummer, Juno-nominated producer, and composer based in Montreal. And she's coming home to perform at Bangkok World Music Day 2026! In this episode of Next Station, we sit down with Salin, the artist behind "Rammana", an album that blends afro-jazz, funk, and indigenous Thai instruments into what she calls "Afro Thai Funk". We talk about her journey from Bangkok to Montreal, how...

In this episode of Next Station, the cultural series of Alliance On Air, we take you behind the scenes of Bangkok World Music Day 2026, a free music festival inspired by the French Fête de la Musique, taking place on June 13th at One Bangkok and Alliance Française Bangkok. To understand what makes this event happen, we sat down with the people behind it, representatives from One Bangkok, the Frenc...

[Episode in French] Dans cet épisode de Next Station , nous recevons Alexandre Muller, Directeur Régional de TV5MONDE pour l'Asie-Pacifique. Depuis Hong Kong, il supervise la distribution de la chaîne dans une région qui représente à elle seule plus d'un milliard d'écrans. Au fil de la conversation, Alexandre Muller revient sur son parcours atypique, ses premiers liens avec la Thaïlande dès l'enfa...

[Podcast in Thai] กำลังจะไปเรียนต่อที่ฝรั่งเศสใช่ไหม ? นี่คือเอกสารที่ต้องเตรียมก่อนบิน… ได้วีซ่าแล้ว มหาวิทยาลัยตอบรับแล้ว... แล้วขั้นตอนต่อไปคืออะไร ? ในตอนนี้ อาจารย์โอลิวิเยร์จะมาถามคำถามที่นักเรียนทุกคนสงสัยก่อนเดินทางไปฝรั่งเศส พร้อมคำตอบจากคุณหยิน นักแปลจากสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ตั้งแต่สูติบัตรไปจนถึงเอกสารแปลอย่างเป็นทางการ มาดูกันว่าต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง รับรองที่ไหน และติดต่อหน่วยงานใด...

[Podcast in French] Rym Khelil, ingénieure et autrice franco-algérienne basée à Kuala Lumpur, présente Jeunesse à la fleur , son premier roman publié aux Editions Barzakh . Jeunesse à la fleur suit trois lycéens du Lycée technique du Ruisseau à Alger, dans les années 1990, alors que la ville est engloutie par un climat de violence et d’insécurité. Dans ce podcast, Rym Khelil nous parle de sa passi...

[Podcast in French] Saviez-vous que les premières relations diplomatiques entre la France et la Thaïlande remontent à l'époque de Louis XIV, il y a près de 340 ans ? Dans cet épisode de Cult'Jai, nous accueillons Jean-Michel Kauffmann, auteur et ancien directeur d'Alliance Française, pour explorer cette longue et fascinante histoire commune. À travers les grandes phases de cette relation, des amba...

[Episode in English] What does it take to move to Paris without speaking a single word of French? Meet VILLENA, a Barcelona-born photographer who moved to Paris for the most beautiful reason: love. In this episode, he shares how he went from "just bonjour" to living and working entirely in French. This podcast will show you that learning a new language doesn't just open doors, it also teaches you...

ในตอนที่สามและเป็นตอนสุดท้ายของซีรีส์ “ภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย” พอดแคสต์ Parlez-vous Farangset จะชวนทุกคนมามองอีกมุมหนึ่งของการเรียนภาษาฝรั่งเศสที่หลายคนอาจไม่เคยคิดถึงมาก่อน นั่นคือ ภาษาฝรั่งเศสมีผลต่อวิธีคิดของเราอย่างไร อาจารย์ศุภลัคน์ เตชะพงศธร หนึ่งในสมาชิกของ สมาคมครูภาษาฝรั่งเศสแห่งประเทศไทย (ATPF) จะมาเล่าถึงบทบาทของภาษาฝรั่งเศสในการช่วยให้ผู้เรียน จัดระบบความคิด ฝึกการคิดเชิงวิเคราะห์ และ...

ในเอพิโสดนี้ เราจะมาคุยกันถึงบทบาทของภาษาฝรั่งเศสในระบบการศึกษาไทย ร่วมพูดคุยกับ อาจารย์ริปวัฒน์ จิราพงษ์ เกี่ยวกับการเรียนการสอนภาษาฝรั่งเศสในระดับมัธยมศึกษา ทั้งกิจกรรมนอกห้องเรียนและการสอบ DELF และกับ อาจารย์สุพรรณี จันทน์คราญ ที่จะพาไปเจาะลึกโลกของมหาวิทยาลัย ตั้งแต่หลักสูตรที่เน้นทักษะวิชาชีพ การพัฒนาทักษะทางภาษาและความคิด ไปจนถึงการเตรียมความพร้อมของนักเรียนสู่โอกาสในอนาคต ฟังแล้วจะเห็นภาพชั...

[In French] À l’occasion du Nouvel An chinois, Parlez-vous Farangset vous invite à un voyage au cœur des contes asiatiques, racontés en français. Dans cet épisode spécial, découvrez trois histoires pleines de ruse, de poésie et de magie, adaptées pour les enfants et pour tous ceux qui aiment rêver en écoutant des récits venus d’ailleurs. Histoire 1. La Rose bleue, texte adapté de la version recuei...

[In English] VILLENA is a Spanish photographer based in Paris. He speaks fluent French. In this podcast, he talks about how he became a photographer, and about his techniques and influences. His work was recently published by the Art Faber Project : Pilgrimage to The East is a unique tale on Asian economic environments, exploring Thailand, China, South Korea, and Japan. This book is an invitation...

ใกล้วันสอบ DELF scolaire เข้ามาทุกที ในเอพิโสดนี้ Alliance Française Bangkok ชวนผู้เชี่ยวชาญการสอบ DELF มาตอบทุกคำถามที่น้องๆอยากรู้… แต่ไม่กล้าถามในห้องสอบ ข้อสอบคาดหวังอะไร ? ถ้าไม่เข้าใจคำถามของกรรมการสอบพูด ควรทำอย่างไร ? ช่วงโค้งสุดท้ายควรเตรียมตัวอย่างไรให้ได้ผล ก่อนสอบ DELF scolaire วันที่ 18 มกราคมนี้ ? เอพิโสดนี้จะช่วยให้น้อง ๆ เข้าใจข้อสอบมากขึ้น และเข้าสอบ DELF scolaire ด้วยความมั่นใจมา...

[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le quatrième conte 2025, “Le Père Noël est un grand enfant”, adapté du Cadeau du Père Noël, par Geneviève Noël. Alors que Noël approche, le Père Noël se laisse distraire par les cadeaux et commence à jouer dans la neige. L...

[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le troisième conte 2025, “Bonhomme Hiver”, adapté du texte de Sylvie Poillevé. Dans la forêt, alors que le froid s'installe et les jours raccourcissent, une dame décore sa hutte. Elle sera interrompue par l'arrivée d'un ho...

[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le deuxième conte, “Les souris de Noël”, adapté des “24 petites souris et la neige de Noël”, par Magdalena. Vingt-quatre petites souris attendent impatiemment Noël et espèrent qu'elles se réveilleront sous la neige au mati...

[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le premier conte, “Une invitée surprise”, adapté d'“Une oie gavée à point”, par Kathryn B. Jackson. Monsieur Tigre aime choyer sa famille : cette année, il ramène une belle oie pour Noël. Mais la famille s'attache un peu t...

[Episode in Thai ] ภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย 1/3 : 340 ปี แห่งสายสัมพันธ์ ฝรั่งเศส-ไทย ตอนนี้เป็นตอนแรกของซีรีส์พิเศษสามตอนเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย โดยเล่าย้อนเรื่องราวกว่า 340 ปีของการปรากฏตัวและอิทธิพลของภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย ตั้งแต่ความสัมพันธ์ครั้งแรกในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช จนถึงบทบาททางวัฒนธรรม วิชาการ และการทูตในปัจจุบัน ร่วมกับคุณหญิงวงจันทร์ พินัยนิติศาสตร์ เราจะได้ค้นพบว่าภาษ...

[Episode in French] Dans cet épisode de la série “Parlez-vous farangset ?” d'Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, nous recevons Marie-Noëlle Cocton, enseignante et autrice de manuels de FLE (Français Langue Étrangère), et Assma Boulaïch, représentante internationale des éditions Didier FLE. Elles partagent leur expérience et leur passion pour l’enseignement du français a...

French has long been considered the language of style, elegance, and... attitude. In this episode, we dive into some of the most iconic French expressions related to fashion and appearance, from "se mettre sur son 31" to "se serrer la ceinture". Where do these phrases come from? What do they reveal about French culture and its timeless sense of chic? Join us for a light and stylish linguistic jour...