מה שכרוך Under Cover

ד"ר יואב אשכנזי מסביר מדוע הריחוק הדיגיטלי שהקורונה כפתה עלינו היא רק השלמה של תהליך חברתי שהחל מזמן, ומה עלול להיות המחיר שלו; אליעז כהן מ"משיב הרוח" על אירוע הזכרון השנתי למשוררת זלדה; ושחר קמיניץ עם הצעה ללמידה מרחוק של השיר "מפגשים" שהגה משורר עלום-שם ממשרד הבריאות See omnystudio.com/listener for privacy information.

אבנר שפירא, סגן עורכת מוסף ספרים של הארץ על מחקרים חדשים על היטלר הישן; עילאי גרים מחנות הספרים המשומשים האחים גרין על מסמכים ממשפט נירנברג; נאום אורי צבי גרינברג מטקס פרס ביאליק: "״לא היתה שואה, היה חורבן עם!״. See omnystudio.com/listener for privacy information.

פרופסור יהודה שנהב על אירוע בזום לכבוד יום הספר הבינלאומי: קריאת ספרות ערבית עם תרגום לעברית של הוצאת מכתוב ועל דניאל דפו בין רובינזון קרוזו ליומן שנת המגיפה; הסופר פרופסור דרור בורשטיין על מצב העולם שנע בין דיסטופיה לאוטופיה ועל היום שאחרי See omnystudio.com/listener for privacy information.

שני סיפורים קצרים לימי המגיפה: אשכול נבו כתב סיפור קצר על מגיפה גלובלית, שתורגם לערבית והופץ כסיפור-שמע בספריית אלמנארה הבינלאומית שבראשה עומד עו״ד עבאס עבאס; וליעד שהם עם סיפור מתח על פרשית רצח ואונס, שמקבלת תפנית חדה בשל מציאות הקורונה החדשה See omnystudio.com/listener for privacy information.

פרופ' יגאל שוורץ שובר את המיתוס של רצח אב במעבר הדורות בספרות העברית; רחל חלפי על שירי ספרה "פרפר הפוך" שנכתבו לאחר תאונה שעברה; פרופ' אביעד קליינברג רוצה לשנות את התפיסה העממית של ימי הביניים כחשוכים ואפלים; שירה חפר על "נגד הטבע" של תומס אספדל; ואלעד בר נוי על שני ספרים קוויריים בפינתו "אלעד אינטרנשיונל" See omnystudio.com/listener for privacy information.

ביקורת של איתמר בן עמי על הספר "המדינה הדו ערכית" של ארנסט פרנקל, שהתפרסם ב-1941, מציעה תובנות רלוונטיות מאוד לימינו; מה פשר השם "נמר טימיוני" שהעניקה איילה רינג לספר שיריה החדש?; וגם: בימים שאין בהם תיירות ואין בהם מרפא, עילאי גרין מספר על ערכן האספני של חוברות תיירות מרפא בישראל טרום קום המדינה See omnystudio.com/listener for privacy information.

אנשים הם איים ויבשות, ושלומי חתוכה הוא מגלה ארצות בשני ספרי השירה החדשים שלו, "אי" ו"יבשת", שחוזרים אל מסורת השיר הארוך וקושרים בין העולם והטבע לבין הבדידות האנושית; אולגה טוקרצ'וק זכתה בפרס נובל לשנת 2018, בין השאר בזכות "ספרי יעקב" שתורגם לאחרונה לעברית: המבקר אריק גלסנר סיפר לנו מדוע מדובר ברומן מרשים - אך בעייתי; וגם: חזון מכירת הספרים העתידי לפי סטטוס של הסופר מתן חרמוני See omnystudio.com/li...

מעין איתן על הגיבורה של ספרה ״אהבה״, אישה בזנות; גלעד מאירי על פופ בשירה העברית, כולל חמידות; אלעד בר נוי בפינתו ״אלעד אינטרנשיונל״ על ספר מעולה לימי קורונה, ועל ספר אחד שפחות; אלי שמואלי על המעבר ממרכז לשוליים ב״המשורר והחשפנית״; פרופ׳ רות קרטון בלום על מכתבי יוכבד בת מרים אל חיים הזז; וגיל ססובר על הביוגרפיה של וורן באפט See omnystudio.com/listener for privacy information.

הסופר חגי ליניק מציע את צירוף המילים ״דרוש לחשן״ בעשרה שקלים! ויש לו עוד כמה רעיונות לתמיכה מוסדית בסופרים וסופרות, שנמצאים במצוקה כלכלית קשה בימים אלה; אסופת סיפורים חדשה בשם ״מאה מטר״, באפליקציית עברית, כוללת סיפור של הסופר רון דהן על ילד שמגלה שהוא עיוור צבעים See omnystudio.com/listener for privacy information.

הסופרת שהרה בלאו, פליטת בני ברק, עברה לתל אביב רגע לפני הסגר ומספרת על תחושת הבגידה מול הוריה; ד״ר מאיה ויינברג על פליטי האור, העטלפים האהובים עליה ומושאי שיריה, שמושמצים היום יותר מתמיד; וגם: כיצד הקורונה החריפה את יחסי רשתות הספרים והמו״לים? See omnystudio.com/listener for privacy information.

חניטל סוויסה, מנכ"לית עם עובד, המשורר רועי צ'יקי ארד, מול"ית הוצאת בבל עמית רוטברד, מנכ"ל צומת ספרים אבי שומר, ד"ר שאול סתר, המשורר רועי חסן,  וערן ליטווין מכאן ג'. See omnystudio.com/listener for privacy information.

האם קרלסון הוא חבר דמיוני או טרול סקנדינבי אמיתי? ומה הוא עושה בשעת בידוד מפאת מגיפה? המתרגמת דנה כספי על הספר השני בסדרת ״קרלסון על הגג״; למי קרא אפרים קישון ״אזולאי״ בהקדשה על ספרו ״בעד״? עילאי גרין עם מציאות אספנות; וגם:  תואר ״המשורר הלאומי״ מתגלה כבעיה See omnystudio.com/listener for privacy information.

במשך 20 שנה אורית קלופשטוק ראתה את קו העוני במו עיניה כעובדת סוציאלית, וספר השירים הראשון שלה מהדהד את האנשים השקופים שגם היום, כשכולנו שווים לכאורה מול הקורונה, סובלים יותר; הסופר איתמר הנדלמן סמית חלה בקורונה, ומסביר מדוע זה גרם לו לנטוש את התשוקה הרומנטית להיות סופר שחפן בעליית גג פריזאית; וגם: שירת הקורונה של גיורא פישר See omnystudio.com/listener for privacy information.

המשוררת מיה טבת דיין כותבת שיר בכל יום של הסגר, וסיפרה לנו על מה שחשפה בשיר של היום ה-17: אהבתה לישיבה באוטו; הסופרת והמשוררת שהם סמיט מצאה נחמה דווקא כשהחלה לבצע שליחויות ספרים על אופניה בימי הבידוד; וגם: מה דליה רביקוביץ׳ אומרת על הסגר? See omnystudio.com/listener for privacy information.

מה לקרוא כשממש עצבניים? ומה לקרוא בתא הכלא? שאלות חשובות ורלוונטיות כרגע - ולקארל צ׳אפק יש תשובות, אותן תרגם לנו פאר פרידמן מצ׳כית; על מה כותבים כשאי אפשר לכתוב, והאם וירג׳יניה וולף היתה שמחה לחדר משלה בקורונה - יונתן שגיב סיפר לנו על יומן המחלה שהוא כותב עבור ״ישראל היום״; וגם - מה נחמיה שטרסלר לא מבין על המצב הכלכלי - עופרה רודנר מבקרת את ספר הילדים שלו See omnystudio.com/listener for privacy in...

אורנית כהן-ברק על ״איסטנבול איסטנבול״ של בורהן סונמז, שבו גברים נכלאים בבידוד בשל מגיפת הטוטליטריות; גלית דהן קרליבך על דיסטופיה שכתבה על היום שאחרי הקורונה; מתי שמואלוף על ״ממזרח יתפרץ הר געש״ - מאמרים על תרבות מזרחית; צליל אברהם על ״יחסי בעלות״ של תהל פרוש, ותנאי השכירות בראי הקורונה; גיל ססובר על הפתרון של א״ד גורדון - חזרה לטבע; ואלעד בר נוי עם מהדורה לוקאלית של ״אלעד אינטרנשיונל״ See omnystud...

עולם בהשמדה עצמית פעילה״ כתב המשורר מאיר ויזלטיר בשיר לפני שנים, ובשיחה היום הוא מזהיר שהמצב כרגע מתאים ככפפה ליד לשלטון סמכותני; האפשרות לחדור לזכרון ולמחוק טראומות נשמעת מפתה, אבל זה גם מסוכן - עוזי וייל כתב אוטוביוגרפיה מדע-בידיונית על ״האיש שמחק את העולם״; וגם: מציינים 65 שנה לפואמה ״יללה״ עם מדור גנזים: מדוע אלן גינזברג לא רצה לעלות לישראל? See omnystudio.com/listener for privacy information.

איתן בולוקן כתב ספר שירה ששואב השראה מזן, מהיהדות, ואפילו מהאור שמקיף אותנו; עידו קינן מפנטז על עולם שבו הספרות סוף סוף מנצלת כראוי את האפשרויות הדיגיטליות; וגם: תרגום נפלא של אליעזר בן יהודה ל״מסביב לארץ בשמונים יום״ של הסופר הצרפתי הנודע ״שול וורן״, במסגרת ציון 115 שנה למותו See omnystudio.com/listener for privacy information.

במשכנות שאננים הודיעו רשמית שפסטיבל הסופרים הבינלאומי לא יתקיים כמתוכנן, אבל המנכ״ל מוטי שוורץ משוכנע שאפשר למצוא פתרונות יצירתיים כדי לקיים חלק מהאירועים באופן וירטואלי; הגיליון החדש של כתב העת הספרותי פטל עוסק בסוף העולם - העורכת אביבית משמרי סיפרה על החוש הנבואי שלה; וגם: מספידים את איש הספר אריה אבן, קורבן הקורונה הישראלי הראשון See omnystudio.com/listener for privacy information.

האם משבר הקורונה, ששיתק את רשתות הספרים, יכול לשמש כמקפצה עבור ההוצאות הקטנות? שירה חפר מהוצאת ״לוקוס״ מלמדת שהדיסטופיה עשויה להיות אוטופיה בשבילן; מה חשב המשורר מאיר ויזלטיר על מאמרו של דויד גרוסמן ב״הארץ״? התשובה בפינת הסטטוס היומי; וגם: שרון קנטור על עצות של נזיר בודהיסטי על ניקיון בשעת מגיפה ובכלל See omnystudio.com/listener for privacy information.

ענת עינהר על סיפר קצר שבו הגיבורה נסגרת מבודדת בביתה; אריק גלסנר על סדנת הקריאה שהוא יעביר כשהמצב יחזור לקדמותו; גיל ססובר נזכר בטרגדיה ״מדיאה״ ומוצא בה תקווה ועוצמה; ניר מטרסו חוזר לימי המוזיקה התעשייתית בברלין שאחרי נפילת החומה ב״הקסטה השחורה״; ירון פריד מדבר על ״רציניקן״, ספרו החדש על יעקב אגמון (וגם סוגר איתנו חשבון קטן); ושירלי גל עם המלצה על ספר אירוטי מעולה לקריאה בבידוד See omnystudio.com/...

עדיף לא לחפש במד״ב עצות על הישרדות בעולם אפוקליפטי, אומרת נועה מנהיים, אבל אולי אפשר לשאוב מספרים האלו קצת נחמה לגבי העתיד והאחווה האנושית; בתקווה שלא נהפוך לתחום אספנות בעצמנו: עילאי גרין על אספנות תלושי מזון ומודעות מימי הצנע; וגם: עוד ביטולים - שבוע הספר בסימן שאלה ופסטיבל הסופרים הבינלאומי לא יתקיים במתכונת ובמועד המתוכננים See omnystudio.com/listener for privacy information.

התאחדות המו״לים מבקשת ממשרד התרבות סיוע דחוף בשל המשבר ומדווחת על ירידה של 70% במכירות ספרים - שאלנו את מנכ״לית הוצאת עם עובד חניטל סויסה מה מצפה לתעשיית הספרות בעתיד; הספרות הספקולטיבית הצליחה בעבר לדמיין תרחישים מופרכים שהתגלו כמציאות - מה הסוציולוגיה והאנתרופולוגיה יכולות ללמוד ממנה, ומה תעשה התממשות הקטסטרופה לפרוזה - על כל אלה ועוד עם האנתרופולוגית פרופ׳ תמר אלאור See omnystudio.com/listener...

גיבורות הספר החדש של אסתי ג׳ חיים, ״סיד״, מתמודדות כם בדידות והזדקנות - ומגלות תקווה ברגע שהן מצליחות להתגבר על השתיקה שכפו על עצמן; עלית קרפ על הזוכה הראשונה בנובל לספרות, סלמה לגרלף, שאתם אולי מכירים בזכות הסדרה המצוירת על נילס אולגרסן; וגם: מה יש למשוררי כתב העת ״יהי״ נגד תל אביב? על הביקורת של עודד כרמלי See omnystudio.com/listener for privacy information.

עם שלל קטגוריות ועשרות כותרים, התפסרמה רשימת המועמדים לפרסי הלמבדה לספרות להבט"קית בארה"ב, ואלעד בר נוי סקר אותה עבורנו, וגם קרא שיר של אחד מזוכי העבר, בתרגומו; גם פורים והעדלאידע הם קטגוריה נפרדת עבור אספנים ועילאי גרין סיפר לנו על הפריטים הנחשקים והיקרים בה; וגם: מגילת הקורונה מאחדת את שני הנושאים החמים של היום: פורים והמגיפה הבינלאומית See omnystudio.com/listener for privacy information.