SBS Sinhala - SBS සිංහල වැඩසටහන

බටහිර සිඩ්නි පෙන්ඩල් හිල්ස් ප්‍රදේශයේ මහජන උද්‍යානයක දී දෙමළ ප්‍රජා ස්මාරකයක් විවෘත කෙරුණා. දෙමළ අනන්‍යතාවයේ සංකේතයක් වන කාර්තිගෛ පූ නැතහොත් නියඟලා මලෙහි හැඩයෙන් මෙම ස්මාරකය නිර්මාණය කර තිබෙනවා. ඒ ශ්‍රී ලංකා හමුදා සහ දෙමළ ඊලාම් විමුක්ති කොටි සංවිධානය අතර වසර තිහකට ආසන්න කාලයක් පැවැති ගැටුම යුද ජයග්‍රහණයකින් අවසන් වී මේ වසරේ මැයි 18 වෙනි දා ට වසර 17 ක් සපිරෙන පසුබිමක දී වීම සුවිශේෂී වනවා. මේ ඒ පිළි...

ඔස්ට්‍රේලියාවේ දේපළ ආයෝජකයන්ට ලබන වසරේ පැමිණෙන වැදගත් බදු සංශෝධන හේතුවෙන්, ඊට පෙර බොහෝ ආයෝජකයින් තම දේපළ විකිණීමට කටයුතු කරයිද යන්න පිළිබඳ ප්‍රශ්න මතුවෙමින් තිබෙනවා. පසුගිය ෆෙඩරල් අයවැයෙන් negative gearing ක්‍රමවේදය සම්බන්ධ වෙනස්කම් වලට අමතරව, 2027 ජූලි 1 සිට වසරකට වැඩි කාලයක් දේපළක් තබාගන්නා ආයෝජකයන්ට Capital Gains Tax (CGT) වට්ටම් නීතිවල ප්‍රතිලාභ ලබාදෙන ආකාර වෙනස් වනවා. මෙම වෙනස්කම් ක්‍රියාත්මක...

ගෙවුණු සතිඅන්තයේ ශ්‍රී ලංකාවෙන් වාර්තා වූ උණුසුම් හා වැදගත් පුවත් සම්පිණ්ඩනය. SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ගෙන එන ‘මව්බිමෙන් පුවත්’ විශේෂාංගය.

ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, මැයි මස 18වන දා SBS සිංහල පුවත්වලට සවන් දෙන්න.

අවමංගල්‍යයකට සහභාගී වන පිරිස වැඩි කරගන්නේ කොහොම ද? දේහයක් භූමදාන කෙරෙන අවස්ථාව සංවේදියි. පවුලේ නෑදෑ හිතමිතුරන් සිය අවසන් සමුගැනීම සිදු කරනවා. නමුත් තවත් පිරිසකට මේ සිය රැකියාවේ කොටසක් පමණයි. කෙන්යාවේ වෘත්තිමය හඬා වැළපෙන්නන් පිළිබඳවයි අද කාලීන විග්‍රහය.

ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජාතික මාර්ග ආරක්ෂණ සතිය අදින් ඇරඹෙනවා. එයට සමගාමිව ඕස්ට්‍රේලියාවේ රිය උපදේශකවරයෙකු සමඟ කළ මේ සාකච්ඡාවට ඔබත් සවන් දෙන්න. වාහන දෙකක් අතර නිසි පරතරය, වේග සීමා සහ රිය ධාවනයේ දී වැදගත් වන දේ පිළිබඳ දැනුවත් වෙන්න.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඉපදුණු සහ හැදී වැඩෙන අපේ දරුවන්ට අපේ අලුත් අවුරුදු සැමරුම් දැනෙන්නේ කොහොම ද? ඔස්ට්‍රේලියාවේ අගනුවර භූමි ප්‍රදේශයේ (Australian Capital Territory ACT) කැන්බරා නුවර පැවැත්වුණු සිංහල දෙමළ අලුත් අවුරුදු උත්සවයේ දී SBS සිංහල සේවය සමග කතාබහ කල ශ්‍රී ලාංකීය පසුබිමක් සහිත මේ දු පුතුන් දැක්වු අදහස් වලට සවන් දෙන්න.

මැයි 11වන දා සිට මැයි 15වන දා දක්වා ගෙවුණු සතියේ ඕස්ට්‍රේලියාවෙන් වාර්තා වූ ප්‍රමුඛ පුවත් රැගත් සතියේ පුවත් සම්පිණ්ඩනයට සවන් දෙන්න.

ශ්‍රී ලාංකේය කලා ලෝකයේ රසබර කතාබහක් සමඟ තරුෂි අතුකෝරළ ගෙන එන ‘තරුෂි එක්ක තරු කතා’ අහන්න.

ෆෙඩරල් අයවැය මගින් ස්ථිර සංක්‍රමණ අගය ඒ අයුරින්ම පවත්වා ගැනීමටත් ඉන් වැඩි කොටස නිපුණතා සංක්‍රමණිකයින්ට ලබා දීමටත් යෝජිතයි. ඔස්ට්‍රේලියා ෆෙඩරල් පාර්ලිමේන්තුවේ සංක්‍රමණ පිළිබඳ ස්ථාවර කමිටුව හමුවේ ඒ පිළිබඳ යෝජනා සහ අදහස් ලබා දීමට සංක්‍රමණ නීතිඥ දොන් සුසන්ත කටුගම්පල මහතා එක් වී සිටියා. SBS සිංහල සේවය සමග කැන්බරා නුවර පාර්ලිමේන්තු සංකීර්ණයේ දී ඒ පිළිබඳ ඔහු පල කල අදහස් වලට සවන් දෙන්න.

මේ සතියේ ශ්‍රී ලංකාවේ සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ ක්‍රීඩා පිටියේ උණුසුම් තොරතුරු රැගත් ‘ක්‍රීඩා විග්‍රහය’. මාධ්‍යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් ගෙන එන විශේෂාංගයට සවන් දෙන්න.

කෝල්ස් සුපිරි වෙළඳසැල් ජාලය සම්බන්ධයෙන් බ්‍රහස්පතින්දා (14) උදෑසන අධිකරණය තීන්දුවක් ලබා දුන්නා. 'Down Down' නමින් භාණ්ඩ මිල පහළ දමා කළ වට්ටම් ප්‍රචාරණය පාරිභෝගිකයන් නොමඟ යැවීමක් බවටයි එලෙස ෆෙඩරල් අධිකරණ විනිශ්චය කළේ. ඒ පිළිබඳ වැඩිදුර විස්තර සඳහා මේ කෙටි විශේෂාංගයට සවන් දෙන්න.

මේ සතියේ ශ්‍රී ලංකාවෙන් වාර්තා වූ උණුසුම් හා වැදගත් පුවත් සම්පිණ්ඩනය. SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ගෙන එන ‘මව්බිමෙන් පුවත්’ විශේෂාංගය.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, මැයි මස 15 වන දා SBS සිංහල පුවත් වලට සවන් දෙන්න.

මෙවර අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර, නිවාස ආයෝජකයන්ට බලපාන වෙනස්කම් මොනවාද යන්න පිළිබඳව බොහෝ අනුමාන පැතිර ගියා. භාණ්ඩාගාරික ජිම් චාමර්ස් විසින් 'capital gains tax' බදුසහනය සහ 'negative gearing' බදු සහනය සම්බන්ධයෙන් ගෙන එන සැලසුම් මේවනවිට පැහැදිලි වී තිබෙනවා. කෙසේ උවත් මේ නව සංශෝධන හේතුවෙන් ආයෝජකයින් නිවාස වෙළඳපොලෙන් ඉවත්වීමක් සිදුවිය හැකිද? කුලී නිවාස සඳහා ඉල්ලුම ඉහල ගොස් කුලී මිල ගණන් ඉහල යමක් සිදුවේව...

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පළමු නිවස ගන්න ඉන්න බොහොමයක් දෙනා, රජයෙන් ලබාදෙන විවිධ සහන ක්‍රමවේද ගැන වැඩි උනන්දුවක් දක්වනවා. වර්තමානයේ ෆෙඩරල් රජයෙන් හඳුන්වාදෙන මේ වගේ වැඩපිළිවෙලක් තමයි මේ 'Help to Buy' කියන ක්‍රමවේදය. ඉතින් මේ ක්‍රමවේදය හරහා රජය සමග හවුලේ ගෙයක් ගන්න එක තමයි සිදු වන්නේ. නමුත් රජය මේ ගනුදෙනුවට සම්බන්ධ වූ විට විවිධ කොන්දේසි වලට ඔබට යටත් වෙන්න සිදුවනවා. මේ වගේ කොන්දේසි කිහිපයක් ගැන ඔබව දැනුවත් කරන්...

Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - අපේ දෛනික ජීවිතය වෙනස් නොකර ඉන්ධන වියදම් අඩු කරගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවද? මෝටර් රථ ඉන්ධන සඳහා වැයවන මුදල් ඉතිරි කරගැනීමට ප...

ෆෙඩරල් අයවැය යෝජනා වලට අනුව වසරකට ඔස්ට්‍රේලියාවට ලබා ගන්නා ස්ථිර සංක්‍රමණිකයින් ගණන 185,000ක් ලෙස තව දුරටත් පවත්වාගෙන යන්න යෝජනා වෙලා තිබෙනවා . මේ අතරින් 70%කට වැඩි ප්‍රමාණයක් නිපුනතා සහිත සංක්‍රමණිකයින්ට වෙන් කරන්නයි රජය සැලසුම් කරලා තියෙන්නේ. එනම් ඔස්ට්‍රේලියාවට දැන් අවශ්‍ය වෙන්නේ වැඩි දක්ෂතා තියෙන, හොඳ අධ්‍යාපනයක් තියෙන, තරුණ සහ රටේ ශ්‍රම බලකායට ඉක්මනින් එකතු වෙන්න පුළුවන් සංක්‍රමණිකයින්. මේ නව...

මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ SBS සිංහල සේවය ඔස්සේ ඔබ වෙත ගෙන එන සතියේ විදෙස් පුවත් විග්‍රහය ‘ලොව වටා’ විශේෂාංගය.

ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, මැයි මස 14වන දා SBS සිංහල පුවත්වලට සවන් දෙන්න.

අපේ වහරේ එන රස කතා අහුරෙන් සාහිත්‍යවේදී අශෝක පියරත්න අද කියන්න යන්නේ සියඹලා විකුණා ගන්න ගිහිං අමාරුවෙ වැටුණ ගැමියාගේ කතාව.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පාලක කම්කරු පක්ෂයේ පස්වන අයවැයෙන් යෝජනා කර ඇති බදු සහ ප්‍රතිපත්ති වෙනස්කම් මොනවා ද? SBS සිංහල සේවය ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඉදිරි මූල්‍ය වර්ෂය සඳහා ගෙන ආ අයවැය යෝජනා පිළිබඳ ගෙන එන මේ විග්‍රහයට සවන් දෙන්න.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, මැයි මස 13වන දා SBS සිංහල පුවත්වලට සවන් දෙන්න.

සියයට 70ක් පමණ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් සීලියැක් රෝගී තත්ත්වයෙන් පෙළෙන බව වෙස්ලි රිසර්ච් ආයතනය හෙළි කරනවා. ලෙබනන් සම්භවයක් ඇති තරුණ ඔස්ට්‍රේලියානු කාන්තාවක් අමුතු වැඩක් අරඹා තිබෙනවා. සීලියැක් රෝගයේ ඇගේ අත්දැකීමත් සමඟ අනෙක් අයව දැනුවත් කරන්න ඇය පෙළඹිලා. ඒ නිර්මාණශීලී අයුරින්. සීලියැක් රෝගය පිළිබඳව වැඩි අවබෝධයකින් යුත් ප්‍රජාවක් දැකීමයි ඇගේ බලාපොරොත්තුව. අද කාලීන විග්‍රහය ඒ පිළිබඳවයි.

ඔස්ට්‍රේලියානු ෆෙඩරල් රජයේ භාණ්ඩාගාරික ජිම් චාමර්ස් අය වැය ඉදිරිපත් කිරීම අද සිදුකලා. දුෂ්කරවූ ආර්ථික ප්‍රතිසංස්කරණ වලට වැඩි අවධානයක් යොමුකරන අයවැයක් ලෙස මේ අයවැය ඔහු හඳුන්වා දුන්නා. රාජ්‍ය විදම් අවම කිරීමට මේ අයවැයේදී කටයුතු කර ඇති බව ලේබර් රජය පවසනවා. විශේෂයෙන්ම ඔස්ට්‍රේලියානු මහබැංකු ප්‍රධානි මිෂෙල් බුලොක් සහ ආර්ථික විශේෂඥයින් රාජ්‍ය වියදම් අවම කිරීම ඉතා වැදගත් බවත් එසේ නොවුනහොත් උද්ධමනය තවදුරට...