Perfect Contemporan

M-am întâlnit cu Radu Vancu la Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași și am profitat de ocazie pentru a-i lua un interviu. Acesta a și moderat Noaptea Albă a Poeziei, așadar ne-a povestit câte ceva despre asta, dar și despre spațiul său de scris, despre procesele diferite de scriere pe care le presupun genurile diferite pe care le explorează. În acest episod am discutat și câteva...

Am vorbit cu scriitorul Alex Moldovan despre „Stabilizatori de stare”, volumul său recent de poezie publicat la OMG Publishing, dar și despre cartea de proză scurtă, „Decuplări monstruoase” (editura ART), apărută tot anul acesta. „Stabilizatori de stare” este un volum de poezie parțial autobiografic în care autorul vorbește despre experiența unui tată în creșterea unui copil neurodivergent (cu ADH...

Am vorbit cu Ștef Năstase despre thrillerul ei, Clara, apărut la Bookbite, Editura Celestium de curând. Ștef este și creatoare de conținut, așa că am avut ocazia să vorbim și despre activitatea de promovare a cărților, dar și despre ce ne inhibă atunci când scriem. Care au fost pașii importanți de urmat pentru desfășurarea unui thriller psihologic reușit și cât de mult contează să nu îți pui frâne...

Am vorbit cu Emanuela Ignățoiu-Sora despre poezia sa. A publicat de curând „Și noi dansăm în plase de lumină și ace” la OMG Publishing, dar am vorbit și despre Clinamen apărută la Casa de Pariuri Literare – ambele sunt cărți frumoase și blânde, preocupate de subiecte fragile care de fapt le oferă forță. Ema ne-a povestit despre procesul scrierii acestor cărți și despre cum funcționează scrisul poe...

Am vorbit cu Veronica Stănică care a debutat de curând la Litera cu volumul de proză scurtă Teoria lucrului bine făcut. O carte aparent blândă, cu un stil gingaș, dar care e plină de ascunzișuri inconfortabile și adesea macabre. Pe Veronica am întâlnit-o pentru prima oară la atelierul de scriere creativă Creative Writing Sundays la Revista de Povestiri și m-am bucurat de debutul ei excelent. Am di...

Azi am vorbit cu poeta Svetlana Cârstean – cum arată spațiul său de scris, cât de mult editează propriile texte, despre munca din spatele poemelor, dar și despre munca de editoare. Am vorbit, desigur, și despre ultima sa carte de poezie, Restul, apărută la Nemira unde, de asemenea, Svetlana Cârstean coordonează colecția de poezie contemporană „Vorpal”. Poezia ca prezență, ca protecție, ca luptă, c...

Am vorbit cu poetul Alex Higyed despre ultima sa carte, „50% mai aproape de un final memorabil” (OMG), dar și despre „nimic personal” (Casa de Pariuri Literare). Două cărți de poezie cu titlu catchy - dar ce crede Alex despre titluri în poezie? Am vorbit cu el nu doar despre cum scrie poezie, dar și cum dă feedback, cum se comportă poemele scrise doar pentru a fi citite pe foaie față de cele scris...

Îmi doream să vorbesc cu Iulia Gherasim încă de când am citit volumul său de proză scurtă, Ce văd păsările apărut la editura Polirom. Am discutat despre cartea sa de debut, dar și despre ce anume ne împinge de la spate când vine vorba de scris: despre muncă, disciplină, discernământ, prezență, dar și bucurie. „Scrisul e foarte mult despre a nu renunța” spune Iulia, iar eu sunt întotdeauna de acord...

Câteva lucruri spuse de Lorena Enache în acest podcast: Să fie poezia super puterea mea. Să pot să mă disting cu faptul că scriu poezie Apoi am început să fac pace cu mine cu faptul că scriu poezie și că nu trebuie să fie doar tristuță sau doar de ură sau să apară doar ca moment de respiro.  Sexualitatea era o formă de putere și cu cât puteai să o afirmi, să o arăți mai hotărât, mai explicit, mai...

În episodul de azi am vorbit cu Martin Kumamoto despre cartea sa de debut „Camera de studiu”, un roman despre experiența unui autor înainte de debut, dragoste, viața de străin în Japonia, vizitând în același timp și memoria unei copilării în România. Protagonistul romanului are o țintă, la propriu, la care se uită pentru a-și reaminti că trebuie să scrie. Decizia de a scrie este o decizie de afirm...

Am vorbit cu Andrei Ruse despre trilogia fantasy „Ultimul împărat nemuritor” și despre biografia romanțată „Zaraza”, cât și despre activitatea sa de scriitor, dar și despre aceea de editor. Am fost fascinată de repovestirea basmului Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte, am fost emoționată de întâlnirea cu Cristian Vasile, Pribeagu și Fernic din „Zaraza”. Și pe toate le-am admirat pentru...

Câteva lucruri pe care ni le spune Cristina în acest episod: În timpul scrierii ultimei cărți am ținut foarte mult cont  de un barometru interior. Cât timp părea autentic și firesc să fac asta, să încerc să scriu fără nici un fel de premisă, am făcut asta. Nu știu cum m-aș descurca dacă ar trebui să mă gândesc acum trebuie să scriu, dar trebuie să termin de scris până la o anumită oră sau să mă ra...

Câteva lucruri pe care ni le spune Cosmin Leucuța în acest podcast: Îmi concep poveștile în spațiul virtual al minții. Când sunt destul de bine închegate le pun într-un word. N-aș vrea să fiu etichetat ca un scriitor de horror și de science fiction și fantasy, dar cumva în zona asta alunec cu ideile cele mai bizare, radicale. Când caut subiecte sau idei am tendința să fiu un pic mai atent la lucru...

A fost tare dezinvoltă și faină discuția cu Sabina și a fost un prilej pentru mine să mă gândesc nu doar la modurile diferite în care apucăm scrisul și în care explicăm această înclinație, dar și la această depărtare de casă și dorința de a fi în două lumi atât de diferite. Pe care, temporal, spațial, le putem plasa metaforic și în secvențe/regiuni diferite de existență (de exemplu, copilărie vers...

Today I bring you a dialogue with the writer Defne Suman from FILIT, a.k.a The international Festival of Literature and Translation in Iasi. We talked about her writing in general, but also about The Silence of Scheherazade which has recently been translated into Romanian by Irina Bojin at Humanitas Fiction Publishing House. Our conversation is entirely in English without a Romanian translation an...

De multă vreme îmi doream să vorbesc cu Raluca Nagy, încă de când am citit Un cal într-o mare de lebede și, atunci când am văzut că va veni la FILIT, am știut că e momentul potrivit. Asta pentru că șansele s-o întâlnesc pe Raluca în România nu sunt foarte mari și nici dese, a venit tocmai din Insula Jeju, Coreea de Sud, pentru a fi alături de noi la Festivalul Internațional de Literatură și Traduc...

Am vorbit cu poetul Șerban Mihalache despre cartea sa de poezie „Vom trece de Marte dar nu imediat” (Casa de Editură Max Blecher). Ne-am aventurat puțin pe terenul debutului, dar discuția noastră a fost diversă și cuprinzătoare pentru că Șerban ne-a spus mai multe despre viziunea sa asupra limbajului. De exemplu, este bine să stăpânim noi limbajul când scriem sau să ne stăpânească el pe noi? Cum p...

Am vorbit cu Cristina Ispas despre antologiile Retroversiuni (Editura Paralela 45), antologii care reunesc proze scrise de femei. Cel mai recent volum a avut ca temă „Blocaje” și este coordonat de Cristina Ispas și Victor Cobuz. Pentru că următoarea antologie va avea o temă aleasă de Victor, sper să ne bucure și acesta cu o discuție despre Retroversiuni la momentul potrivit. Cristina Ispas ne-a vo...

Ne-am întors în sfârșit la Perfect Contemporan după o vară teribil de călduroasă și continuăm cu dialogul despre scris și literatură, dintr-un loc în care nimic nu e perfect, dar totul e mai mult sau mai puțin contemporan. Primul episod din acest nou sezon este cu scriitoarea Ioana Maria Stăncescu. Cel mai recent roman al său, „Tăcerea vine prima”, apărut la Editura Trei, explorează maternitatea ș...

Silvia Dumitru a debutat recent cu romanul „Noaptea nu uită”, apărut la Humanitas în colecția Scriitori români contemporani. Mi-a plăcut enorm cartea ei care urmărește povestea Tinei, o fată care își descoperă feminitatea, sexualitatea și, până la urmă, propria identitate, îndrăgostindu-se de o altă fată. Relațiile Tinei sunt toxice și reușim să urmărim mai multe dinamici îngrijorătoare, dar pe ca...

Azi am vorbit cu Maria Orban despre cele două romane ale sale: Oameni mari și Toată dragostea dintr-o fotografie arsă, ambele apărute la editura Nemira în colecția n'autor coordonată de Eli Bădică. Ne-a povestit despre tranziția de la persoana I la persoana a III-a, cum a fost să scrie a doua carte, cât de importantă a fost rezidența de creație de la FILIT înaintea publicării celui de-al doilea ro...

Azi am vorbit cu Deniz Otay despre cartea sa de poezie „Fotocrom paradis” apărută la OMG Publishing și toată munca de traducătoare, cum se îmbină toate acestea, unde intră, dacă intră, intuiția în joc. I-am mărturisit lui Deniz că am avut două lecturi foarte diferite ale cărții sale, la recitire am înțeles-o mai bine și m-am atașat și mai tare de volumul ei în care m-am regăsit inclusiv ca milenia...

În episodul 44 am vorbit cu poeta Ligia Keșișian despre noua sa carte apărută la Casa de Editură Max Blecher, Anul tigrului de apă. Ligia a primit premiul Tânărul Scriitor al Anului 2023 pentru această carte care, recent, a fost nominalizată și la premiile Observator Cultural la categoria poezie. Am fost curioasă să aflu mai multe despre cum s-a scris Anul tigrului de apă, dar și care sunt dimensi...

Am vorbit azi cu scriitorul George Moise tocmai din Japonia. Din păcate, sunetul nu este perfect, noi ne-am amuzat teribil de un lag simpatic și, ca să-l citez pe George, de „superioritatea internetului din România.” Am vorbit despre cele două cărți ale sale, "Kanashibari" și "Iertați-mă că nu sunt japonez", avem în podcast o grămadă de sfaturi despre scris, dar și reflecții cu privire la diferenț...

Îmi doream foarte mult să vorbesc cu Raluca Boantă despre cartea ei de poezie „La marginea bună a corpului” apărută la OMG Publishing. Sunt foarte bucuroasă că pot în sfârșit să vă aduc acest dialog la podcast despre marginea bună a corpurilor noastre. Raluca ne-a vorbit foarte prietenos și empatic despre poezie și despre limbaj. Dar și despre încercarea de a ieși din definițiile foarte limitate p...