Studio Kalangou (tamasheq)

Le Niger, face au défi du changement climatique et une pluviométrie capricieuse a opté tout le long de la vallée du fleuve et de ses cuvettes pour des aménagements hydroagricoles, de véritables espoirs pour des cultures tant pluviales que de contre saison. Cependant bâtir de telles infrastructures est une chose, les faire vivre durablement en est une autre.  Comment aujourd’hui assurer une gestion...

Dans la rétrospective de cette semaine : Présentation des résultats de l’enquête nationale sur le Secteur de l’Artisanat. Le taekwondo nigérien s’est distingué lundi aux Jeux olympiques de la Jeunesse avec deux médailles de bronze. Près de 200 nouveaux cas de lèpre ont été enregistrés au Niger depuis janvier 2026. Image/Studio Kalangou

Au Niger, la terre constitue une ressource essentielle pour les populations rurales et joue un rôle important dans le développement économique du pays. Cependant, l’accès au foncier et sa sécurisation représentent des enjeux majeurs, dans un contexte marqué par le changement climatique et la croissance démographique. Comment garantir un accès équitable et sécurisé à la terre tout en prévenant les...

Le règlement paritaire est un mécanisme de résolution à l’amiable des conflits entre agriculteurs et éleveurs. Il repose sur une commission composée à parts égales de représentants des deux parties, avec la participation des autorités et des services techniques. Ce mécanisme permet de constater les dégâts sur le terrain et de rechercher un accord entre les parties, afin de prévenir l’aggravation d...

Le Schéma d’aménagement foncier (SAF) est un outil de planification institué par le Code rural du Niger. Dans la région de Diffa, il vise notamment à sécuriser l’accès à l’eau et à favoriser un partage équitable des ressources naturelles. Il contribue ainsi à la prévention des conflits et au renforcement de la coexistence pacifique entre les communautés d’accueil et les populations déplacées. Dans...

À Tanout, dans la région de Zinder, la prévention des conflits entre agriculteurs et éleveurs passe aussi par le dialogue et la sensibilisation. Des séances sont ainsi organisées pour renforcer la cohabitation pacifique entre ces deux communautés et prévenir les tensions liées à l’exploitation des terres et aux espaces de pâturage. Comment se déroulent ces séances de sensibilisation Quels sont les...

Dans cette rétrospective de la semaine :   Le général d’armée Assimi Goïta, président de la Transition du Mali, a effectué une visite officielle à Niamey le 5 novembre 2026, à l’invitation de son homologue nigérien, le général d’armée Abdourahamane Tiani.  Retour sur le bilan des accidents de la circulation enregistrée au Niger en 2025, établi par l’Agence nigérienne de la sécurité routière (ANISE...

Le Schéma d’aménagement foncier (SAF) de la région de Diffa est un outil de planification et de gestion durable des ressources naturelles. Ce dispositif s’inscrit dans le cadre du Code rural nigérien, institué par l’ordonnance n° 93-015 du 2 mars 1993. Qu’est-ce que le Schéma d’aménagement foncier ? À quoi sert-il concrètement dans la gestion des ressources naturelles ? Pour apporter des éclairage...

Dans la rétrospective de cette semaine : Célébration de la 3ᵉ édition du Symposium national des femmes scientifiques, organisée à Niamey en marge d’une rencontre du Réseau des femmes scientifiques de l’Alliance des États du Sahel (AES). Le deuxième sujet nous conduit à Dakar, au Sénégal, où les Jeux olympiques de la Jeunesse 2026 doivent être officiellement ouverts le 31 octobre. Cette compétition...

Dans le cadre de notre série de magazines consacrés aux questions foncières au Niger, nous nous intéressons cette semaine à l’accès à l’eau. Le Niger dispose d’importantes ressources en eau, aussi bien souterraines que de surface. Cependant, pour encadrer son utilisation et prévenir les différends, des textes réglementaires, notamment le Code rural, définissent les conditions d’accès et de gestion...

Dans cette rétrospective de la semaine : À Tchirozérine, dans la région d’Agadez, les producteurs d’oignons sont confrontés à des difficultés liées à la pénurie de carburant. Lancement de la campagne nationale de vaccination contre la fièvre jaune . À Diffa, des femmes réfugiées saluent les progrès dans la scolarisation de leurs enfants Image/Flickr. Com

Au Niger, les conflits entre agriculteurs, éleveurs et autres acteurs ruraux liés à l’accès et à l’utilisation des ressources naturelles, notamment la terre, l’eau et les pâturages, représentent un défi pour la cohésion sociale. Pour prévenir et gérer ces différends, le pays dispose d’un dispositif associant le Code rural, le droit moderne, les autorités coutumières et les institutions locales. Ma...

Dans la rétrospective de cette semaine : Une éruption de pétrole brut et de gaz est en cours sur le bloc pétrolier à Agadem, dans la région de Diffa. Près de 800 cas de cancer notifiés par l’Hôpital de référence de Maradi entre janvier et septembre 2026. Retour sur les conclusions du colloque scientifique international consacré au centenaire de la ville de Niamey.

Au Niger, dans plusieurs communautés rurales, le Gayya, en haoussa, ou Boogu, en zarma, est une pratique traditionnelle d’entraide communautaire. Elle consiste à mobiliser volontairement les habitants pour aider une personne dans ses travaux champêtres, pendant la saison des pluies ou la période des cultures de contre-saison. Reportage signé Fhadel ALOU.    Des hommes cultivants le sol accompagnés...

Dans le récapitulatif de cette semaine  À Niamey, les travaux de construction de la troisième usine de traitement d’eau potable ont été lancés. À Agadez, près de 120 000 têtes de bétail ont été prises en charge à l’occasion de la Cure Salée. À Dosso, la campagne mondiale de sensibilisation et de lutte contre le cancer, « Octobre rose », a été lancée lundi.

Rentrée scolaire 2026 - 2027, l’ambiance change peu à peu dans les marchés et les librairies de Niamey. Sacs à dos, cahiers, fournitures scolaires et uniformes sont désormais au cœur des préoccupations des familles. Parents et élèves s’activent pour être prêts.   Notre équipe est allée prendre le pouls des préparatifs. Ecoutons le reportage de Simone Illiassou et Alhéri Harouna Image/Studio Kalang...

Dans le récapitulatif de cette semaine : Le Niger prend la tête des économies de la zone avec une croissance de 7 % au deuxième trimestre 2026.  À Tahoua, des jeunes bénévoles du Nexus Youth Program ont mené une caravane de sensibilisation sur la sécurité routière.  Dans la région d’Agadez, plusieurs sites de cultures situés dans trois communes du département d’Arlit font l’objet d’attaques des pr...

Dans la rétrospective de cette Semaine : Début de la 81ème session de l’Assemblée Générale de l’ONU à New York Lancement du Projet de renforcement de l’alimentation en eau potable, assainissement et amélioration de la résilience à Zinder, Mirriah et dans les villages environnants.  Le dialogue régional intergénérationnel, social et inclusif s’est tenu cette semaine à Tillabéri. Une Image de Habibo...

La conjonctivite, communément appelée « Apollo », est une inflammation de l’œil, souvent d’origine virale et très contagieuse.  La maladie circule actuellement au Niger, notamment à Niamey. Abdoul-Moumouni Ali Nialli s’est intéressé au sujet. Voici son reportage. Source de la photo - wikipédia - CC0 

Dans le récapitulatif de l'actu de la semaine : Réaménagement du gouvernement : quatre nouveaux ministres nommés Niger : lancement de l’enrôlement pour le passeport biométrique AES Rentrée scolaire 2026-2027 : les préparatifs s’accélèrent avant le 1er octobre Crédit photo – CCPRN

La lutte traditionnelle, considérée comme le sport roi au Niger, connaît des progrès au fil des années. En plus du championnat national, communément appelé « Sabre national », plusieurs compétitions sont organisées tout au long de l’année pour promouvoir la discipline et maintenir les athlètes en bonne forme. Salamatou Kadri revient, dans ce reportage, sur les avantages de ces rencontres sportives...

Dans les titres : Passeport AES : l’enrôlement débutera le 15 septembre au Niger. Médias : deux nouveaux textes pour encadrer les correspondants de presse et la presse électronique. Enseignants contractuels : près de 55 000 dossiers enregistrés pour le recrutement sans concours. Crédit photo – CCPRN

Dans la rétrospective de cette semaine : Célébration à Diffa de la 4e édition du Festival de la Culture. Participation du Niger au premier Forum confédéral de la jeunesse et du volontariat des États du Sahel, organisé au Burkina Faso. Huit autruches à cou rouge ont été relâchées dans la réserve de Gadabédji. Une autruche en liberté / Source: www.pxhere.com CC0

Dans le récapitulatif de cette semaine  La mise en place à Niamey du Parlement confédéral de l’AES marque une nouvelle étape dans le processus d’intégration entre le Niger, le Mali et le Burkina Faso.   La 74ᵉ édition du Maouloud de Kiota a rassemblé des fidèles du Niger et de plusieurs pays autour du thème de la cohésion sociale.  L’évolution de la saison des pluies suscite l’attention au Niger,...

Au Niger, les grands-parents et les personnes âgées occupent une place importante au sein de la famille. Détenteurs de savoirs et d’expérience, ils transmettent l’histoire familiale et contribuent à l’éducation des jeunes générations, notamment à travers les valeurs morales Mais avec l’âge et la fragilité de leur état de santé, ils ont aussi besoin de davantage d’attention et d’accompagnement. Rep...