Nandini Karky

Sangam Lit

Arts EN ↓ Epizody: 390

Reflections on 2000 Year Old Tamil Poetry

Určitě navštivte web podcastu a podpořte jeho tvůrce: nandinikarky.com

Autor

Nandini Karky

Kategorie

Arts

Web podcastu

nandinikarky.com

Nejnovější epizoda

19. lis 2026

Kde poslouchat?

Podcasty v aplikaci Replaio Radio Už brzy

Podcasty míří do aplikace už brzy. Nainstaluj si ji teď a jako první uvidíš úplně nový pohled na podcasty

Stáhnout z Google Play Nainstaluj zdarma Android 10 mil.+ stažení · hodnocení 4,7+ iOS už brzy

Epizody

Aganaanooru 278 – Seeing him in the stream 30.06.2026

In this episode, we perceive the subtle art of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 278, penned by Kabilar. The verse is situated amidst the gushing cascades of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain Landscape’ and sketches the journey of water and its significance in the lady’s life. குண கடல் முகந்த கொள்ளை வானம் பணை கெழு வேந்தர் பல் படைத் தானைத் தோல் நிர...

Aganaanooru 277 – Heartbreaking Spring 29.06.2026

In this episode, we perceive the angst-ridden words of a maiden, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 277, penned by Karuvoor Nanmarban. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands Landscape’, the verse sketches dynamic similes involving birds and animals to etch the situation at hand. தண் கதிர் மண்டிலம் அவிர் அறச் சாஅய்ப் பகல் அழி தோற்றம் போல, பையென நுதல் ஒளி கரப்பவும், ஆ...

Aganaanooru 276 – Stealing with stealth 28.06.2026

In this episode, we perceive the ire of a woman, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 276, penned by Paranar. The verse is situated amidst the fish-filled ponds of the ‘Marutham’ or ‘Farmlands landscape’ and relays scenes of rivalry in a rich town. நீள் இரும் பொய்கை இரை வேட்டு எழுந்த வாளை வெண் போத்து உணீஇய, நாரை தன் அடி அறிவுறுதல் அஞ்சி, பைபயக் கடி இலம் புகூஉம்...

Aganaanooru 275 – Lament of those left behind 27.06.2026

In this episode, we listen to words of lament, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 275, penned by Kayamanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse etches the emotions of a Sangam mother at the juncture of her daughter’s elopement. ஓங்கு நிலைத் தாழி மல்கச் சார்த்தி, குடை அடை நீரின் மடையினள் எடுத்த பந்தர் வயலை, பந்து எறிந்து ஆடி, ‘இள...

Aganaanooru 274 – There lives my beloved 26.06.2026

In this episode, we perceive the anticipation of returning to a beloved, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 274, penned by Idaikaadanaar. The verse is situated in the midst of the falling rain in the ‘Mullai’ or ‘Forest landscape’, and sketches a scene from this domain in the dark hour of midnight. இரு விசும்பு அதிர முழங்கி, அர நலிந்து, இகு பெயல் அழி துளி தலைஇ...

Aganaanooru 273 – The tree of suffering 25.06.2026

In this episode, we listen to words of angst, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 273, penned by Avvaiyaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse employs an exquisite metaphor to etch a person’s state. விசும்பு விசைத்து எழுந்த கூதளங் கோதையின், பசுங் கால் வெண் குருகு வாப் பறை வளைஇ, ஆர்கலி வளவயின் போதொடு பரப்ப, புலம் புனிறு தீர்ந்த புது வரல...

Aganaanooru 272 – The man in mother’s eyes 23.06.2026

In this episode, we perceive a dramatic attempt at persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 272, penned by Madurai Aruvai Vaanikan Ilavettanaar. The verse is situated amidst the flowing cascades of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain Landscape’ and presents a hypothetical situation and its impactful consequences. இரும் புலி தொலைத்த பெருங் கை வேழத்துப் புலவு நாறு...

Aganaanooru 271 – Is there a cure? 22.06.2026

In this episode, we perceive an impactful attempt at changing a person’s course of action, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 271, penned by Kaaviripoompattinathu Chenkannanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse mentions intriguing aspects about the flora and fauna in this domain. பொறி வரிப் புறவின் செங் காற் சேவல் சிறு புன் பெடையொடு...

Aganaanooru 270 – Lament of the lonely bird 19.06.2026

In this episode, we perceive a passionate attempt at persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 270, penned by Saakalaasanaar. The verse is situated amidst the blooming blue lilies of the ‘Neythal’ or ‘Coastal Landscape’ and etches the scenes of loneliness and lament in this domain. இருங் கழி மலர்ந்த வள் இதழ் நீலம், புலாஅல் மறுகின் சிறுகுடிப் பாக்கத்து இன...

Aganaanooru 269 – The hand that wipes away tears 18.06.2026

In this episode, we listen to the rendition of a much-awaited news, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 269, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse presents intricate details about the custom of installing hero stones. தொடி தோள் இவர்க! எவ்வமும் தீர்க! நெறி இருங் கதுப்பின் கோதையும் புனைக! ஏறுடை இன நிரை பெய...

Aganaanooru 268 – Reflect on my words 17.06.2026

In this episode, we listen to a subtle attempt at persuasion, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 268, penned by Vadama Vannakkan Peri Saathanaar. The verse is situated amidst the fragrant flowers of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain landscape’ and presents a portrait of the delicate state of affairs. அறியாய் வாழி, தோழி! பொறி வரிப் பூ நுதல் யானையொடு புலி பொரக் குழைந்த...

Aganaanooru 267 – Blame him not 16.06.2026

In this episode, we perceive an expression of angst, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 267, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse describes the scenes in the sweltering drylands with a stack of similes. நெஞ்சு நெகிழ்தகுந கூறி, அன்பு கலந்து, அறாஅ வஞ்சினம் செய்தோர், வினை புரிந்து, திறம் வேறு ஆகல் எற்று?&#8...

Aganaanooru 266 – Past vow and Present vice 15.06.2026

In this episode, we listen to a pointed expression of discontent, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 266, penned by Paranar. The verse is situated amidst gushing new streams of the ‘Marutham’ or ‘Farmlands landscape’ and relays a jilted woman’s feelings. “கோடுற நிவந்த நீடு இரும் பரப்பின் அந்திப் பராஅய புதுப் புனல், நெருநை, மைந்து மலி களிற்றின் தலைப...

Aganaanooru 265 – Worth of that wealth 13.06.2026

In this episode, we perceive a disgruntled comparison, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 265, penned by Maamoolanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse introduces an intriguing historic detail. புகையின் பொங்கி, வியல் விசும்பு உகந்து, பனி ஊர் அழற் கொடி கடுப்பத் தோன்றும் இமயச் செவ் வரை மானும்கொல்லோ? பல் புகழ் நிறைந்த வெல் போர் நந்தர் சீர் ம...

Aganaanooru 264 – Won’t he realise? 12.06.2026

In this episode, we perceive the angst of a lady, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 264, penned by Umbarkkaattu Ilankannanaar. The verse is situated amidst the blooming white flowers of the ‘Mullai’ or ‘Forest landscape’ and sketches the suffering in being apart from a beloved. மழை இல் வானம் மீன் அணிந்தன்ன, குழை அமல் முசுண்டை வாலிய மலர, வரி வெண் கோடல் வாங்கு...

Aganaanooru 263 – If only I had known 11.06.2026

In this episode, we listen to words of angst, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 263, penned by Karuvoor Kannampaalanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse reveals a mother’s emotion in the midst of discomforting news. தயங்கு திரைப் பெருங் கடல், உலகு தொழத் தோன்றி, வயங்கு கதிர் விரிந்த, உரு கெழு மண்டிலம் கயம் கண் வறப்பப் பாஅய், நல் ந...

Aganaanooru 262 – Ecstasy of fulfilment 10.06.2026

In this episode, we perceive the ecstasy of a person in love, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 262, penned by Paranar. The verse is situated amidst the splashing cascades of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain landscape’ and presents a historic incident in vivid detail. முதை படு பசுங் காட்டு அரில் பவர் மயக்கி, பகடு பல பூண்ட உழவுறு செஞ் செய், இடு முறை நிரம்பி, ஆகு வின...

Aganaanooru 261 – Walk on ahead O beloved 09.06.2026

In this episode, we listen to a narration of events that unfolded, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 261, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse subtly sketches a moment of love. கானப் பாதிரிக் கருந் தகட்டு ஒள் வீ வேனில் அதிரலொடு விரைஇ, காண்வர, சில் ஐங் கூந்தல் அழுத்தி, மெல் இணர்த் தேம் பாய் மராஅம் அடைச்ச...

Aganaanooru 260 – Sunset hour on the shore 05.06.2026

In this episode, we listen to a troubled conversation, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 260, penned by Mosi Karaiyanaar. The verse is situated amidst the blooming backwaters of the ‘Neythal’ or ‘Coastal landscape’ and paints a vivid portrait of a shore at sunset. மண்டிலம் மழுக, மலை நிறம் கிளர, வண்டினம் மலர் பாய்ந்து ஊத, மீமிசைக் கண்டற் கானல் குருகினம் ஒலிப்ப...

Aganaanooru 259 – Encouragement to depart 04.06.2026

In this episode, we listen to words of persuasion, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 259, penned by Kayamanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse reveals the role of a confidante in directing the love life of the lady. வேலும் விளங்கின; இளையரும் இயன்றனர்; தாரும் தையின; தழையும் தொடுத்தன; நிலம் நீர் அற்ற வெம்மை நீங்கப் பெயல் நீர் தலைஇ, உலவை...

Aganaanooru 258 – Portrait of disappointment 03.06.2026

In this episode, we perceive a portrait of disappointment, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 258, penned by Paranar. The verse is situated amidst the dark and dangerous paths of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain landscape’ and etches the failure of a mission and its emotional consequences. நன்னன் உதியன் அருங் கடிப் பாழி, தொல் முதிர் வேளிர் ஓம்பினர் வைத்த பொன்னினும்...

Aganaanooru 257 – Words of admiration 02.06.2026

In this episode, we perceive an expression of awe, uttered to a beloved, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 257, penned by Uraiyoor Maruthuvan Thaamotharanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse portrays the dangers of traversing this domain. வேனிற் பாதிரிக் கூனி மா மலர் நறை வாய் வாடல் நாறும் நாள், சுரம், அரி ஆர் சிலம்பின் சீறடி சிவப்ப, எம்...

Aganaanooru 256 – An act of justice 01.06.2026

In this episode, we perceive a sharp refusal, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 256, penned by Madurai Tamizh Koothanaar Kaduvan Mallanaar. The verse is situated amidst the blooming lilies of the ‘Marutham’ or ‘Farmlands landscape’, and depicts an anecdote about an act of justice in those times. பிணங்கு அரில் வள்ளை நீடு இலைப் பொதும்பில் மடி துயில் முனைஇய வள்...

Aganaanooru 255 – From the shore to the sea 29.05.2026

In this episode, we listen to a unique tale of parting, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 255, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse sketches the yearning in a heart, torn apart by the hand of fate. உலகு கிளர்ந்தன்ன உரு கெழு வங்கம் புலவுத் திரைப் பெருங் கடல் நீர் இடைப் போழ, இரவும் எல்லையும் அசைவு இன்ற...

Aganaanooru 254 – The joy of coming home 28.05.2026

In this episode, we listen to the ecstatic words of a person, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 254, penned by Madurai Aruvai Vaanikan Ilavettanaar. The verse is situated amidst the blooming jasmines of the ‘Mullai’ or ‘Forest landscape’ and sketches the emotions in a homecoming. ‘நரை விராவுற்ற நறு மென் கூந்தற் செம் முது செவிலியர் பல பாராட்ட, பொலன் செய்...

Poslouchej podcast Sangam Lit v Replaio

Rádio a podcasty v jedné aplikaci - zdarma a bez registrace. Nainstaluj si ji ještě dnes a nepropásni premiéru

Stáhnout z Google Play

Replaio není vydavatelem podcastů; názvy pořadů, obálky a audio patří jejich autorům a šíří se přes veřejné RSS kanály