Le français avec Yasmine

Cette semaine, je te propose une interview avec quelqu'un que tu connais probablement déjà. Si tu écoutes mon podcast, tu écoutes très certainement le sien aussi. Il est aussi professeur de français, est-ce que tu as une petite idée de qui ça pourrait bien être ?  Mon invité, c'est Hugo Cotton de « InnerFrench ». Ça fait très longtemps que je voulais l'inviter dans le podcast et j'avais bien raiso...

[ 🔐 Episode privé]   Les Français adorent les étiquettes politiques. Dans ce nouvel épisode privé, tu vas comprendre pourquoi : ➡️le “bobo” est à la fois haï et envié, ➡️le “versaillais” vit dans une autre époque (et s’en porte très bien), ➡️le “réac” est le nouveau rebelle, ➡️ le “gaulliste” n’est plus une doctrine, mais une nostalgie, ➡️ et pourquoi, au fond, tout le monde est un peu des deux....

Quand on apprend le français, on apprend très rapidement qu’il y a des phrases qui semblent totalement innocentes, voire anodines, qui ont parfois un double sens… Lorsqu’un mot ou une expression a un double sens, ce dernier se rapporte très souvent au niveau de la ceinture.  Par exemple :  “Je suis chaud(e)”  Dans les premiers cours de français, on enseigne très rapidement avec le verbe “avoir” qu...

Cette semaine, l’épisode est en musique !  Je reçois Desta, de “Languages through Music” qui aide les personnes à apprendre des langues avec et en musique.  La musique nous permet de :  ➡️Découvrir des phrases fixes ➡️Maîtriser l’ordre des mots dans une phrase  ➡️Apprendre du nouveau vocabulaire  ➡️Répéter et mémoriser Il n’y a que des avantages à apprendre en musique. Tu retiens des phrases entiè...

Cette semaine, je te propose un nouvel épisode privé dans le Club de Yasmine et tu vas l’a-do-rer !  C’est le 9e épisode privé et franchement, je suis trop contente.  Si tu n’as pas vu passer l’information, dans le Club de Yasmine, tu as accès à toutes les transcriptions du podcast au format PDF que je te recommande vivement d’imprimer quand tu écoutes cet épisode.  Jusqu’à présent, les membres du...

Dans cet épisode, on aborde un phénomène trop peu discuté mais pourtant central dans l’apprentissage du français et des langues étrangères : la fossilisation des erreurs . Depuis quelques années, un nouveau type de difficulté se fait entendre : les fautes de grammaire à l’oral. Elles ne sont pas de simples erreurs de débutant, mais des erreurs répétées, qui finissent par s’installer durablement da...

En janvier 2022, j’arrive à Rio pour un mois initialement et je voulais rencontrer des personnes. Mon endroit de prédilection pour rencontrer des gens : les groupes Facebook à l’étranger. Je tape « digital nomads Rio », « gringos Rio », « expats Rio ». Je poste un message : « Salut, je m’appelle Yasmine, je suis à Rio et j’aimerais rencontrer des personnes qui sont aussi digital nomads ou aussi en...

L’été dernier, j’ai décidé de faire une pause avec ce podcast. Les écoutes avaient déjà chuté durant l'été 2023, et je me suis dit que ça ne servait à rien de donner toute mon énergie si le public n’était pas au rendez-vous. Désormais, chaque mois d’août, ce sera ma coupure annuelle. On culpabilise souvent quand on est entrepreneur, comme si s’arrêter était un luxe. Pourtant, la pause est nécessai...

Aujourd’hui, on va parler d’un sujet qui fait couler beaucoup d’encre : “Est-ce que c’est possible d’apprendre le français gratuitement ?” Je vais partager en exclusivité un retour d'expérience que j’ai fait avec deux élèves.  Pendant deux ans, j’ai offert l’opportunité à deux amies proches de suivre des cours avec mon école gratuitement ou à base d'échange.  Je sais que tu te demandes quel est le...

Je suis professeure de français depuis 2009 et même si je suis une experte de l’enseignement de la langue française, je sais qu’il y a des aspects de l'enseignement du français que je ne maîtrise pas.  J’ai récemment découvert une personne au profil incroyable. Je me promenais sur LinkedIn à la recherche de profil super inspirant pour ce podcast et je suis tombée sur le profil de Laure la fondatri...

Mon invité de cette semaine, ça fait des années que je rêvais de l’avoir dans mon podcast.  À l’unanimité, toutes les personnes qui apprennent le français et qui sont sur TikTok ou Instagram ont déjà vu passer son profil.  Il s’appelle Loïc Suberville et il est trilingue.  Il est français et parle aussi espagnol et anglais couramment.  En le suivant, j’ai réalisé qu’en plus d’avoir des vidéos supe...

Apprendre le français vient avec son lot de doutes. Si tu n’es pas sûr(e) de toi tout le temps, c’est normal. C’est une nouvelle langue.  De plus, tu as aussi remarqué que la prononciation de la langue française était aussi très déconnectée de son orthographe.  L'orthographe française n’a rien de logique et elle a été volontairement complexifiée par l’Académie française.  Je t’en parle d’ailleurs...

Cette semaine, j’ai invité mon amie Joleen, maquilleuse professionnelle à Paris.  Elle est franco-américaine et elle est née et elle a grandi aux Etats-Unis et bien qu’elle soit française et qu’elle venait en France très souvent quand elle était petite pendant les vacances d’été, ce n’est qu’à ses 18 ans qu’elle déménage pour de bon et qu’elle s’installe en France, pays où elle n’avait jamais vrai...

Dans ce nouvel épisode, je m’attaque à un sujet épineux : “Peut-on apprendre le français sans étudier la grammaire ?”. Il existe plusieurs avis à ce sujet et je vais te partager le mien en me basant sur mon expérience en tant que professeure de français depuis 15 ans mais aussi en tant qu’étudiante de langues étrangères. Depuis le temps que je suis dans le monde des langues étrangères, j’ai eu le...

C’est le dernier épisode de l’été ! Mais attention, ne panique pas ! On fait juste une petite pause. Je m’occupe de ton français, même pendant mon absence.  A partir de la semaine prochaine jusqu’à la mi-septembre, il n’y aura pas de nouveaux épisodes mais je vais planifier des rediffusions. Ce n’est pas une pause en silence, on continue l’aventure.  Pour les membres du Club, je suis toujours sur...

Je te propose un épisode ultra égoïste où je ne vais parler que de moi.  Pourquoi ? A l’occasion de mon anniversaire.  Pas de panique, je ne vais pas te faire les 40 choses que j’ai apprises, ce serait trop long et tu t’endormirais avant le numéro 24.  Je te propose de faire un petit point sur ma vie, ce que j’ai appris, ce qui a changé et ce qui va changer.  40 ans, c’est un bel âge, dont la moit...

Cette année, la fête nationale française est un peu particulière.  Il y a à peine un mois, le Président a décidé de dissoudre l’Assemblée Nationale. J’avais enregistré cet épisode avant les résultats des élections. Je dois tout de même t’avouer que je suis rassurée des résultats.  Dans quelques semaines, les Jeux Olympiques de Paris commencent et cette semaine, nous allons fêter le 14 juillet.  La...

Episode privé avant l’été et on va parler d’un sujet qui fait couler beaucoup d’encre : le bilinguisme.  Je suis certaine que tu t’es déjà demandé si tu pouvais te considérer comme bilingue en français.  J’ai récemment posé la question sur Instagram et tu verras que tout le monde a un avis différent 😅 https://www.instagram.com/reel/DLiW2ZygqDL/?igsh=cG9jbHlqdTFnODB6 Est-ce qu’être bilingue signif...

Cette semaine, je te parle d’un sujet qui a fait couler beaucoup d’encre que ce soit entre les professeurs, les polyglottes et les étudiants de français : l'idée qu’il faudrait parler comme un natif pour être “bon” en français. Certaines personnes sont d’accord avec moi, d’autres furieusement contre. Et pourtant, en tant qu’enseignante de Français Langue Etrangère, je suis éthiquement parlant obli...

Pour avoir des résultats exceptionnels dans ta vie, peu importe ton projet, tu dois accepter de sortir de ta zone de confort. C’est le cas pour ton français, tu dois accepter de faire des choses que tu n’as pas l’habitude de faire pour progresser.  Par exemple :  ➡️te faire de nouveaux amis, même quand tu es adulte, même si c’est en ligne ➡️participer à des tables ou à des cours de conversation ➡️...

Aujourd’hui, je t’emmène avec moi dans un épisode très personnel et très attendu : comment j’ai réalisé mes rêves de vivre à Paris, New York et Rio de Janeiro… et pourquoi j’ai renoncé au Brésil. Cet épisode est un épisode privé disponible uniquement pour les membres du Club de Yasmine. 👉 Clique ici pour t’inscrire Je partage les coulisses de mon parcours, ce qui m’a poussée à partir, à tester un...

Aujourd’hui, j’ai une annonce très spéciale à te faire : en juillet, j’ouvre officiellement mon Book Club : Le Salon de Yasmine .  Si tu me connais un peu, tu sais que j’adore les podcasts… mais surtout, j’ai une passion profonde pour les livres. Alors lancer un club de lecture, c’était une évidence… qui a mis un peu de temps à éclore. Un jour, je discutais avec Marion Trotté (la prof idéale si tu...

On va parler d’un mois important : le mois des fiertés, ou Pride Month. 1. Pourquoi juin ? Petite leçon d’histoire Tout commence à New York, en juin 1969, avec les émeutes de Stonewall. À cette époque, la police faisait régulièrement des descentes dans les bars fréquentés par des personnes LGBT, en toute impunité. Je te parle en détail des émeutes et pourquoi, depuis, le mois des fiertés se passe...

Cette semaine, prends ta raquette, on va jouer au tennis !  Le tournoi de Roland-Garros est l’événement tennis le plus attendu et l’un des plus prestigieux au monde. Mais si tout le monde connaît le tournoi, peu savent qui était l’homme derrière ce nom mythique.  Je te raconte la vraie histoire de Roland Garros : il n’était pas joueur de tennis, mais aviateur !  Né en 1888 à La Réunion, il grandit...

Ça faisait longtemps que je n’avais pas fait un petit épisode et je dois t’avouer que les épisodes courts m’avaient un peu manqué.  J’aimerais te parler de la phrase : « Ma mère est partie ». Courte et simple, elle a plus d’un tour dans sa poche !  Selon les contextes, elle peut prêter à confusion (sinon, ce n’est pas drôle). Grammaticalement, cette phrase est parfaitement correcte. C’est le verbe...