It Means What It Means

In this conversation, Rabbi Reuven Chaim Klein shares his journey through Orthodox Judaism, discussing the nuances of Jewish education, the significance of biblical texts, and the role of the oral Torah. He explains the structure of the Jewish Bible, the importance of the Torah scroll in worship, and the diverse roles of rabbis within the community. The discussion also touches on the nature of Jew...

In this conversation, Hindy Najman discusses her book Seconding Sinai: The Development of Mosaic Discourse in Second Temple Judaism . She challenges the traditional understanding of pseudepigrapha as inauthentic and instead explores how texts associated with figures like Moses can be seen as faithful to the tradition and transformative in the hands of later writers. She emphasizes the importance o...

In this conversation, Luke Timothy Johnson discusses his article on the “New Testament's Anti-Jewish slander and the Conventions of Ancient Polemic.” He argues that the negative characterizations of Jews in the New Testament were not aimed at Judaism as a whole, but at specific groups within Judaism. Johnson emphasizes the importance of understanding the historical and sociological context in whic...

Mark Nanos discusses his interest in Jewish history and his focus on reading the New Testament, particularly Paul, from a more Jewish perspective. He explains how his research and writing have challenged traditional interpretations of Paul and the Jewish tradition. Nanos emphasizes the importance of reframing the language used to discuss Jewish law and sacred teaching. He also explores the concept...

In this conversation, Shane Thompson discusses his article “Local Manifestations of YHWH within El’s divine Council: Psalm 82 in the Context of Israelite Religion.” He explores the concepts of monotheism, monolatry, and henotheism, and proposes that Psalm 82 describes multiple local manifestations of Yahweh. He argues that ancient Israelite religion was not a monolithic monotheistic system, but ra...

Father John Haby discusses his personal background and journey to the Greek Orthodox Church. He explains the liturgical engagement with biblical texts in the Greek Orthodox tradition, emphasizing the importance of tradition and the Eucharist. Father Haby also addresses the issue of biblical literacy within the church and the challenges it faces. He highlights the need for a deeper understanding of...

In this conversation, Daniel Rodriguez discusses his paper “On Γαρ'd: Dialogue in LXX Isaiah and Romans” and the misinterpretation of Paul's words in Romans. They explore the translation of biblical texts and the complexity of understanding theological concepts in Paul's writings. They also discuss the distinction between sin and transgression and the importance of listening to Jewish voices in bi...

The conversation with Edmon Gallagher explores the growth and expansion of the Septuagint and its canon. The Septuagint refers to the Greek translation of the Old Testament, specifically the Torah. The traditional story is that King Ptolemy commissioned 70 Jewish scholars to translate the Torah from Hebrew into Greek. However, Gallagher argues that the Septuagint initially referred only to the Tor...

Gavin Fernandes discusses his article on the Song of Songs and the issue with the interpretation of the words 'melech' and 'alamot'. He argues that the word 'melech' should be understood as 'king' and not dismissed or interpreted figuratively. He also emphasizes the importance of understanding the literary integrity of the text and the presence of three parties: the king, the woman, and the women....

Mark Durie, an Anglican pastor and expert on Islam, discusses the influence of Charles Kraft on missions to Muslims. Kraft, a missiologist, promoted the idea of insider movements, where Muslims could follow Christ while retaining their Muslim identity. Durie explains that Kraft's approach to biblical translation was influenced by Eugene Nida, who believed that meaning was determined by the respons...

Kyle discusses the importance of Bible translation for the church and challenges the notion that the Bible is primarily for non-Christians. He emphasizes the need for pastors and laypeople to engage with the original languages of the Bible and highlights the role of exegesis, hermeneutics, and theology in interpretation. Kyle also emphasizes the importance of stable translations that can be used b...

In this conversation, Georges Houssney discusses his background and ministry, as well as the impact of the Arabic language on Islam and Christianity. He explains the differences in terminology between the two religions and the challenges of translating the Bible into Arabic. Georges also shares his perspective on the Insider Movement and the importance of the Orthodox Church's historical approach...

In this conversation, Fred Farrokh discusses the controversy surrounding Muslim Idiom Bible translations and the theological assumptions behind them. He explains the challenges faced by Bible translators in communicating the gospel to Muslims and the tension between making the message understandable and acceptable. The conversation also touches on the role of indigenous Christian communities, the...

This conversation explores the topic of Muslim Idiom Translations in the context of Bible translation and the challenges faced by Christians in Muslim majority societies. The discussion covers the history of Arabic-speaking Christians, the tension between missiology and ecclesiology, and the concerns of Christians in Muslim majority societies. The target audience for this conversation includes Bib...

In this conversation, John Dunne discusses his recent article “The Souring of the Ways: Anti-Jewish Readings of Psalm 69 and the Wine Offerings to Jesus.” He explores the texts in the gospels and the Hebrew Bible, highlighting the differences and inconsistencies in the details of the wine offerings. Dunne argues that the simplification of these details in later tradition is influenced by the inter...

Nick Posegay , a postdoctoral researcher at the Cambridge Faculty of Asian and Middle Eastern Studies, discusses the Cairo Genizah, a Jewish collection of texts that contains manuscripts from the 8th to the 20th century. He explains the history and significance of the Genizah, the types of materials and inks used in the manuscripts, and the challenges of dating and cataloging the fragments. Posega...

In this conversation, Jared interviews Isaac T. Soon, an expert in religious studies, about his article on the interpretation of the Zacchaeus story in Luke 19:1-10. They discuss the common assumption that Zacchaeus is the short one in the story, while Jesus is seen as normal and able-bodied. Isaac challenges this interpretation and argues that it is possible that Jesus is the short one, which dis...

Rebecca Runesson discusses her article on Centurions in the Jesus Movement and the Gaianus inscription at Kefar ‘Othnay. She explores the role of centurions as patrons and their interactions with the local community. The spread of ideas and belief systems is examined through the lens of weak ties and strong ties. The Gaianus inscription is analyzed as an example of patronage in the early Christ cu...

In this conversation, Wally Cirafesi discusses his article on rethinking the portrayal of the synagogue in the Gospel of John. He challenges the assumption that the expulsion of Christ believers from the synagogue represents a break between Judaism and Christianity. Cirafesi argues that synagogues in the ancient world were diverse and multifunctional public institutions, rather than monolithic rel...

Samuel Wells discusses his book Improvisation: The Drama of Christian Ethics and explores the concept of improvisation in Christian ethics. He introduces the metaphor of the Five Act Play, which includes creation, covenant, Christ, church, and consummation. Wells emphasizes the importance of ecclesial ethics and the formation of character within the church. He explains the concept of accepting and...

In this conversation, Andrew Das discusses his book Remarriage in Early Christianity . He shares how his interest in the subject began and the various influences that shaped his research. Das explores the Greco-Roman and Jewish contexts of the time, highlighting the widespread acceptance of divorce and remarriage. However, he notes that Jesus' teachings on divorce and remarriage were radical and w...

The conversation explores the themes of biblical hermeneutics, the hermeneutics of suspicion, and the intersectionality of race and gender in biblical interpretation. The guest, Gail Yee, discusses her book on Asian-American biblical hermeneutics and the importance of understanding the historical and cultural context of biblical texts. They also touch on the abuse of the Bible in Christian nationa...

In this conversation, Christopher W. Jones discusses his article on the literary historical memory of Sargon of Akkad and its connection to the figure of Nimrod in Genesis 10. He explains the concept of literary historical memory and provides background information on Sargon of Akkad. Jones explores the subversive nature of the Nimrod narrative and its critique of empire. He also discusses the dat...

In this conversation, Dr. Jeremy L. Williams discusses his research on criminalization in the book of Acts and its relevance to contemporary issues of power and justice. He explores the concept of criminalization as a cultural artifact and the ways in which it is influenced by socio-political location. Dr. Williams also examines the terminology of missionary and evangelism, highlighting the subver...

In this conversation, Anthony Ellis discusses the concept of kina (envy/jealousy) in the Hebrew Bible. He explores the different interpretations and implications of kina, both in human relationships and in the context of divine jealousy. Ellis highlights the story of Joseph and his brothers as an example of envy among siblings and the moral lessons it conveys. He also delves into the theological s...